"BULLETIN" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 通报 | [ tōng bào ] | bulletin / circulaire / faire savoir par circulaire | ![]() | |||
| 简报 | [ jiǎn bào ] | bulletin / exposé | ![]() | ||||
| 公报 | [ gōng bào ] | communiqué / bulletin | ![]() | ||||
| 时讯 | [ shí xùn ] | nouvelles / actualité / bulletin | ![]() | ||||
| 速报 | [ sù bào ] | rapporter rapidement / rapport rapide / bulletin (en particulier celui fournissant des données statistiques sur une base mensuelle) | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 票 | [ piào ] | ticket / billet / bulletin de vote | ![]() | |||
| 留言板 | [ liú yán bǎn ] | Bulletin board system | ![]() | ||||
| 快报 | [ kuài bào ] | bulletin d'information | ![]() | ||||
| 选票 | [ xuǎn piào ] | bulletin de vote | ![]() | ||||
| 保单 | [ bǎo dān ] | bulletin de garantie / bon de garantie / police d'assurance | ![]() | ||||
| 票选 | [ piào xuǎn ] | vote par bulletin | ![]() | ||||
| 汇款单 | [ huì kuǎn dān ] | ordre de virement / bulletin de virement | ![]() | ||||
| 检票 | [ jiǎn piào ] | inspecter un billet / examiner un bulletin | ![]() | ||||
| 化验单 | [ huà yàn dān ] | rapport d'analyse / bulletin d'analyse | ![]() | ||||
| 纸选票 | bulletin de vote en papier / bulletin papier | ![]() | |||||
| 邮寄选票 | [ yóu jì xuǎn piào ] | bulletin de vote par correspondance (Fce) / bulletin de vote d'un électeur absent (Can.) | ![]() | ||||
| 缺席选票 | [ quē xí xuǎn piào ] | bulletin de vote par correspondance (Fce) / bulletin de vote d'un électeur absent (Can.) | ![]() | ||||
| 打卡投票 | bulletin de vote poinçonné (prop.) / bulletin de vote perforé (prop.) | ![]() | |||||
| 缴款书 | [ jiǎo kuǎn shū ] | reçu de paiement / bulletin de versement | ![]() | ||||
| 天气预报节目 | [ qì xiàng yù bào jié mù ] | bulletin météo | ![]() | ||||
| 老龄问题公报 | Bulletin du vieillissement | ![]() | |||||
| 地区小报 | [ dì qū xiǎo bào ] | journal local / bulletin régional | ![]() | ||||
| 社会统计公报 | Bulletin de statistiques sociales | ![]() | |||||
| 新闻广播 | [ xīn wén guǎng bō ] | diffusion d'actualités / bulletin d'information | ![]() | ||||
| 人权公报 | [ rén quán gōng bào ] | Bulletin des droits de l'homme | ![]() | ||||
| 特别选票 | bulletin spécial | ![]() | |||||
| 粮食与环保通讯 | Bulletin sur la protection de l'alimentation et de l'environnement | ![]() | |||||
| 国际聋盲人通讯 | Bulletin international des sourds-aveugles | ![]() | |||||
| 未用选票 | [ wèi yòng xuǎn piào ] | bulletin inutilisé | ![]() | ||||
| 标感投票 | vote par bulletin à lecture optique (prop.) | ![]() | |||||
| 基金组织概览 | Bulletin du FMI | ![]() | |||||
| 联合国人权公报 | [ lián hé guó rén quán gōng bào ] | Bulletin des droits de l'homme | ![]() | ||||
| 全面选票 | bulletin de vote unique | ![]() | |||||
| 联合国青年简讯 | [ lián hé guó qīng nián jiǎn xùn ] | United Nations Youth Information Bulletin | ![]() | ||||
| 国际家庭年公报 | Bulletin de l'Année international de la famille | ![]() | |||||
| 不记名投票 | [ bù jì míng tóu piào ] | vote à bulletin secret | ![]() | ||||
| 商品价格月报 | Bulletin mensuel des prix des produits de base | ![]() | |||||
| 海洋法公报 | [ hǎi yáng fǎ gōng bào ] | Bulletin du droit de la mer | ![]() | ||||
| 联合国-企业协调人通讯 | bulletin UN-Business Focal Point | ![]() | |||||
| 现状公报 | [ xiàn zhuàng gōng bào ] | Current Awareness Bulletin | ![]() | ||||
| 青年简讯 | [ qīng nián jiǎn xùn ] | Bulletin d'information sur la jeunesse | ![]() | ||||
| 日内瓦万国宫会议公告 | Bulletin des réunions au Palais des Nations à Genève | ![]() | |||||
| 统计月报 | [ tǒng jì yuè bào ] | bulletin mensuel de statistique | ![]() | ||||
| 住房公报 | [ zhù fáng gōng bào ] | Shelter Bulletin | ![]() | ||||
| 科技文献速报 | [ kē jì wén xiàn sù bào ] | Bulletin de recherche scientifique / Rapport de littérature scientifique | ![]() | ||||
| 原子科学家通报 | [ yuán zǐ kē xué jiā tōng bào ] | Bulletin of the Atomic Scientists (journal) | ![]() | ||||
| 法规判例法公报 | [ fǎ guī pàn lì fǎ gōng bào ] | Bulletin CLOUT | ![]() | ||||
| 非洲和平公报 | Bulletin africain de la paix | ![]() | |||||
| 工作人员委员会公报 | Staff Committee Bulletin | ![]() | |||||
| 预防犯罪和刑事司法通讯 | Prévention du crime et justice pénale: Bulletin d'information | ![]() | |||||
| 无家可归者收容安置国际年公报 | [ wú jiā kě guī zhě shōu róng ān zhì guó jì nián gōng bào ] | Bulletin de l'Année internationale du logement des sans-abri | ![]() | ||||
