关于国际公路运输经济条例的总协定關於國際公路運輸經濟條例的總協定 en chinois

Décomposition

• 关關 guān passe
• 于於 yú dans
• 国國 guó pays
• 际際 jì limite
• 公 gōng public
• 路 lù chemin
• 运運 yùn transporter
• 输輸 shū transporter
• 经經 jīng livre canonique
• 济濟 jì traverser un cours d'eau
• 条條 tiáo (classificateur pour les objets longs ou…
• 例 lì exemple
• 的 dí vrai
• 总總 zǒng général
• 协協 xié assister
• 定 dìng décider

Ordre des traits

Comment il s'écrivait avant

关

Ces formes sont celles de 關, la forme traditionnelle : 关 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 戰國.齊
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 11 formes

于

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 18 formes

国

Ces formes sont celles de 國, la forme traditionnelle : 国 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 西周早期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 13 formes

际

Ces formes sont celles de 際, la forme traditionnelle : 际 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Petit sceau
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 3 formes

公

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 20 formes

路

• Bronze 西周中期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 12 formes

运

Ces formes sont celles de 運, la forme traditionnelle : 运 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Petit sceau
• Écriture des scribes 曹魏
• Voir les 3 formes

输

Ces formes sont celles de 輸, la forme traditionnelle : 输 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Petit sceau
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 8 formes

经

Ces formes sont celles de 經, la forme traditionnelle : 经 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 西周晚期
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 14 formes

济

Ces formes sont celles de 濟, la forme traditionnelle : 济 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Royaumes combattants 春秋晚期或戰國早期.秦
• Écriture des scribes 西晉
• Voir les 8 formes

条

Ces formes sont celles de 條, la forme traditionnelle : 条 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Manuscrits de Chu 戰國.楚
• Écriture des scribes 西晉
• Voir les 6 formes

例

• Petit sceau

总

Ces formes sont celles de 總, la forme traditionnelle : 总 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Petit sceau
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 6 formes

协

Ces formes sont celles de 協, la forme traditionnelle : 协 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

• Bronze 商代晚期
• Écriture des scribes 曹魏
• Voir les 7 formes

定

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 16 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).