« auditeur » en chinois

24 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

Chinois	Pinyin	Catégorie grammaticale	Traduction	Actions
听众聽眾	tīng zhòng	n.	auditeur / assistance
听者聽者	tīng zhě		auditeur / membre de l'auditoire
审计师審計師	shěn jì shī		auditeur / vérificateur
审核员審核員	shěn hé yuán		auditeur
倾听者傾聽者	qīng tīng zhě		auditeur
查账师查賬師	chá zhàng shī		auditeur / vérificateur comptable
監审員監審員	jiān shěn yuán		auditeur / vérificateur
聽官听官	tīng guān		auditeur / juge d'instruction
听友聽友	tīng yǒu		auditeur
旁听生旁聽生	páng tīng shēng		auditeur (étudiant)

Résultats approximatifs

Chinois	Pinyin	Catégorie grammaticale	Traduction	Actions
驻地审计员			auditeur résident
注册信息系统审计师注冊信息系統審計師	zhù cè xìn xī xì tǒng shěn jì shī		auditeur informatique agréé
合格的审计员合格的審計員			auditeur qualifié
审计报告審計報告	shěn jì bào gào		rapport de l'auditeur
旁听旁聽	páng tīng		assister en tant qu'auditeur
看官	kàn guān		cher lecteur / cher auditeur
看倌	kàn guān		cher lecteur / cher auditeur
审计意见			opinion de l'auditeur (gén.) / opinion du vérificateur (Can.) / opinion du commissaire aux comptes (Fce) / opinion du réviseur d'entreprise (Belg.)
驻地审计员办公室			Bureau de l'auditeur résident
歌声绕梁	gē shēng rào liáng		(expr. idiom.) Décrit une voix chantée d’une grande beauté, qui charme l’auditeur.
余音袅袅	yú yīn niǎo niǎo		(expr. idiom.) Se dit d'une musique agréable et mélodieuse, qui enchante et laisse l'auditeur sous son charme.
游心骇耳	yóu xīn hài ěr		(expr. idiom.) Susciter l’imagination et frapper l’auditeur par ce que l’on raconte. L’expression s’emploie surtout à propos d’un récit ou d’un texte captivant.
游鱼出听	yóu yú chū tīng		(expr. idiom.) Qualifier une musique d’une beauté et d’une douceur telles qu’elle captive profondément l’auditeur.
诲尔谆谆，听我藐藐	huì ěr zhūn zhūn，tīng wǒ miǎo miǎo		(expr. idiom.) Le locuteur enseigne avec patience et sans se lasser, tandis que l’auditeur reste indifférent, comme si de rien n’était.

Les quatre tons

Mots du jour