Traduction de CAPTURE en chinois
俘获
fú huò
渔获物
yú huò wù
河川袭夺
Capture (hydrographie)
Résultats approximatifs
舌头
shé tou
捕快
bǔ kuài
huissier chargé de la capture des criminels (en Chine impériale)
截图
jié tú
capture d'écran
抓到
zhuā dào
抢亲
qiǎng qīn
mariage par capture / enlèvement de la mariée
束手就擒
shù shǒu jiù qín
les mains liées et attendent d'être capturé
副渔获物
fù yú huò wù
capture accessoire / capture accidentelle
捕获论
bǔ huò lùn
théorie de la capture
罦
fú
filet pour la capture des oiseaux
捕捞技术
bǔ lāo jì shù
techniques de capture
渔捞能力
yú lāo néng lì
capacité de capture
潜在渔获量
capture potentielle
经济管制论
jīng jì guǎn zhì lùn
théorie de la capture
截屏
jié píng
电子捕获
capture électronique
电子俘获检测器
détecteur à capture d'électrons
中子俘获
zhōng zǐ fú huò
capture de neutrons
捉取图像
zhuō qǔ tú xiàng
capture d'image
最小尺寸
zuì xiǎo chí cun
taille minimale de capture
总可捕量
total autorisé de capture / total des prises admissibles / total des captures autorisées
捕捞渔业状况和趋势信息改进战略
Stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances des pêches de capture
关于海战中限制行使捕获权公约
Convention relative à certaines restrictions à l'exercice du droit de capture dans la guerre maritime
单位努力量渔获量
capture par unité d'effort de pêche (prop.)
转船运输
transbordement de la capture / transbordement en mer
法律委员会非法劫持飞机问题小组委员会
Sous-Comité du Comité juridique chargé d'étudier la question de la capture illicite d'aéronefs
关于制止非法劫持航空器的公约
Convention pour la répression de la capture illicite d'aéronefs
