recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de IMMÉDIATEMENT en chinois

dàng shí
sens
lì jí
sens syn.
lì kè
sens syn.
dùn shí
sens syn.
lián máng
sens syn.
dùn
faire une pause / frapper du pied / soudain / immédiatement / (classificateur pour les repas et les réprimandes)
sens syn.
s'efforcer de / se tenir debout / dresser / fonder / vertical / droit / tout de suite / immédiatement
sens syn.
atteindre / s'approcher / immédiatement / aussitôt / autrement dit / à savoir / c'est-à-dire / ou / proche / en vue
sens syn.
dì yī shí jiān
dans les premiers instants / immédiatement (après un évènement) / première chose
sens
zhè jiù
aussitôt / immédiatement / tout de suite / ainsi donc
sens
jí shí
sens syn.
dāng xià
sens syn.
lì shí
tout de suite / vite / immédiatement
sens syn.
dāng jí
immédiatement / sur le champ / séance tenante
sens syn.
lì mǎ
à la fois / immédiatement / rapidement
sens syn.
jí kè
sens syn.
dēng shí
immédiatement / à la fois
sens syn.
tòng tong kuài kuài
immédiatement / sans hésitation / avec empressement
sens syn.
xùn jí
sens syn.
gēn shǒu
(famil.) fissa / immédiatement
sens syn.
gēng jí
(formel) immédiatement / rapidement
sens
yī jìng
directement / immédiatement / tout de suite
sens
yī xī
immédiatement / très rapidement
sens

Résultats approximatifs

yī pào dǎ xiǎng
(expr. idiom.) rencontrer immédiatement le succès / commencer avec succès
sens syn.
lái diàn
appel entrant / retour de l'électricité (après une coupure) / avoir une attirance immédiate pour qqn / se sentir attiré immédiatement par qqn
sens
gēn zhe
suivre (derrière) / immédiatement après
sens syn.
jǐn jiē
suivre de près / se succéder immédiatement / immédiatement adjacent / être contigu
sens syn.
立即赶赴灾区
se rendre immédiatement sur les lieux du sinistre, de la catastrophe
jǐn jiē qián
immédiatement avant
sens
现成技术
technologies de série / technologies disponibles immédiatement
sens
立即、无阻碍、无条件和无限制进入
droit d'accéder immédiatement, sans entrave, inconditionnellement et sans restriction / accès immédiat, inconditionnel, sans entrave ni restriction

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.