Classificateur
- 个 gè individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
-
Écriture des scribes 西漢 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 4 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
“孩子们到了吗？”“不，他们还没来。”
"Les enfants sont-ils arrivés ?" "Non, ils ne sont pas encore là."
-
「他们又要罢工了吗？」「恐怕是的。」
«Ces gens-là vont-ils de nouveau entrer en grève ?» «Il semble bien que oui.»
-
10分钟后，他们换了个新话题。
Après dix minutes, ils passèrent à un nouveau sujet.
-
FSI人员：“长官，有一个网站，任何人都可以加上一个外国语言的句子！“。FSI主席：“什么？ 炸掉他们！“。
Employé FSI : « Chef, il y a un site internet où N'IMPORTE QUI peut ajouter une phrase dans une langue étrangère ! » Le président du FSI : « Comment ?! Bombardez-les ! »
-
Ray乐于证实Gary的故事，但警察仍然不相信他们其中一个说的是事实。
Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.
-
Tatoeba:句子永远是句子，除非他们不是。
Tatoeba: Là où les phrases sont toujours des phrases, excepté lorsqu'elles ne le sont pas.
-
一个真正的德国人无法忍受法国人，但他很愿意喝他们的酒。
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais pourtant il boit leurs vins très volontiers.
-
一些人善于记住他们的梦，其他人则会忘记。
Certains sont doués pour se remémorer leurs rêves, d'autres oublient les leurs.