recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

[ bié ren]

Traduction

  • les autres
  • d'autres
  • qqn d'autre
  • autrui
  • autre personne
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    你说英语别人能懂吗?
    Peux-tu te faire comprendre en anglais ?
    不要太过于依赖别人
    Ne te repose pas trop sur les autres.
    你不能未经允许就看别人的私人信件。
    Tu ne devrais pas lire les lettres privées des gens sans permission.
    他坚持着从不说别人坏话的原则。
    Il tient pour principe de ne jamais parler des autres en mal.
    不要太依靠别人
    Ne soyez pas trop dépendant des autres.
    依赖别人通常是必须的。
    Il est souvent nécessaire de dépendre des autres.
    她很容易就向别人敞开她的大腿。
    Elle écarte facilement les jambes.
    老师又说,她的婚礼跟别人不一样,我们问怎么不一样,老师不说。
    Notre prof rajouta que son mariage ne serait pas comme les autres, nous avons demandé en quoi il serait différent, elle ne répondit pas.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.