去世 en chinois

Classificateur

• 岁 suì an(s); année(s); âge attesté par l'usage

Décomposition

• 去 qù aller
• 世 shì vie

Ordre des traits

Comment il s'écrivait avant

去

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 21 formes

世

• Bronze 西周早期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 22 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• 他去世有十年了。

  Dix ans sont passés depuis qu'il est décédé.

• 他在百岁生日前几天去世了。

  Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.

• 他昨天去世了。

  Il est décédé hier.

• 他昨天去世了。

  Il est décédé hier.

• 他的叔叔五年前去世了。

  Son oncle est mort il y a cinq ans.

• 他的哥哥上个月去世了。

  Son frère est décédé le mois dernier.

• 他的哥哥上个月去世了。

  Son frère est mort le mois dernier.

• 她在睡眠中安详地去世了。

  Elle est morte paisiblement dans son sommeil.

Toutes les phrases d'exemple avec 去世