Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Afficher l'animation du tracé
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
-
Ossécaille 商 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 19 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
“提出可行的办法”,人们一再地对我这样说。同样,人们也对我说,要实行大家所实行的办法;或者,最低限度要使好的办法同现有的坏办法结合起来。
Proposez ce qui est faisable, ne cesse-t-on de me répéter. C'est comme si l'on me disait : Proposez de faire ce qu'on fait ; ou du moins proposez quelque bien qui s'allie avec le mal existant.
-
不赶时间的人们站在自动扶梯的右边。
Les gens qui ne sont pas pressés se tiennent à droite dans les escaliers mécaniques.
-
为什么人们去电影院?
Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
-
为什么美国政府让人们持有枪械?
Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ?
-
人们反对国王
Le peuple se rebella contre le roi.
-
人们听而不闻。
Les gens entendent sans écouter.
-
人们因为洪水被疏散了。
Les gens furent évacués en raison de la crue.
-
人们在多雨地区种植水稻。
Le riz se cultive dans les régions pluvieuses.