« tape » en chinois
9 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 跷跷板 蹺蹺板 | tape-cul (loisir) | |||
| 花里胡哨 花裡胡哨 | tape-à-l'oeil / bariolé / de mauvais gout | syn | ||
| 耳刮子 | (famil.) une gifle / tape sur | syn | ||
| 骚包 騷包 | (personne) séduisante / voyante / attirante / tape-à-l'œil | |||
| 有排面 | ostentatoire / tape-à-l'oeil / impressionnant | |||
| 母带 母帶 | tape maître | |||
| 椎心顿足 椎心頓足 | (expr. idiom.) Décrit les gestes d’une personne accablée de douleur ou de remords, qui se frappe la poitrine et tape du pied. S’emploie aussi pour une vive indignation. | |||
| 椎膺顿足 椎膺頓足 | (expr. idiom.) Décrit les gestes d’une personne accablée de douleur ou de remords, qui se frappe la poitrine et tape du pied. |