Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
Ces formes sont celles de 檢, la forme traditionnelle : 检 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.
-
Royaumes combattants 戰國晚期.燕 -
Écriture des scribes 西漢 - Voir les 5 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
Bill进去检查了。
Bill entra pour son examen.
-
Spenser的母亲经常会检视他犯的所有小错误。
La mère de Spenser le scrute souvent pour toutes les petites erreurs qu'il commet.
-
一个简单的牙齿检查显示他有牙龈炎。
Un examen sommaire de ses dents indiqua qu'il avait la gingivite.
-
您应该让医生给您检查身体。
Vous devriez vous faire examiner par un docteur.
-
我做了个身体检查。
J'ai eu un examen médical.
-
我在校庆后打扫的时候弄掉了一把学校的钥匙，我被迫写了一份检讨。
Quand je nettoyais après le festival de l'école, j'ai perdu une clé du bâtiment, et j'ai été forcé d'écrire une lettre d'excuses.
-
我在牙医那儿检查了牙齿。
J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.
-
我想去医院做一个全面的检查。
Je pense aller à l'hôpital faire un bilan de santé complet.