« sportif » en chinois
45 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 选手 選手 | n. | sportif (n.m.) / (sport) athlète / adversaire / concurrent | syn | |
| 运动员 運動員 | n. | athlète / sportif (n.) | syn | |
| 运动型 運動型 | sportif / de sport | |||
| 运动家 運動家 | athlète / sportif (n.) | |||
| 擅长运动 擅長運動 | sportif (adj.) / athlétique / être sportif / bon en sport / athlétiquement doué | |||
| 体育选手 體育選手 | athlète / sportif |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 击剑者 擊劍者 | escrimeur / sportif pratiquant l'escrime | |||
| 用左手的运动员 用左手的運動員 | sportif gaucher | |||
| 新雷蒂安特体育俱乐部 新雷蒂安特體育俱樂部 | Nouveau Club Sportif Spécial de sécurité | |||
| 色当足球俱乐部 色當足球俱樂部 | Club Sportif Sedan Ardennes | |||
| 丰台体育中心垒球场 豐颱體育中心壘球場 | Centre sportif de Fengtai | |||
| 成都市体育中心 成都市體育中心 | Stade du centre sportif de Chengdu | |||
| 日刊体育 日刊體育 | Journal sportif quotidien | |||
| 北京工人体育中心 北京工人體育中心 | Centre sportif des travailleurs de Beijing | |||
| 国际残疾人体育基金 國際殘疾人體育基金 | Fonds sportif international pour les personnes handicapées | |||
| 非洲体育运动 非洲體育運動 | Mouvement sportif africain | |||
| 雪藏 | garder quelque chose en réserve / (fig.) suspendre un artiste ou un joueur sportif (comme punition) / garder quelqu'un ou quelque chose hors de vue jusqu'au bon moment (par exemple, un joueur clé d'une équipe sportive) | |||
| 教练员 教練員 | coach sportif / formation du personnel | syn | ||
| 教头 教頭 | coach sportif / maitre de forage (période des Song) | syn | ||
| 赌球 賭球 | pari sportif | |||
| 比赛项目 比賽項目 | événement sportif / épreuve sportive | |||
| 体育项目 體育項目 | évènement sportif | |||
| 体育场馆 體育場館 | stade / site sportif | |||
| 体育精神 體育精神 | esprit sportif | |||
| 打靶 | tir sportif | syn | ||
| 体育节目 體育節目 | programme sportif | |||
| 三角腹带 三角腹帶 | soutien-gorge sportif | |||
| 名手 | maitre / célèbre artiste ou sportif | syn | ||
| 射击比赛 射擊比賽 | Tir sportif | |||
| 射击运动 射擊運動 | Tir sportif | |||
| 射击运动员 射擊運動員 | tireur sportif | |||
| 体育报道 體育報道 | reportage sportif | |||
| 体育记者 體育記者 | journaliste sportif | |||
| 体育俱乐部 體育俱樂部 | club sportif | |||
| 体育盛事 體育盛事 | événements sportif | |||
| 体育事件 體育事件 | événements sportif | |||
| 运动过程 運動過程 | processus sportif / processus d'exercice | |||
| 运动机构 運動機構 | organisme sportif / institution de sport | |||
| 运动精神 運動精神 | esprit sportif | |||
| 射击运动的未来世界论坛 射擊運動的未來世界論壇 | Forum mondial sur l'avenir des activités de tir sportif | |||
| 乐卡克 樂卡克 | Le coq sportif | |||
| 项目 項目 | n. | projet / article / évènement (sportif) / épreuve (sport, jeu) | syn | |
| 群雄 | héros exceptionnel / seigneur de la guerre combattant pour la suprématie / pop-star / star (sportif ou musique pop) | syn | ||
| 重量级选手 重量級選手 | poids lourd (sportif) | |||
| 厌战 厭戰 | être las de la guerre / (fig.) perdre son envie de continuer à se battre (match sportif, bataille juridique etc) | syn |