部 bù n., class. classe / partie / section / catégorie / un ensemble / ministère / département / unité / quartier général / (classificateur pour les films, les romans, certaines machines de petites tailles comme le téléphone portable) syn 台 颱 tái class., n. Taiwan (abr.) / terrasse / tribune / estrade / scène / (classificateur pour certaines machines, grues , ventilateurs , tracteurs , télévisions / ordinateurs...) syn 机房 機房 jī fáng salle des machines / salle informatique 机械设备 機械設備 jī xiè shè bèi machines et équipements / matériel et outillage 机械厂 機械廠 jī xiè chǎng usine de machines 机械制造 機械製造 jī xiè zhì zào fabrication de machines 农机 農機 nóng jī machines agricoles syn 纺织机械 紡織機械 fǎng zhī jī xiè machines à tisser / machines textiles 农业机械 農業機械 nóng yè jī xiè machines agricoles 机具 機具 jī jù machines et outils syn 印刷机械 印刷機械 yìn shuā jī xiè machines d'impression 建筑机械 建築機械 jiàn zhù jī xiè machines de construction 代币 代幣 dài bì jeton (utilisé à la place de l'argent pour les machines à sous, dans les salles de jeux, etc) 木工机械 木工機械 mù gōng jī xiè machines à bois 机床厂 機床廠 jī chuáng chǎng usine de machines-outils 电机厂 電機廠 diàn jī chǎng usine de moteurs / usine de machines électriques 施工机械 施工機械 shī gōng jī xiè machines de construction 重型机械 重型機械 zhòng xíng jī xiè machines lourdes 实验台 實驗台 shí yàn tái bâti d'essai / banc d'essai (essai d'appareils et machines) / banc d'épreuve (épreuve des armes à feu) 机械工业部 機械工業部 jī xiè gōng yè bù Ministère de l'industrie des machines 修造厂 修造廠 xiū zào chǎng atelier de réparation (pour machines, véhicules , etc) 国际商业机器 國際商業機器 guó jì shāng yè jī qì International Business Machines / IBM 安谋国际科技 安謀國際科技 ān móu guó jì kē jì Advanced RISC Machines 采矿机械 採礦機械 cǎi kuàng jī xiè machines minières 参见机器目录 參見機器目錄 cān jiàn jī qì mù lù voir le catalogue des machines 德国机器和设备制造协会 德國機器和設備制造協會 dé guó jī qì hé shè bèi zhì zào xié huì Association allemande des fabricants de machines et d'équipements 动力间 動力間 dòng lì jiān salle des machines / salle de dynamisme 耕作机械 耕作機械 gēng zuò jī xiè machines agricoles 工业生产机械修理工 工業生產機械修理工 gōng yè shēng chǎn jī xiè xiū lǐ gōng mécanicien de réparation de machines de production industrielle 国际商业机器公司 國際商業機器公司 guó jì shāng yè jī qì gōng sī International Business Machines 国际商用机器公司 國際商用機器公司 guó jì shāng yòng jī qì gōng sī International Business Machines 机保车 機保車 jī bǎo chē véhicule de protection des machines 机床制造厂 機床制造廠 jī chuáng zhì zào chǎng usine de machines-outils 机器房平面图 機器房平面圖 jī qì fáng píng miàn tú plan de la salle des machines 机器制造 機器制造 jī qi zhì zào fabrication de machines 机器制造厂 機器制造廠 jī qi zhì zào chǎng usine de fabrication de machines 家用缝纫机 家用縫紉機 jiā yòng féng rèn jī machines à coudre domestique 建筑机械技师 建築機械技師 jiàn zhù jī xiè jì shī technicien en machines de construction 建筑机械司机 建築機械司機 jiàn zhù jī xiè sī jī conducteur de machines de construction 理舱 理艙 lǐ cāng salle des machines / compartiment de machine 路面机械 路面機械 lù miàn jī xiè machines de chaussée 轮机室 輪機室 lún jī shì salle des machines 木工机械修理工 木工機械修理工 mù gōng jī xiè xiū lǐ gōng réparateur de machines à bois 农机工业 農機工業 nóng jī gōng yè industrie des machines agricoles 配套辅机 配套輔機 pèi tào fǔ jī machines auxiliaires assorties / équipements auxiliaires associés 肉类加工机械 肉類加工機械 ròu lèi jiā gōng jī xiè machines de transformation de la viande 设备和驱动机械 設備和驅動機械 shè bèi hé qū dòng jī xiè équipement et machines entraînantes 土建机械 土建機械 tǔ jiàn jī xiè machines de construction / équipements de génie civil 系列机 系列機 xì liè jī série de machines 印刷机械设备 印刷機械設備 yìn shuā jī xiè shè bèi équipement d'impression / machines d'impression 印刷机械生产企业 印刷機械生產企業 yìn shuā jī xiè shēng chǎn qǐ yè entreprise de production de machines d'impression 印刷机械制造厂 印刷機械制造廠 yìn shuā jī xiè zhì zào chǎng Usine de fabrication de machines d'impression 印刷机械制造工业 印刷機械制造工業 yìn shuā jī xiè zhì zào gōng yè industrie de fabrication de machines d'impression 印刷机械制造业 印刷機械制造業 yìn shuā jī xiè zhì zào yè industrie de fabrication de machines d'impression 用机械 用機械 yòng jī xiè utiliser des machines / mécanique 重型机器 重型機器 zhòng xíng jī qì machines lourdes 筑路机械 築路機械 zhú lù jī xiè machines de construction routière 装修机械 裝修機械 zhuāng xiū jī xiè machines de construction / équipements de rénovation 8字形塔式机组 8字形塔式機組 8 zì xíng tǎ shì jī zǔ groupe de machines en forme de 8 定位准确度 dìng wèi zhǔn què duó précision de positionnement (machines outils) 机器维修主管 机器維修主管 jī qì wéi xiū zhǔ guǎn superviseur de l'entretien des machines 实验架 實驗架 shí yàn jià bâti d'essai / banc d'essai (essai d'appareils et machines) / banc d'épreuve (épreuve des armes à feu) 农机具区域网 農机具區域网 nóng jī jù qū yù wǎng réseau régional pour les outils, instruments et machines agricoles 办公室机器技工 辦公室机器技工 bàn gōng shì jī qì jì gōng mécanicien (machines de bureau) 办公室机器操作员 辦公室机器操作員 bàn gōng shì jī qì cào zuò yuán opérateur de machines de bureau 机器防护公约 機器防護公約 Convention concernant la protection des machines 看管机器 看管機器 surveillance des machines 给机器进料 給機器進料 alimentation des machines 
