recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

别
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 7
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin bie2
Kanji /
Cangjie
RSLN
口尸中弓
Sijiao 624.0
Wubi KLJH
GB2312 B1F0
HSK
Niveau 2
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser »
别

Entrées pour

biè
sens syn.

Entrées commençant par

bié de
sens
bié shù
sens syn.
bié shuō
sans parler de / sans dire
sens
bié yǒu
avoir d'autres...
sens
bié míng
sens syn.
bié wú
ne pas avoir d'autres
sens
bié zhì
sens syn.
bié kè
sens
bié kàn
Ne regarde pas ! / Ne regardez pas !
sens
bié tí
Ne m'en parle pas ! / Je te raconte pas...
sens
bié chù
sens
bié jí
Ne t'inquiète pas ! / Ne vous inquiétez pas !
sens
bié lí
sens syn.
bié pà
N'aie pas peur ! / N'ayez pas peur !
sens
bié jù
avoir d'unique
sens
bié guǎn
peu importe
sens
bié guó
autre pays
sens syn.
bié lùn
un autre problème / une autre histoire / (vieille) objection
sens
bié zhēn
sens
bié chēng
autre nom / nom alternatif
sens syn.
bié hào
surnom / autre prénom / nom d'emprunt / alias
sens syn.
bié zì
caractère mal prononcé ou mal écrit
sens syn.
bié zhuàn
sens
bié xù
émotions au moment de la séparation
sens
别雷
Bely (oblast de Tver)
sens
bié dòng
Ne bouge(z) pas !
sens
bié lǐ
ne t'implique pas / ignorez-le !
sens
bié liǎn
se détourner du visage
sens
bié qù
N'y vas pas ! / N'y allez pas !
sens
bié yán
banquet d'adieu
sens
bié zhuāng
sens
bié zi
petit objet plat en jade porté à la ceinture comme ornement / épingle
sens
biè zuǐ
discours maladroit / virelangue
sens
» plus
bié wàng le
N'oublie pas (de) / N'oubliez-pas (de)
sens
bié zháo jí
Ne t'inquiète pas ! / Ne vous inquiétez pas !
sens
bié jiè yì
peu importe / qu'à cela ne tienne
sens
bié sī lán
Beslan (Russie)
sens
bié dòng duì
sens
别廖夫
sens
别洛沃
sens
别西卜
sens
别儿哥
sens
bié chǎo wǒ
Fiche-moi la paix / Fichez-moi la paix
sens
bié dān xīn
ne t'inquiète pas
sens
bié fǔ shì
Beppu (Japon)
sens
bié jiā mó
sens
bié kè qi
je vous en prie / avec plaisir / ce n'est rien
sens syn.
bié shì bā
sens

Entrées contenant

lèi bié
sens syn.
jí bié
sens
xìng bié
sens syn.
qū bié
sens syn.
shí bié
sens syn.
gào bié
sens syn.
gè bié
sens syn.
chā bié
sens syn.
jiàn bié
sens syn.
lí bié
quitter / se séparer
sens syn.
biàn bié
sens syn.
yǒu bié
sens syn.
dào bié
dire au revoir / faire ses adieux
sens syn.
sòng bié
dire adieu / faire ses adieux / saluer le départ
sens syn.
zhēn bié
sens syn.
pàn bié
sens syn.
pài bié
sens syn.
yǒng bié
quitter pour toujours
sens syn.
lín bié
au moment de prendre congé / avant le départ / sur le point de se séparer
sens
wěn bié
faire un baiser d'adieu
sens
kuò bié
être séparés depuis longtemps
sens syn.
xī bié
réticent à se séparer
sens
huà bié
dire au revoir / dire adieu
sens syn.
zuò bié
prendre son congé / dire adieu
sens syn.
cí bié
prendre congé
sens syn.
jiǔ bié
longue séparation
sens syn.
jué bié
se quitter pour toujours
sens syn.
bài bié
prendre congé de
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.