"ÉCOLE" en chinois Les résultats sont classés par ordre de probabilité. 门 [ porte / entrée / voie / moyen / famille (classification) / école de pensée / classe / catégorie / (classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques) 学 校 [ xué xiào ] école 高 中 [ gāo zhōng ] lycée (deuxième cycle de l'école secondaire) 校 长 [ xiào zhǎng ] directeur d'école / proviseur / recteur 幼 儿 园 [ yòu ér yuán ] jardin d'enfants / école maternelle 师 范 [ shī fàn ] école normale 正 宗 [ zhèng zōng ] (école) orthodoxe / (fig.) traditionnel / vieille école / old school / authentique 中 央 党 校 [ zhōng yāng dǎng xiào ] École Centrale du Parti, l'institution la plus élevée de Chine spécifiquement pour la formation des cadres du Parti, fondée en 1933 校 风 [ xiào fēng ] atmosphère ou esprit d'une école 旷 课 [ kuàng kè ] sécher les cours / faire l'école buissonnière 警 校 [ jǐng xiào ] école de police 政 教 处 [ zhèng jiào chǔ ] bureau d'éducation politique (au sein d'une école) 派 [ doctrine / école de pensée / groupe / faction / secte / envoyer / dépêcher / répartir / assigner / pi (3,1416) 学 院 [ xué yuàn ] institut / école / académie 小 学 [ xiǎo xué ] école élémentaire / école primaire 中 学 [ zhōng xué ] école secondaire / collège 初 中 [ chū zhōng ] premier cycle de l'école secondaire / collège 入 学 [ rù xué ] entrer dans une école 上 学 [ shàng xué ] aller à l'école 办 学 [ bàn xué ] lancer une école 中 学 生 [ zhōng xué shēng ] lycéen / élève d'une école secondaire 中 专 [ zhōng zhuān ] école d'enseignement technique 一 年 级 [ yī nián jí ] première année de l'école primaire 医 学 院 [ yī xué yuàn ] école de médecine 就 读 [ jiù dú ] aller à l'école 国 小 [ guó xiǎo ] école primaire (Taïwan) 放 学 [ fàng xué ] congédier les élèves après la classe / fin de la classe / sortie de l'école 校 友 [ xiào yǒu ] camarade (d'école) / ancien élève / diplômé 国 中 [ guó zhōng ] école secondaire (Tw) 师 大 [ shī dà ] école normale 商 学 院 [ shāng xué yuàn ] école de commerce 高 中 生 [ gāo zhōng shēng ] école secondaire 名 校 [ míng xiào ] grande école / école d'élite 党 校 [ dǎng xiào ] (politique) soirée de l'école 课 外 [ kè wài ] après les classes (ou les cours) / après l'école / hors classes / en dehors des cours / extra-scolaire / à domicile / parascolaire 管 理 学 院 [ guǎn lǐ xué yuàn ] école de commerce 师 范 学 院 [ shī fàn xué yuàn ] école normale 分 校 [ fēn xiào ] succursale d'une école 学 堂 [ xué táng ] école (bâtiment) 流 派 [ liú pài ] (de pensée) école / courant 老 牌 [ lǎo pái ] vieille marque / vieux modèle / vieille école / vieux jeu 念 书 [ niàn shū ] aller à l'école / étudier / lire 升 学 [ shēng xué ] passer dans une école de degré supérieur 音 乐 学 院 [ yīn yuè xué yuàn ] école de musique / académie musicale 校 花 [ xiào huā ] la plus jolie fille de l'école / reine de beauté / Prom Queen 职 业 学 校 [ zhí yè xué xiào ] école professionnelle 军 校 [ jūn xiào ] école militaire 驾 校 [ jià xiào ] école de conduite 校 门 [ xiào mén ] porte de l'école 专 科 学 校 [ zhuān kē xué xiào ] école spéciale / école professionnelle 幼 稚 园 [ yòu zhì yuán ] école maternelle 学 府 [ xué fǔ ] établissement d'enseignement supérieur / école supérieure / institut 道 家 [ dào jiā ] taoïsme / école taoïste 学 籍 [ xué jí ] statut d'étudiant / liste d'inscription d'une école 就 学 [ jiù xué ] aller à l'école 校 庆 [ xiào qìng ] anniversaire de la fondation d'une école 工 学 院 [ gōng xué yuàn ] école d'ingénieur 祖 师 [ zǔ shī ] fondateur (d'une école) 学 派 [ xué pài ] école de pensée 经 济 学 院 [ jīng jì xué yuàn ] école d'économie 校 门 口 [ jiào mén kǒu ] porte principale de l'école 大 班 [ dà bān ] Tai-Pan / dirigeant d'entreprise / chef d'entreprise étrangère / première classe (maternelle ou école de qualité) 校 舍 [ xiào shè ] école (bâtiment) 理 学 [ lǐ xué ] néoconfucianisme / néo-confucianisme / école néoconfucianiste 学 姐 [ xué jiě ] fille de la même école dans une classe supérieure 学 妹 [ xué mèi ] fille de la même école dans une classe inférieure 贵 校 [ guì xiào ] Votre école estimée (honor.) 转 学 [ zhuǎn xué ] changer d'école 外 国 语 学 院 [ wài guó yǔ xué yuàn ] école des langues étrangères 独 树 一 帜 [ dú shù yī zhì ] (expr. idiom.) hisser sa propre bannière / se distinguer par / faire école 升 上 [ shēng shàng ] (d'un employé) être promu à (un rang supérieur) / (d'un étudiant) passer à (un niveau supérieur à l'école) 揭 牌 [ jiē pái ] dévoiler la plaque pour (une école, un magasin, un stade etc) / inaugurer / ouvrir officiellement 离 校 [ lí xiào ] quitter l'école 失 学 [ shī xué ] incapable d'aller à l'école / interruption de l'éducation de qqn 师 范 学 校 [ shī fàn xué xiào ] école normale 中 班 [ zhōng bān ] classe moyenne (dans une école) 大 龄 [ dà líng ] plus âgé (que la moyenne dans un groupe, à l'école, pour le mariage etc) 逃 学 [ táo xué ] faire l'école buissonnière / sécher les cours 初 级 中 学 [ chū jí zhōng xué ] école primaire 书 馆 [ shū guǎn ] salon de thé avec performances narratives / (accolé au nom de maisons d'édition) / (autrefois) école privée / bibliothèque (de textes classiques) 藏 传 佛 教 [ zàng chuán fó jiào ] bouddhisme tibétain / école du bouddhisme tibétain 停 课 [ tíng kè ] fermer (école) / arrêter les cours 外 语 学 院 [ wài yǔ xué yuàn ] école de langues 私 塾 [ sī shú ] école privée (arch.) 体 校 [ tǐ xiào ] école de sports / sport scolaire 工 业 学 校 [ gōng yè xué xiào ] école technique ou industrielle 卫 校 [ wèi xiào ] école de médecine / école d'infirmières 夜 校 [ yè xiào ] cours du soir / école du soir 法 家 [ fǎ jiā ] légisme / école, courant légiste 校 徽 [ xiào huī ] insigne d'une école 校 刊 [ xiào kān ] journal de l'école 药 学 院 [ yào xué yuàn ] école de pharmacie 高 职 院 校 [ gāo zhí yuàn xiào ] école professionnelle 复 学 [ fù xué ] retourner à l'école (après une interruption) / reprendre les études 开 除 学 籍 [ kāi chú xué jí ] expulser de l'école 墨 家 [ mò jiā ] mohisme / moïsme / école mohiste / école moïste 校 草 [ xiào cǎo ] le plus beau garçon de l'école 校 歌 [ xiào gē ] chanson d'école 校 园 暴 力 violence scolaire / violences à l'école 国 家 行 政 学 院 École nationale d'administration (France) 借 读 [ jiè dú ] fréquenter l'école de manière temporaire 音 乐 学 校 [ yīn yuè xué jiào ] école de musique 格 鲁 派 [ gé lǔ pài ] Gelugpa / Guéloukpa / Guélougpa / école Gelug, Guéloug ou Geluk 朦 胧 诗 [ méng lóng shī ] poésie obscure / poésie de l'école Menglong 显 学 [ xiǎn xué ] école célèbre / école remarquée de la pensée 初 小 [ chū xiǎo ] école primaire 校 [ école / officier supérieur 女 校 长 [ nǚ jiào zhǎng ] directrice d'école / (femme) proviseur / rectrice 宗 [ ancêtres / aïeux / clan / lignage / objectif / but / prendre pour maitre, pour modèle / classe / catégorie / école / secte / fondamental / essentiel 阴 阳 家 [ yīn yáng jiā ] École du Yin-Yang 塾 [ école de famille 别 树 一 帜 [ bié shù yī zhì ] (expr. idiom.) faire voler sa bannière sur un arbre solitaire / agir en solitaire / se démarquer / développer sa propre école / avoir sa propre attitude 别 树 一 旗 [ bié shù yī qí ] (expr. idiom.) faire voler sa bannière sur un arbre solitaire / agir en solitaire / se démarquer / développer sa propre école / avoir sa propre attitude 在 读 [ zài dú ] être en train d'étudier (dans une école ou un institut de recherche) 书 会 [ shū huì ] société de calligraphie / école du village (arch.) / société littéraire (ancien) 品 学 兼 优 [ pǐn xué jiān yōu ] excellant à la fois en morale et en études (idiome) / les meilleures notes pour les études et pour le comportement (à l'école) / un parangon de vertu et d'apprentissage 学 弟 [ xué dì ] garçon de la même école dans une classe inférieure 民 办 教 育 école non gouvernementale / école non publique / école privée 中 等 师 范 学 校 [ zhōng děng shī fàn xué xiào ] école normale secondaire (école secondaire qui forme des enseignants de maternelle et d'école élémentaire) 实 习 学 校 école d'application / école de stage pratique 低 年 级 [ dī nián jí ] un niveau inférieur (dans une école) (par exemple 1ère ou 2ème année) / la division inférieure (d'une école etc) 唯 识 宗 [ wéi shí zōng ] École Yogachara du bouddhisme ("école du bouddhisme de la conscience seule") 排 雷 训 练 学 校 école de déminage / école de démineurs 中 等 技 术 学 校 [ zhōng děng jì shù xué xiào ] école technique / (école) polytechnique 推 甄 [ tuī zhēn ] recommander un étudiant pour l'admission à une école de niveau supérieur / mettre un étudiant sur la voie de la recommandation (l'une des plusieurs façons d'être admis dans une école de niveau sup&eacu 中 中 [ zhōng zhōng ] moyen / ordinaire / impartial / (Hong Kong) école secondaire qui utilise le chinois comme moyen d'instruction ("école CMI") 社 会 工 作 学 校 école de service social / école de travail social 职 业 训 练 学 校 école d'enseignement professionnel / école professionnelle 义 学 [ yì xué ] école libre (arch.) 城 市 薄 弱 学 校 école en zone d'éducation prioritaire 经 学 院 séminaire ou institut théologique / école coranique / madrassah / medrasa 翘 课 [ qiào kè ] faire l'école buissonnière / sécher les cours 学 监 [ xué jiān ] responsable de l'école chargé de superviser les élèves (ancien) 孔 门 [ kǒng mén ] école de Confucius 转 校 [ zhuǎn xiào ] transférer (école) 散 学 [ sàn xué ] fin de l'école 馆 地 [ guǎn dì ] école (arch.) 师 範 [ shī fàn ] école normale primaire 校 监 [ xiào jiàn ] superviseur (d'école) / principal 蒙 师 [ méng shī ] enseignant d'école primaire 医 务 院 [ yī wù yuàn ] école de médecine 网 络 学 校 école en ligne 官 学 [ guān xué ] école ou institution académique (arch.) 社 学 [ shè xué ] école de la dynastie Ming ou Qing 旧 派 [ jiù pài ] vieille école / faction conservatrice 玄 门 [ xuán mén ] école mystique / taoïsme / bouddhisme 师 范 教 员 professeur d'école normale 通 学 [ tōng xué ] aller à l'école comme étudiant 放 学 后 [ fàng xué hòu ] après l'école 学 舍 [ xué shè ] bâtiment scolaire / école / (Tw) dortoir étudiant 转 学 生 [ zhuǎn xué sheng ] étudiant qui change d'école 跷 家 [ qiāo jiā ] fuir / partir (de la maison, de l'école, etc.) / marcher sur la pointe des pieds 国 际 学 校 [ guó jì xué xiào ] école internationale 视 觉 艺 术 学 院 école des arts visuels 家 数 [ jiā shù ] le style distinctif et les techniques transmises de maître à apprenti au sein d'une école particulière 胜 论 学 派 [ shèng lùn xué pài ] Vaisheshika (école philosophique hindoue) 培 训 农 场 [ péi xùn nóng chǎng ] ferme-école / formation agricole 学 前 教 育 小 学 化 倾 向 introduction anticipée du programme de l'école primaire dans l'enseignement préscolaire 公 学 [ gōng xué ] école indépendante d'élite à frais de scolarité en Angleterre ou au Pays de Galles (par exemple, Eton College) 勤 俭 办 学 [ qín jiǎn bàn xué ] faire fonctionner une école avec diligence et économie 医 科 学 校 [ yī kē xué xiào ] école de médecine 音 乐 院 [ yīn yuè yuàn ] conservatoire / école de musique 成 实 宗 [ chéng shí zōng ] École Satyasiddhi du bouddhisme 师 范 生 (étudiant, élève) normalien / élève de l'école normale / étudiant se préparant à la carrière d'enseignant 中 小 学 [ zhōng xiǎo xué ] collège et école élémentaire 在 校 [ zài xiào ] (attributif) être inscrit dans une école (ou université etc) 初 级 小 学 [ chū jí xiǎo xué ] école primaire 语 言 学 校 [ yǔ yán xué jiào ] école de langue 国 立 学 校 [ guó lì xué xiào ] école nationale 三 论 宗 [ sān lùn zōng ] École des Trois Traité (Bouddhisme) 扫 雷 训 练 学 校 Ecole de déminage 萨 迦 派 [ sà jiā pài ] Sakyapa / école Sakya 今 文 经 [ jīn wén jīng ] Ancienne école de savants confucéens de la dynastie Han 专 业 教 育 [ zhuān yè jiào yù ] éducation spécialisée / école technique 年 鉴 学 派 [ nián jiàn xué pài ] École des Annales 单 室 学 校 [ dān shì xué xiào ] École de rang 音 乐 学 系 [ yīn yuè xué xì ] École supérieure de musique 钥 匙 儿 童 orphelin de 16 h 30 / enfant laissé sans surveillance après l'école 虚 拟 发 展 学 院 école virtuelle du développement 国 际 地 热 学 校 Ecole internationale de géothermie 主 日 学 [ zhǔ rì xué ] école du dimanche 日 系 [ rì xì ] section japonaise (de l'école) / (affaires) liées au japonais 大 学 校 [ dà xué xiào ] grande école 去 学 校 [ qù xué xiào ] se rendre à l'école 商 院 [ shāng yuàn ] école de commerce / Business School 爱 生 学 校 école amie des enfants 升 入 [ shēng rù ] progresser vers (une école de niveau supérieur) 老 派 [ lǎo pài ] démodé / vieille école / old-school 学 友 [ xué yǒu ] camarade d'école / camarade de classe 古 典 经 济 学 [ gǔ diǎn jīng jì xué ] École classique 国 民 小 学 [ guó mín xiǎo xué ] école élémentaire (Taiwan) 始 业 式 [ shǐ yè shì ] cérémonie d'ouverture de l'école (pour marquer le début d'un semestre) (Tw) 快 班 [ kuài bān ] courant rapide (école) 灵 活 学 校 école active 今 文 经 学 [ jīn wén jīng xué ] Ancienne école de savants confucéens de la dynastie Han 师 范 大 学 校 [ shī fàn dà xué xiào ] école normale supérieure (rue d'Ulm à Paris) 女 校 [ nǚ xiào ] école pour filles 图 卢 兹 商 学 院 [ tú lú zī shāng xué yuàn ] École supérieure de commerce de Toulouse 联 合 国 训 练 学 校 Ecole irlandaise de formation aux opérations des Nations Unies 法 国 远 东 学 院 [ fǎ guó yuǎn dōng xué yuàn ] École française d'Extrême-Orient 家 法 [ jiā fǎ ] les règles et la discipline qui s'appliquent au sein d'une famille / bâton utilisé pour punir les enfants ou les serviteurs / traditions d'une école de pensée artistique ou académique, transmises du maître &agr 高 等 师 范 学 校 École normale supérieure (rue d'Ulm - Paris) 东 非 飞 行 学 校 Ecole de pilotage de l'Afrique orientale 雅 典 学 院 [ yǎ diǎn xué yuàn ] L'École d'Athènes (Raphaël) 中 文 学 校 [ zhōng wén xué xiào ] école chinoise 农 民 田 间 学 校 école pratique d'agriculture 特 种 作 战 学 校 Ecole des opérations spéciales 国 际 学 校 基 金 Fonds de l'Ecole internationale 年 鑑 学 派 [ nián jiàn xué pài ] École des Annales 留 班 [ liú bān ] redoubler une année (à l'école) / repasser une matière échouée / ne pas être accepté pour les cours de l'année suivante 公 立 学 校 [ gōng lì xué xiào ] école publique 佛 教 宗 派 [ fó jiào zōng pài ] école bouddhiste 舞 蹈 学 校 [ wǔ dǎo xué xiào ] école de danse 校 园 欺 凌 [ xiào yuán qī líng ] intimidation à l'école 夜 间 部 [ yè jiān bù ] (Tw) programme du soir (dans une université) / école du soir 联 合 国 职 员 学 院 [ lián hé guó zhí yuán xué yuàn ] Ecole des cadres des Nations Unies 奥 地 利 经 济 学 派 [ ào dì lì jīng jì xué pài ] École autrichienne d'économie 暑 期 学 校 [ shǔ qī xué xiào ] école d'été 巴 比 松 派 [ bā bǐ sōng pài ] École de Barbizon 村 正 École Sengo Muramasa 法 国 圣 西 尔 军 校 [ fǎ guó shèng xī ěr jūn xiào ] École spéciale militaire de Saint-Cyr 法 相 宗 [ fǎ xiàng zōng ] école Dharmalaksana / Hosso-sho 天 德 教 [ tiān dé jiào ] école de la Vertu céleste 联 合 国 职 员 学 院 项 目 projet relatif à une école des cadres des Nations Unies 教 学 医 院 [ jiào xué yī yuàn ] hôpital d'enseignement / hôpital-école / hôpital universitaire 法 国 雅 典 学 院 [ fǎ guó yǎ diǎn xué yuàn ] École française d'Athènes 赫 尔 辛 基 经 济 学 院 École supérieure de commerce d'Helsinki 戡 乱 和 丛 林 战 学 校 Ecole de guerre anti-insurrectionnelle 学 校 促 进 国 际 了 解 La compréhension internationale à l'école 高 等 电 力 学 院 [ gāo děng diàn lì xué yuàn ] École supérieure d'électricité 法 兰 克 福 学 派 [ fǎ lán kè fú xué pài ] École de Francfort 联 合 国 国 际 学 校 Ecole internationale des Nations Unies 常 春 藤 学 府 [ cháng chūn téng xué fǔ ] École de l'Ivy League 芝 加 哥 经 济 学 派 [ zhī jiā gē jīng jì xué pài ] École de Chicago (économie) 新 古 典 主 义 经 济 学 [ xīn gǔ diǎn zhǔ yì jīng jì xué ] École néoclassique 曼 海 姆 乐 派 [ màn hǎi mǔ lè pài ] École de Mannheim 东 非 航 空 学 校 Ecole d'aviation de l'Afrique orientale 墨 者 [ mò zhě ] Mohist / adepte de l'école Mohist 洛 桑 学 派 École de Lausanne 南 京 外 国 语 学 校 [ nán jīng wài guó yǔ xué xiào ] École des langues étrangères de Nankin 科 伦 坡 计 划 职 员 技 校 Ecole des cadres pour l'enseignement technique du Plan de Colombo 现 炒 现 卖 [ xiàn chǎo xiàn mài ] (lit.) frire et vendre sur place / (fig.) (pour de nouveaux diplômés) appliquer les connaissances toutes fraiches gagnées à l'école 哥 本 哈 根 诠 释 École de Copenhague (physique) 国 王 的 新 学 校 Kuzco, un empereur à l'école 国 立 法 官 学 校 École nationale de la magistrature 米 兰 理 工 大 学 École polytechnique de Milan 联 合 国 系 统 职 员 学 院 [ lián hé guó xì tǒng zhí yuán xué yuàn ] École des cadres du système des Nations Unies 高 等 经 济 商 业 学 院 [ gāo děng jīng jì shāng yè xué yuàn ] École supérieure des sciences économiques et commerciales 商 科 院 校 [ shāng kē yuàn xiào ] école de commerce 五 斗 米 道 [ wǔ dǒu mǐ dào ] École des cinq boisseaux de riz 萨 拉 曼 卡 学 派 École de Salamanque 课 后 活 动 [ kè hòu huó dòng ] après l'école 司 法 培 训 学 校 Ecole de la magistrature 威 廉 · 蓬 蒂 师 范 学 校 École normale William Ponty 切 特 豪 斯 学 校 [ qiē tè háo sī xué xiào ] École publique Charterhouse (Royaume-Uni) 学 校 促 进 环 保 活 动 项 目 Action de l'école en faveur de l'environnement 北 约 维 持 和 平 学 校 Ecole du maintien de la paix de l'OTAN 法 国 综 合 理 工 学 院 École polytechnique (France) 国 家 统 计 和 经 济 管 理 学 院 Ecole nationale de la statistique et de l'administration économique 苏 黎 世 联 邦 工 业 大 学 [ sū lí shì lián bāng gōng yè dà xué ] École polytechnique fédérale de Zurich 坎 特 柏 里 之 声 [ kǎn tè bó lǐ zhī shēng ] École de Canterbury 巴 黎 理 工 大 学 [ bā lí lǐ gōng dà xué ] École polytechnique (France) 青 少 年 辍 学 问 题 区 域 间 讨 论 会 Séminaire interrégional sur les problèmes des jeunes qui abandonnent l'école en cours d'études 米 利 都 学 派 École milésienne 芝 加 哥 学 派 École de Chicago 司 法 训 练 研 究 所 Ecole de la magistrature 新 伙 伴 关 系 电 子 学 校 倡 议 Initiative L'informatique à l'école 学 校 促 进 和 平 世 界 协 会 Association mondiale pour l'école instrument de paix 布 瓦 凯 维 持 和 平 训 练 学 校 École de formation au maintien de la paix de Bouaké 伊 老 师 与 小 蟾 蜍 大 历 险 Le Crapaud et le Maitre d'école 中 央 地 雷 行 动 训 练 学 校 Ecole centrale de déminage 洛 桑 联 邦 理 工 学 院 [ luò sāng lián bāng lǐ gōng xué yuàn ] École polytechnique fédérale de Lausanne 临 时 警 察 学 院 [ lín shí jǐng chá xué yuàn ] École de police intérimaire 苏 黎 世 联 邦 理 工 学 院 [ sū lí shì lián bāng lǐ gōng xué yuàn ] École polytechnique fédérale de Zurich 文 化 生 存 学 校 école de survie culturelle 美 洲 行 政 学 校 Ecole interaméricaine d'administration 应 用 科 学 大 学 [ yìng yòng kē xué dà xué ] Haute école spécialisée 国 立 民 用 航 空 学 院 École nationale de l'aviation civile 国 家 登 山 滑 雪 学 校 École nationale de ski et d'alpinisme 蒙 特 利 尔 工 程 学 院 École Polytechnique de Montréal 里 尔 中 央 理 工 学 院 École centrale de Lille 巴 黎 高 等 管 理 学 院 [ bā lí gāo děng guǎn lǐ xué yuàn ] École supérieure de gestion 东 南 欧 警 察 学 院 [ dōng nán ōu jǐng chá xué yuàn ] École supérieure de police de l'Europe du Sud-Est 哈 利 波 特 与 魔 法 石 [ hā lì bō tè yǔ mó fǎ shí ] Harry Potter à l'école des sorciers 科 索 沃 警 察 学 校 Ecole de police du Kosovo 漂 流 教 室 L'École emportée 哈 利 · 波 特 与 魔 法 石 Harry Potter à l'école des sorciers 北 航 中 法 工 程 师 学 院 École centrale de Pékin 复 式 班 学 校 école à classe unique 无 暴 力 学 校 école exempte de violence 社 会 科 学 高 等 学 院 [ shè huì kē xué gāo děng xué yuàn ] École des hautes études en sciences sociales / HESS 拉 丁 美 洲 社 会 学 会 Ecole latino-américaine de sociologie 水 力 和 农 村 设 备 高 级 技 术 人 员 学 校 Ecole des techniciens supérieurs de l'hydraulique et de l'équipement rural 哈 利 · 波 特 与 魔 法 石 [ hā lì · bō tè yǔ mó fǎ shí ] Harry Potter à l'école des sorciers 巴 黎 中 央 理 工 学 院 École centrale Paris 里 昂 中 央 理 工 学 院 École centrale de Lyon 中 国 共 产 党 中 央 党 校 [ zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng dǎng xiào ] École centrale du parti communiste chinois 非 洲 矿 业 学 校 école africaine des mines 不 工 作 不 读 书 不 受 培 训 的 人 员 ni à l'école ni au travail 集 中 资 源 用 于 有 效 学 校 保 健 Concentrer les ressources sur la santé à l'école
mén ]
