recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 获 en français

获
Trad. 獲
Radical
Bushou 艸
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
艹 + 犾
Méthodes d'entrée
Pinyin huo4
Kanji /
Cangjie
 TKHK
廿乂竹乂
Sijiao 442.8
Wubi AQTD
CNS 11643 3-385F
Encodages (hexa)
Unicode U+83B7
GB2312 BBF1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
获
获
huò
capturer / prendre / obtenir / acquérir
sens syn.

Entrées commençant par 获

获得
huò dé
obtenir / acquérir
sens syn.
获取
huò qǔ
assurer / obtenir / acquérir
sens syn.
获悉
huò xī
apprendre
sens syn.
获奖
huò jiǎng
lauréat du prix
sens syn.
获利
huò lì
obtenir un profit / faire des profits
sens syn.
获胜
huò shèng
remporter la victoire
sens syn.
获准
huò zhǔn
obtenir la permission de faire qch
sens syn.
获赠
huò zèng
recevoir / être donné / être présenté avec
sens
获益
huò yì
tirer profit de qch / obtenir des avantages
sens syn.
获救
huò jiù
être sauvé
sens syn.
获知
huò zhī
apprendre que / entendre parler de (qch)
sens syn.
获释
huò shì
être relaxé (d'une détention) / être relâché
sens syn.
获报
huò bào
recevoir un rapport
sens
获嘉
huò jiā
Huojia (Xinxiang)
sens
获鹿
huò lù
Luquan (Hebei)
sens
获能
huò néng
habilitation
sens
» plus
获得者
huò dé zhě
destinataire
sens
获奖者
huò jiǎng zhě
lauréat
sens
获胜者
huò shèng zhě
vainqueur
sens
获得性
huò dé xìng
acquis (contraire de inné)
sens
获嘉县
huò jiā xiàn
Xian de Huojia
sens
获益者
huò yì zhě
bénéficiaire
sens
获得战略
stratégie d'acquisition / voie d'acquisition
sens
获得途径
stratégie d'acquisition / voie d'acquisition
sens
获暴利者
huò bào lì zhě
profiteur
sens
获得胜利
huò dé shèng lì
gagner
sens
获取知识
huò qǔ zhī shi
accès au savoir, à la connaissance
sens

Entrées contenant 获

收获
shōu huò
récolte / résultat / récolter / recueillir
sens syn.
荣获
róng huò
avoir l'honneur de gagner
sens syn.
抓获
zhuā huò
s'emparer
sens syn.
捕获
bǔ huò
saisir / arrêter / capturer
sens syn.
查获
chá huò
traquer et capturer / dénicher / dépister
sens syn.
破获
pò huò
découvrir et arrêter un criminel / élucider / tirer au clair / percer à jour / déceler / dépister / détecter
sens syn.
缴获
jiǎo huò
capturer / saisir (qch)
sens syn.
截获
jié huò
intercepter / saisir au passage / capter une émission de radio
sens syn.
重获
chóng huò
regagner
sens
俘获
fú huò
capturer / capture
sens syn.
擒获
qín huò
appréhender / capturer / saisir
sens syn.
接获
jiē huò
recevoir (un appel, un rapport, etc.)
sens
虏获
lǔ huò
capturer (des gens)
sens syn.
拿获
ná huò
capturer / saisir / appréhender
sens syn.
抄获
chāo huò
fouiller et saisir / dénicher
sens
缉获
jī huò
arrêter / appréhender
sens syn.
掳获
lǔ huò
capturer qqn
sens
孟获
mèng huò
Meng Huo
sens
拾获
shí huò
trouver / ramasser / obtenir
sens
搜获
sōu huò
trouver (après une recherche) / découvrir (une preuve)
sens
稳获
wěn huò
prise sûre / qch qu'on est sûr d'obtenir
sens
捉获
zhuō huò
capturer
sens
» plus
可获得
kě huò dé
en stock / disponible
sens
渔获量
prise / capture
sens
捕获论
bǔ huò lùn
théorie de la capture
sens
褚人获
chǔ rén huò
Chu Renhuo
sens
难获得
nán huò dé
difficile à obtenir
sens
收获法
shōu huò fǎ
méthode de récolte
sens
收获节
shōu huò jié
fête de la moisson
sens
收获者
shōu huò zhě
moissonneur
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.