« usurpation » en chinois
12 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 越权 越權 | aller au-delà de son autorité / usurpation |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 盗用身份 | usurpation d'identité / piratage d'identité / vol d'identité | |||
| 网络钓鱼 | usurpation d'identité numérique / hameçonnage / filoutage / phishing | |||
| 假造电邮地址 假造電郵地址 | usurpation d'adresse / mystification d'un réseau | |||
| 身份资料欺诈 | usurpation d'identité / fraude à l'identité | |||
| 身份欺诈 | usurpation d'identité / fraude à l'identité | |||
| 侵占土地 | appropriation de terres / usurpation de terres / conquête territoriale | |||
| 以吕易嬴 | (expr. idiom.) Remplacer un nom de famille par un autre, au point de bouleverser la succession légitime / se dit d'un changement de dynastie ou d'une usurpation qui trouble l'ordre familial et politique. | |||
| 谋图不轨 謀圖不軌 | (expr. idiom.) Projeter secrètement une action qui transgresse les règles ou la loi, notamment une usurpation du pouvoir. | |||
| 谋逆不轨 謀逆不軌 | (expr. idiom.) Comploter en vue d’une rébellion ou d’une usurpation illégale du pouvoir. | |||
| 抗欺骗频率 | fréquence anti-brouillage / fréquence anti-usurpation | |||
| 不臣之心 | (expr. idiom.) Pensée déloyale envers le souverain. Par extension, ambition de se rebeller contre l’autorité ou de commettre une usurpation. |