Offrir un thé

发出 發出

发出發出 en chinois

fā chū verbe HSK 4
émettre / envoyer / produire / exhaler

Décomposition

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 发 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 发, trait après trait Afficher l'animation du tracé
Le caractère 發 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Ordre des traits

Le caractère 出 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 出, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

发

Ces formes sont celles de 發, la forme traditionnelle : 发 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

出

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 不要发出声音。

    Ne fais pas de bruit.

  • 喝汤的时候不要发出声音。

    Ne faites pas de bruit en mangeant votre soupe.

  • 我们昨天发出了邀请。

    Nous avons envoyé les invitations hier.

  • 我永远不会忘记撞击发出的声音。

    Je n'oublierai jamais le son du choc.

  • 请不要发出那么多声音。

    Ne faites pas autant de bruit, s'il vous plait.

  • 这朵花散发出强烈的香味。

    Cette fleur exhale un puissant parfum.

Toutes les phrases d'exemple avec 发出

Dans le guide

Voir 发出 dans les résultats de recherche

Partager cette page