"递" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
遞
Radical
Bushou
辵
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
辶 + 弟
Méthodes d'entrée
Pinyin
di4
Kanji /
Cangjie YCNH
卜金弓竹 Sijiao
3830.0
Wubi
UXHP
CNS 11643
3-394A
Encodages (hexa)
Unicode
U+9012
GB2312
B5DD
HSK
Niveau
5
| |||||||
| 递 | [  dì ] | remettre / passer / transmettre / par ordre / successivement |   | ||||
Entrèes commençant par 递 | |||||||
| 递给 | [ dì gěi ] | remis / transmis | | ||||
| 递交 | [ dì jiāo ] | présenter / remettre | | ||||
| 递增 | [ dì zēng ] | augmenter progressivement | | ||||
| 递减 | [ dì jiǎn ] | diminution progressive / chute progressive / par ordre décroissant | | ||||
| 递送 | [ dì sòng ] | délivrer / remettre / transmettre / apporter | | ||||
| 递进 | [ dì jìn ] | évolution progressive / aller de l'avant pas à pas | | ||||
| 递归 | [ dì guī ] | Récursivité | | ||||
| 递补 | [ dì bǔ ] | substituer / compléter dans le bon ordre / remplir les postes vacants progressivement | | ||||
| 递回 | [ dì huí ] | récursif | | ||||
| 递加 | [ dì jiā ] | augmenter progressivement | | ||||
| 递降 | [ dì jiàng ] | diminuer progressivement / descendre par étapes | | ||||
| 递解 | [ dì jiè ] | escorter un criminel sous escorte (arch.) | | ||||
| 递嬗 | [ dì shàn ] | changer progressivement | | ||||
| 递升 | [ dì shēng ] | monter progressivement | | ||||
| 递推 | [ dì tuī ] | récursion / récursif (calcul) / récurrence | | ||||
| 递质 | [ dì zhì ] | neurotransmetteur | | ||||
| 递条子 | [ dì tiáo zi ] | faire passer un message | |
| 递眼色 | [ dì yǎn sè ] | faire signe des yeux | |
| 递纸牙 | [ dì zhǐ yá ] | papier à lettres | |
| 递归语言 | langage récursif | | |
| 递解出境 | expulsion / reconduite à la frontière / exécution de l'ordre d'expulsion (étrangers) / bannissement (ressortissants) | | |
| 递减税制 | imposition dégressive | | |
| 递延报酬 | rémunération différée | | |
| 递归公式 | [ dì guī gōng shì ] | formule de récurrence (math.) | |
| 递归函数 | [ dì guī hán shù ] | Fonction récursive | |
| 递归集合 | [ dì guī jí hé ] | ensemble récursif | |
| 递归类型 | [ dì guī lèi xíng ] | Type récursif | |
| 递归缩写 | [ dì guī suō xiě ] | acronymie récursive | |
| 递减数列 | [ dì jiǎn shù liè ] | suite décroissante | |
| 递推公式 | [ dì tuī gōng shì ] | formule de récurrence | |
| 递推关系 | [ dì tuī guān xì ] | suite définie par récurrence | |
| 递延贷项 | [ dì yán dài xiàng ] | crédit différé | |
| 递延缴纳 | [ dì yán jiǎo nà ] | paiement différé | |
| 递延收入 | [ dì yán shōu rù ] | revenu différé | |
| 递增数列 | [ dì zēng shù liè ] | suite croissante | |
| 递纸吸嘴 | [ dì zhǐ xī zuǐ ] | embout de papier à souffler / embout de papier pour aspiration | |
Entrées contenant 递 | ||||
| 传递 | [ chuán dì ] | transmettre / passer de main en main | | |
| 快递 | [ kuài dì ] | livraison express | | |
| 速递 | [ sù dì ] | Coursier (métier) | | |
| 投递 | [ tóu dì ] | envoyer / livrer / distribuer / remettre | | |
| 邮递 | [ yóu dì ] | factage | | |
| 专递 | [ zhuān dì ] | livraison spéciale / courrier | | |
| 转递 | [ zhuǎn dì ] | transmettre / relayer | | |
| 呈递 | [ chéng dì ] | présenter / soumettre | | |
| 层递 | Acmé | | ||
| 更递 | [ gēng dì ] | changer / substituer | | |
| 寄递 | [ jì dì ] | livraison (du courrier) | | |
| 送递 | [ sòng dì ] | livraison / envoi | | |
| 邮递员 | [ yóu dì yuán ] | (métier) facteur / postier | |
| 投递员 | [ tóu dì yuán ] | coursier / facteur | |
| 传递点 | points de raccordement | | |
| 传递了 | [ chuán dì liǎo ] | a transmis / a passé | |
| 传递者 | [ chuán dì zhě ] | transmetteur | |
| 非递推 | [ fēi dì tuī ] | non récursif | |
| 可传递 | [ kě zhuàn dì ] | transmissible | |
| 快递信 | [ kuài dì xìn ] | lettre de livraison / colis | |
| 快递员 | [ kuài dì yuán ] | coursier (qui livre des plis urgents) | |
| 力传递 | [ lì chuán dì ] | transmission mécanique | |
| 热传递 | [ rè zhuàn dì ] | Transfert thermique | |
| 送递处 | [ sòng dì chù ] | bureau de livraison / service de livraison | |
| 西递村 | [ xī dì cūn ] | Xidi | |
| 特快专递 | [ tè kuài zhuān dì ] | courrier express | |
| 信息传递 | [ xìn xī chuán dì ] | transfert d'information | |
| 联邦快递 | [ lián bāng kuài dì ] | FedEx | |
| 搬唇递舌 | [ bān chún dì shé ] | (expr. idiom.) raconter des histoires / semer la discorde | |
| 传递关系 | transitivité (math.) | | |
