Vocabulaire HSK 7-9
5 595 mots du palier 7-9 de l'examen officiel de chinois (HSK 3.0), avec pinyin et traduction française.
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 哲理 | théorie philosophique | ||
| 折磨 | tourmenter | syn | |
| 折射 | réfraction | syn | |
| 珍藏 | conserver précieusement / garder soigneusement | syn | |
| 侦查偵查 | reconnaitre / faire une reconnaissance / éclairer | syn | |
| 针锋相对針鋒相對 | (expr. idiom.) riposter du tac au tac / rendre coup pour coup | syn | |
| 针灸針灸 | acupuncture et moxibustion | ||
| 真空 | vide | ||
| 真理 | vérité | syn | |
| 真情 | situation réelle / vérité | syn | |
| 真是 | (qui exprime une arrogance, un mécontentement) / (C'est) vraiment... | syn | |
| 珍视珍視 | accorder une grande importance à / chérir | syn | |
| 侦探偵探 | espionner / espion / détective | syn | |
| 珍稀 | estimer / apprécier | syn | |
| 真心 | sincère / de tout son coeur | syn | |
| 真挚真摯 | sincérité / cordialité | syn | |
| 珍重 | apprécier / tenir à / se soigner / se ménager | syn | |
| 斟酌 | délibérer / distinguer | syn | |
| 枕 | oreiller / reposer la tête sur qch | syn | |
| 诊所診所 | clinique | syn | |
| 震 | ébranler / secouer / trembler / vibrer / être bouleversé / un des huit trigrammes (yin-yin-yang) | syn | |
| 震荡震蕩 | trembler / secouer / ébranler / osciller | syn | |
| 阵地陣地 | position | syn | |
| 镇定鎮定 | calme | syn | |
| 振动振動 | vibrer / vibration | syn | |
| 震动震動 | vibrer / trembler / bouleverser | syn | |
| 振奋振奮 | enthousiasmer / exalter | syn | |
| 震撼 | secouer / bouleverser | syn | |
| 镇静鎮靜 | calme | syn | |
| 震惊震驚 | bouleverser / stupéfier | syn | |
| 阵容陣容 | formation | ||
| 振兴振興 | redresser / encourager | syn | |
| 阵营陣營 | camp / faction | syn | |
| 振作 | stimuler / animer / exciter / prendre courage | syn | |
| 征徵 | voyager / lancer une expédition / enrôler / prélever / preuve / signe | syn | |
| 蒸 | s'évaporer / cuire à la vapeur | syn | |
| 争辩爭辯 | disputer / discuter / débattre / contester | syn | |
| 争端爭端 | litige / différend / controverse / conflit | syn | |
| 蒸发蒸發 | évaporation | syn | |
| 争分夺秒爭分奪秒 | (expr. idiom.) entrer en lutte avec les minutes et prendre au vol les secondes / livrer une course contre la montre | syn | |
| 征服 | conquérir | ||
| 争光爭光 | faire honneur à | ||
| 征集徵集 | collectionner / recueillir / ramasser | syn | |
| 症结癥結 | masse dure dans l'abdomen (en médecine chinoise) / point crucial / point principal dans un argument / point de blocage / impasse dans les négociations | syn | |
| 争气爭氣 | faire honneur à / être digne de | syn | |
| 征收徵收 | percevoir / imposer | syn | |
| 争相爭相 | tomber les uns sur les autres en s'empressant de... | syn | |
| 争先恐后爭先恐後 | (expr. idiom.) s'efforcer d'être le premier et craindre d'être le dernier / surpasser les autres | syn | |
| 正月 | premier mois de l'année lunaire | syn | |
| 挣扎掙扎 | lutter désespérément / se démener / se débattre | syn | |
| 争执爭執 | se disputer / se quereller | syn | |
| 整顿整頓 | réorganiser / mettre en ordre / assainir | syn | |
| 整合 | se conformer / intégrer | syn | |
| 整洁整潔 | propre / soigné | syn | |
| 拯救 | sauver / délivrer | syn | |
| 整数整數 | entier relatif | syn | |
| 整治 | renouveler / remettre à neuf / réparer / punir | syn | |
| 正版 | authentique / juridique | ||
| 正当正當 | juste quand / juste au moment où (de) | syn | |
| 政党政黨 | parti politique | syn | |
| 正经正經 | décent / honnête / respectable / sérieux / correct | syn | |
| 正能量 | énergie positive | ||
| 正气正氣 | probité / intégrité morale / loyauté | ||
| 政权政權 | pouvoir politique / régime (politique) | syn | |
| 证券證券 | droit des sûretés / valeur mobilière | syn | |
| 证人證人 | témoin | syn | |
| 正视正視 | faire face à / affronter / regarder en face | syn | |
| 正直 | délicatesse / droiture / probité / loyauté / honnête / honnêteté / rectitude / bien | syn | |
| 郑重鄭重 | solennel / sérieux | syn | |
| 正宗 | (école) orthodoxe / (fig.) traditionnel / vieille école / old school / authentique | syn | |
| 之 | (remplaçant une personne ou une chose comme complément) / (particule possessive dans différentes expressions) / aller / se rendre | syn | |
| 织織 | tisser / tricoter | syn | |
| 之际之際 | durant / au moment de | syn | |
| 知己 | ami intime / confident / alter ego | syn | |
| 支架 | soutien / support | ||
| 知觉知覺 | perception | syn | |
| 支流 | affluent / aspect mineur / accessoire | syn | |
| 芝麻 | sésame | syn | |
| 支配 | disposer de / contrôler / dominer | syn | |
| 支票 | chèque | ||
| 知识分子知識分子 | intellectuel | syn | |
| 肢体肢體 | membre | syn | |
| 支援 | soutenir / appuyer | syn | |
| 支柱 | pilier | syn | |
| 知足 | se contenter de / être satisfait / contentement | syn | |
| 知足常乐知足常樂 | (expr. idiom.) être satisfait de ce que l'on a | syn | |
| 职称職稱 | titre professionnel | syn | |
| 直达直達 | par le biais / à travers / non-stop | syn | |
| 执法執法 | appliquer la loi | ||
| 直观直觀 | intuition / audiovisuel | ||
| 直径直徑 | diamètre | ||
| 直觉直覺 | intuition / divination | ||
| 职能職能 | fonction | syn | |
| 值钱值錢 | qui a de la valeur (financière) / précieux | syn | |
| 直升机直升機 | hélicoptère | ||
| 直视直視 | regarder en face | syn | |
| 直线直線 | droite (math.) | ||
| 直辖市直轄市 | municipalité (République populaire de Chine) / commune | ||
| 执意執意 | s'obstiner à faire qch | syn | |
| 执照執照 | licence / permis | syn |