获 en français

...

OPTIONS →


"获"
Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Trad. 獲 Radical Bushou 艸 Nb. Traits 6 Composition Nb. Traits 10 Structure Décomp. 艹 + 犾 Méthodes d'entrée Pinyin huo4 Kanji / Cangjie TKHK 廿乂竹乂 Sijiao 442.8 Wubi AQTD CNS 11643 3-385F Encodages (hexa) Unicode U+83B7 GB2312 BBF1 Grille d'écriture Calligraphier ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

获	[ huò ]	capturer / prendre / obtenir / acquérir

Entrèes commençant par 获
获得	[ huò dé ]	obtenir / acquérir

获取	[ huò qǔ ]	assurer / obtenir / acquérir

获悉	[ huò xī ]	apprendre

获奖	[ huò jiǎng ]	lauréat du prix

获利	[ huò lì ]	obtenir un profit / faire des profits

获胜	[ huò shèng ]	remporter la victoire

获准	[ huò zhǔn ]	obtenir la permission de faire qch

获赠	[ huò zèng ]	recevoir / être donné / être présenté avec

获益	[ huò yì ]	tirer profit de qch / obtenir des avantages

获救	[ huò jiù ]	être sauvé

获知	[ huò zhī ]	apprendre que / entendre parler de (qch)

获释	[ huò shì ]	être relaxé (d'une détention) / être relâché

获罪	[ huò zuì ]	être déclaré coupable / être condamné

获报	[ huò bào ]	recevoir un rapport

获嘉	[ huò jiā ]	Huojia (Xinxiang)

获鹿	[ huò lù ]	Luquan (Hebei)

获能	[ huò néng ]	habilitation

获批	[ huò pī ]	être approuvé

获刑	[ huò xíng ]	être puni

» plus

获得者	[ huò dé zhě ]	destinataire

获奖者	[ huò jiǎng zhě ]	lauréat

获胜者	[ huò shèng zhě ]	vainqueur

获得性	[ huò dé xìng ]	acquis (contraire de inné)

获得感	[ huò dé gǎn ]	sens de gain

获嘉县	[ huò jiā xiàn ]	Xian de Huojia

获鹿镇	[ huò lù zhèn ]	Huangluo

获益者	[ huò yì zhě ]	bénéficiaire

获得战略		stratégie d'acquisition / voie d'acquisition

获得途径		stratégie d'acquisition / voie d'acquisition

获暴利者	[ huò bào lì zhě ]	profiteur

获得当选	[ huò dé dāng xuǎn ]	être élu / obtenir un poste électif

获得动力	[ huò dé dòng lì ]	obtenir de la motivation / acquérir de l'élan

获得奖励	[ huò dé jiǎng lì ]	obtenir une récompense / recevoir une récompense

获得进展	[ huò dé jìn zhǎn ]	faire des progrès / obtenir des avancées

获得批准	[ huò dé pī zhǔn ]	obtenir l'approbation / recevoir l'approbation

获得妊娠	[ huò dé rèn shēn ]	obtenir une grossesse / tomber enceinte

获得荣誉	[ huò dé róng yú ]	obtenir des honneurs / recevoir des honneurs

获得胜利	[ huò dé shèng lì ]	gagner

获得声望	[ huò dé shēng wàng ]	acquérir de la réputation / obtenir du prestige

获得通过	[ huò dé tōng guò ]	obtenir l'approbation / réussir

获得同意	[ huò dé tóng yì ]	obtenir l'accord / obtenir l'autorisation

获得许可	[ huò dé xǔ kě ]	obtenir une autorisation / obtenir une licence

获得重视	[ huò dé zhòng shì ]	obtenir de l'importance / être pris en compte

获得自由	[ huò dé zì yóu ]	obtenir la liberté / acquérir la liberté

获利回吐	[ huò lì huí tǔ ]	(prélevement de bénéfices)

获利能力	[ huò lì néng lì ]	rentabilité

获利潜力	[ huò lì qián lì ]	potentiel de profit

获取过程	[ huò qǔ guò chéng ]	processus d'acquisition

获取利润	[ huò qǔ lì rùn ]	obtenir des bénéfices / réaliser des profits

获取知识	[ huò qǔ zhī shi ]	accès au savoir, à la connaissance

Entrées contenant 获
收获	[ shōu huò ]	récolte / résultat / récolter / recueillir

荣获	[ róng huò ]	avoir l'honneur de gagner

抓获	[ zhuā huò ]	s'emparer

捕获	[ bǔ huò ]	saisir / arrêter / capturer

查获	[ chá huò ]	traquer et capturer / dénicher / dépister

破获	[ pò huò ]	découvrir et arrêter un criminel / élucider / tirer au clair / percer à jour / déceler / dépister / détecter

缴获	[ jiǎo huò ]	capturer / saisir (qch)

截获	[ jié huò ]	intercepter / saisir au passage / capter une émission de radio

重获	[ chóng huò ]	regagner

俘获	[ fú huò ]	capturer / capture

擒获	[ qín huò ]	appréhender / capturer / saisir

接获	[ jiē huò ]	recevoir (un appel, un rapport, etc.)

虏获	[ lǔ huò ]	capturer (des gens)

猎获	[ liè huò ]	chasser / capturer

拿获	[ ná huò ]	capturer / saisir / appréhender

抄获	[ chāo huò ]	fouiller et saisir / dénicher

检获	[ jiǎn huò ]	saisie / confiscation

缉获	[ jī huò ]	arrêter / appréhender

掳获	[ lǔ huò ]	capturer qqn

孟获	[ mèng huò ]	Meng Huo

权获	[ quán huò ]	acquisition de droits / obtention de pouvoir

拾获	[ shí huò ]	trouver / ramasser / obtenir

搜获	[ sōu huò ]	trouver (après une recherche) / découvrir (une preuve)

稳获	[ wěn huò ]	prise sûre / qch qu'on est sûr d'obtenir

寻获	[ xún huò ]	trouver / pister / récupérer (qqch de perdu)

弋获	[ yì huò ]	chasser / attraper

渔获	[ yú huò ]	prise de poisson / pêche

斩获	[ zhǎn huò ]	tuer ou capturer (au combat) / (fig.) (sports) marquer (un but) / gagner (une médaille) / (fig.) récolter des récompenses / réaliser des gains

捉获	[ zhuō huò ]	capturer