那个 那個

那个那個 en chinois

nà ge pronom HSK 1
ce / cet / cette / celui-là / celle-là / le faire (en parlant de l'acte sexuel) (argot)

Classificateur

  • yǎn oeil; regard; trou; chas attesté par l'usage

Décomposition

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Le caractère 個 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 箇, la forme traditionnelle : 个 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

  • Petit sceau : 箇 Petit sceau

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • John不是三年前的那个人了。

    John n'est pas l'homme qu'il était il y a trois ans.

  • 不要点击那个链接。

    Ne clique pas sur ce lien.

  • 不要爬那个梯子,它不安全。

    Ne grimpez pas à cette échelle, elle n'est pas sûre.

  • 为什么现在做那个?

    Pourquoi faire cela maintenant ?

  • 他不再是以前的那个他了。

    Il n'est plus ce qu'il était avant.

  • 他不再是以前那个他。

    Il n'est plus ce qu'il était.

  • 他们实现了那个计划。

    Ils ont mis le projet à exécution.

  • 他们收养了那个小女孩。

    Ils ont adopté la petite fille.

Toutes les phrases d'exemple avec 那个

Points de grammaire

Voir 那个 dans les résultats de recherche

Partager cette page