« constante » en chinois
110 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 常量 | constante (math.) | syn | ||
| 定数 定數 | quota / constante (math.) / nombre fixe / quantité fixe / destin | |||
| 常项 常項 | constante (math.) / terme constant | |||
| 共有的问题 共有的問題 | question interdisciplinaire / question intersectorielle / constante (n.f.) | |||
| 交叉问题 交叉問題 | question interdisciplinaire / question intersectorielle / constante (n.f.) | |||
| 贯穿各领域的问题 貫穿各領域的問題 | question interdisciplinaire / question intersectorielle / constante (n.f.) |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 蒲朗克电荷 蒲朗克電荷 | constante de Planck | |||
| 普朗克常数 普朗克常數 | Constante de Planck | |||
| 积分常数 積分常數 | constante d'intégration | |||
| 物理常数 物理常數 | constante physique | |||
| 万有引力常数 萬有引力常數 | constante gravitationnelle | |||
| 欧拉常数 歐拉常數 | constante d'Euler | |||
| 里德伯常量 | Constante de Rydberg | |||
| 精细结构常数 精細結構常數 | Constante de structure fine | |||
| 法拉第常数 法拉第常數 | constante de Faraday | |||
| 太阳常数 太陽常數 | constante solaire | |||
| 2的√2次方 | Constante de Gelfond-Schneider | |||
| E的π次方 | constante de Gelfond | |||
| 叁角函数精确值 三角函數精確值 | Constante trigonométrique exacte | |||
| 勒让德常数 勒讓德常數 | constante de Legendre | |||
| 卡塔兰常数 卡塔蘭常數 | constante de Catalan | |||
| 埃尔德什-波温常数 | Constante d'Erdos-Borwein | |||
| 宇宙学常数 宇宙學常數 | constante cosmologique | |||
| 布朗常数 布朗常數 | constante de Brun | |||
| 平衡常数 平衡常數 | constante d'équilibre | |||
| 斯特藩-玻尔兹曼常数 斯特藩-玻爾茲曼常數 | Constante de Stefan-Boltzmann | |||
| 欧拉-马歇罗尼常数 | Constante d'Euler-Mascheroni | |||
| 欧米加常数 歐米加常數 | constante oméga | |||
| 气体常数 氣體常數 | constante universelle des gaz parfaits | |||
| 波兹曼常数 波茲曼常數 | constante de Boltzmann | |||
| 真空磁导率 真空磁導率 | Constante magnétique | |||
| 米尔斯常数 米爾斯常數 | constante de Mills | |||
| 马德隆常数 馬德隆常數 | constante de Madelung | |||
| 玻尔兹曼常数 玻爾茲曼常數 | constante de Boltzmann | |||
| 玻耳兹曼常数 玻耳茲曼常數 | constante de Boltzmann | |||
| 晶格常数 晶格常數 | constante de réseau | |||
| 水解常数 水解常數 | constante d'hydrolyse | |||
| 酸度系数 酸度係數 | Constante d'équilibre | |||
| 物理学常量 物理學常量 | constante physique | |||
| 哈勃常数 哈勃常數 | constante de Hubble | |||
| 电离常数 電離常數 | constante d'ionisation | |||
| 长江后浪推前浪 長江後浪推前浪 | litt. les vagues arrière du fleuve Yangtsé poussent celles qui sont devant / fig. le nouveau remplace constamment l'ancien / chaque nouvelle génération excelle la précédente / (des choses) être en constante évolution | |||
| 水滴石穿 | (expr. idiom.) les gouttes d'eau finissent par pénétrer la pierre / la persévérance constante apporte le succès / l'effort persistant surmonte toute difficulté | syn | ||
| 滴水穿石 | (expr. idiom.) les gouttes d'eau finissent par pénétrer la pierre / la persévérance constante apporte le succès / l'effort persistant surmonte toute difficulté | syn | ||
| 千变万轸 千變萬軫 | (expr. idiom.) en constante évolution | |||
| 有增无已 有增無已 | en constante augmentation sans limite / progrès rapide dans toutes les directions | syn | ||
| 转战千里 轉戰千里 | lutte partout sur plus de mille miles (idiome) / lutte constante à travers le pays / lutte sans fin | |||
| 流水不腐，户枢不蠹 流水不腐，戶樞不蠹 | litt. l'eau qui coule ne pourrit pas, ni la charnière de la porte ne rouille (idiome) / fig. une activité constante prévient la décadence | |||
| 滴水石穿 | (expr. idiom.) les gouttes d'eau finissent par pénétrer la pierre / la persévérance constante apporte le succès / l'effort persistant surmonte toute difficulté | |||
| 魔高一丈，道高一尺 | le diable mesure dix pieds de haut, la vertu un pied / Il faut une vigilance constante pour repousser le mal. | |||
| 不断增多 不斷增多 | en constante augmentation / de plus en plus nombreux | |||
| 恒定深度误差 恒定深度誤差 | erreur constante indépendante de la profondeur | |||
| 恒定误差 恒定誤差 | erreur constante indépendante de la profondeur | |||
| 百变 百變 | en constante évolution | |||
| 常备不懈 | (expr. idiom.) Se tenir prêt en permanence, sans jamais relâcher sa vigilance. Se dit d’une préparation constante et rigoureuse. | syn | ||
| 一定之规 | (expr. idiom.) Une solution ou une règle déjà arrêtée. L’expression peut aussi désigner une règle constante ou un principe établi. | syn | ||
| 自始自终 自始自終 | (expr. idiom.) Du début à la fin / de manière constante et sans interruption. | |||
| 善观风色，善择时机 | (expr. idiom.) Savoir observer et maîtriser les situations objectives en constante évolution, et choisir les moments favorables. | |||
| 尊中酒不空 | (expr. idiom.) Le vin ne manque jamais dans la coupe. La formule évoque une hospitalité constante et une maison où les invités sont nombreux. | |||
| 忠贞不二 忠貞不二 | (expr. idiom.) Volonté et principes fermes, loyauté constante et fidélité inaltérable. | syn | ||
| 日乾夕惕 | (expr. idiom.) Travailler avec assiduité et prudence du matin au soir, sans jamais se relâcher. L’expression évoque une vigilance constante et une volonté de se dépasser. | |||
| 日异月新 日異月新 | (expr. idiom.) Se dit d'un développement ou d'un progrès rapide, marqué par l'apparition constante de nouveautés et de situations nouvelles. | |||
| 枕干而寝 | (expr. idiom.) Dormir la tête posée sur un bouclier. Se dit d’une vigilance constante et d’un désir de vengeance que l’on n’oublie jamais. | |||
| 枕戈待命 | (expr. idiom.) La tête posée sur son arme, attendre les ordres. Décrit une préparation constante au combat. | |||
| 枕戈披甲 | (expr. idiom.) Avoir une arme pour oreiller et rester en armure. Décrit une vigilance constante et la préparation permanente au combat. | |||
| 枕戈汗马 枕戈汗馬 | (expr. idiom.) La tête posée sur son arme, pousser son cheval au galop. Décrit une préparation constante à combattre l’ennemi et à accomplir des exploits. | |||
| 磨砻浸灌 磨礱浸灌 | (expr. idiom.) Se perfectionner par l’étude, l’exercice et l’influence d’autrui, avec une application constante et sans relâche. | |||
| 笃志不倦 | (expr. idiom.) Avoir une vocation d’étude constante et s’y consacrer sans se lasser. | |||
| 见羹见墙 | (expr. idiom.) Éprouver une profonde admiration et une nostalgie constante pour les sages ou les grands hommes du passé. | |||
| 恒温 恆溫 | température constante | |||
| 匀速 勻速 | vitesse constante | |||
| 等温 等溫 | température constante / température égale | |||
| 恒温箱 恆溫箱 | chambre à température constante / incubateur | |||
| 恒量 恆量 | quantité constante | syn | ||
| 恒力 恆力 | force constante | |||
| 恒加速度 恆加速度 | accélération constante | |||
| 恒速率 恆速率 | homocinétique / vitesse constante | |||
| 等压 等壓 | pression constante / pression égale | |||
| 常数函数 常數函數 | Fonction constante | |||
| 保持张力不变 保持張力不變 | maintenir la tension constante | |||
| 保持纸带张力不变 保持纸带張力不變 | maintenir la tension de la bande de papier constante | |||
| 不变价国内生产总值 不變價國內生產總值 | produit intérieur brut en valeur constante | |||
| 常速 | vitesse normale / vitesse constante | |||
| 常压 常壓 | pression atmosphérique / pression constante | |||
| 道恒 道恆 | voie constante / principe éternel | |||
| 固定值 | valeur fixe / valeur constante | |||
| 恒温辊 恆溫輥 | rouleau à température constante | |||
| 恒温室 恆溫室 | chambre à température constante / serre à température contrôlée | |||
| 恒载 恆載 | charge constante | |||
| 稳步扩大 穩步擴大 | expansion constante | |||
| 一贯地 一貫地 | de manière cohérente / de façon constante | |||
| 恒压表 | carte à pression constante / carte d'isohypses | |||
| 三十年河东，三十年河西 三十年河東，三十年河西 | la rivière coule trente ans vers l'Est, trente ans vers l'Ouest (proverbe) / le changement est la seule constante | |||
| 细水长流 細水長流 | (expr. idiom.) flux fin éternel / (fig.) l'économie vous emmènera loin / travailler de manière constante, petit à petit | syn | ||
| 如临深渊 如臨深淵 | (expr. idiom.) Comme si l’on se trouvait au bord d’un abîme. Au figuré, agir avec une grande prudence et une vigilance constante. | syn | ||
| 悬悬而望 | (expr. idiom.) Décrit une attente intense et constante, avec tout l’esprit tourné vers ce que l’on espère. | |||
| 一往深情 | (expr. idiom.) Éprouver durablement une affection profonde et constante. L’expression peut aussi qualifier un attachement intense à une personne ou à une chose. | |||
| 上下无常 上下無常 | (expr. idiom.) Dans l’ancienne conception, la montée et la descente dans la hiérarchie officielle n’obéissaient à aucune règle constante. | |||
| 刻不容松 | (expr. idiom.) Ne pas relâcher sa vigilance, même un instant. La situation exige une attention constante. | |||
| 反复不常 | (expr. idiom.) Changer fréquemment sans état stable ni ligne constante. Se dit d’une situation qui évolue de manière imprévisible. |
110 entrées correspondent à cette recherche ; les 100 plus probables sont affichées. Précisez votre saisie pour affiner la liste.