才能

才能 en chinois

cái néng nom HSK 6
capacité / aptitude

Décomposition

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 中小企业要勒紧裤带才能存活。

    Les petites affaires (entreprises) devront se serrer la ceinture pour survivre.

  • 从这里坐车,要花两个小时才能到我叔叔家。

    D’ici, en voiture, ça prend 2 heures pour aller chez mon oncle.

  • 他受够了妒忌他才能的人对他的不断中伤。

    Il en avait assez d'être sans cesse diffamé par des gens qui étaient jaloux de ses capacités.

  • 你要在17上加多少才能得到60?

    Combien dois-tu ajouter à dix-sept pour obtenir soixante ?

  • 你需要好装备才能爬上这座山。

    Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne.

  • 只有学习才能获得知识。

    Le savoir ne peut être acquis que par l'étude.

  • 多亏有了他,我们才能在这里。

    Grâce à lui, nous sommes ici.

  • 她对自己的才能很自豪。

    Elle est fière de son talent.

Toutes les phrases d'exemple avec 才能

Voir 才能 dans les résultats de recherche

Partager cette page