记住 記住

记住記住 en chinois

jì zhu
bien retenir / apprendre par coeur / se rappeler

Décomposition

Ordre des traits

Le caractère 記 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 記, la forme traditionnelle : 记 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 一些人善于记住他们的梦,其他人则会忘记。

    Certains sont doués pour se remémorer leurs rêves, d'autres oublient les leurs.

  • 我发现有明确定义的词更容易记住。

    Je trouve que les mots ayant des définitions précises sont les plus simples à retenir.

  • 我试着记住这首歌。

    J'ai essayé de mémoriser cette chanson.

Toutes les phrases d'exemple avec 记住

Voir 记住 dans les résultats de recherche

Partager cette page