你

你 en chinois

Classificateur

个 gè individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage
点 diǎn un peu; un point; marquer; allumer; coup de l'horloge; faire un signe de la tête; commander attesté par l'usage
遍 biàn fois; partout; (classificateur pour les actions) attesté par l'usage

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

我回来就解释给你听怎么用。

Je t'expliquerai comment l'utiliser une fois que je serai rentré.
"你为什么不去？""因为我不想去。"

« Pourquoi tu n'y vas pas ? » « Parce que je ne veux pas. »
“上周你看电视了吗？”“没有，我没看。”

« As-tu regardé la télévision la semaine dernière ? » « Non, je ne l'ai pas regardée. »
“为什么你不来？”“因为我不想。”

"Pourquoi ne viens-tu pas ?" "Parce que je ne veux pas."
“你一直在想什么？”小白兔问。

"A quoi es-tu toujours en train de penser ?" demanda le petit lapin blanc.
“你不想跟我们一起去吗？”“不，我很乐意。”

"Tu ne veux pas venir avec nous ?" "Si, avec plaisir."
“你什么时候回来？”“这都要看天气。”

« Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. »
“你去哪儿了？”“我去了火车站送我的一个朋友。”

« Où es-tu allé ? » « Je suis allé à la gare saluer le départ d’un ami. »