Vocabulaire HSK 7-9
5 595 mots du palier 7-9 de l'examen officiel de chinois (HSK 3.0), avec pinyin et traduction française.
| Chinois | Pinyin | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|
| 暂且暫且 | en attendant | syn | |
| 赞叹贊嘆 | s'exclamer d'admiration / s'extasier | syn | |
| 赞许讚許 | faire l'éloge / louer / approuver | syn | |
| 赞扬讚揚 | louer / exalter | syn | |
| 赞助贊助 | soutenir / assister / sponsoriser | syn | |
| 葬 | enterrer | syn | |
| 葬礼葬禮 | rite funéraire | ||
| 糟粕 | rebut / déchet | syn | |
| 糟蹋 | souiller / souffleter / profanation / prostitution | syn | |
| 遭殃 | subir un malheur | syn | |
| 凿鑿 | creuser / percer | syn | |
| 枣棗 | jujube / datte | syn | |
| 早年 | il y a de longues années / jadis | syn | |
| 早日 | le plus tôt possible | syn | |
| 灶 | foyer / fourneau | syn | |
| 造福 | procurer le bonheur | syn | |
| 造价造價 | cout de construction / frais de fabrication | ||
| 造假 | truquer / falsifier / imiter | syn | |
| 造就 | former / élever | syn | |
| 则則 | règle / règlement / critère / norme / alors / donc / (conjonction exprimant un contraste avec ce qui précède) mais, alors que | syn | |
| 责备責備 | faire des reproches à / blâmer / gronder | syn | |
| 责怪責怪 | blâmer / réprimander | syn | |
| 贼賊 | rusé / malin / voleur / traitre | syn | |
| 增产增產 | augmenter la production | syn | |
| 增收 | augmenter le revenu | ||
| 增速 | accélérer / taux de croissance | syn | |
| 增添 | ajouter / additionner | ||
| 增值 | valorisation / value / plus-value / apprécier | syn | |
| 渣 | résidu / miette | syn | |
| 扎根 | s'enraciner / fixer en terre / prendre racine | ||
| 扎实扎實 | solide / fort / ferme | syn | |
| 闸閘 | écluse / vanne / frein | syn | |
| 眨眼 | cligner des yeux / battre des paupières / clin d'oeil | syn | |
| 榨 | presser / extraire | syn | |
| 炸弹炸彈 | bombe (militaire) | ||
| 诈骗詐騙 | fraude / frauder / escroquer / escroquerie | syn | |
| 炸药炸藥 | explosif | syn | |
| 摘要 | sommaire / résumé / précis / abrégé | syn | |
| 债債 | dette | syn | |
| 债券債券 | obligation (finance) | syn | |
| 债务債務 | dette | syn | |
| 沾霑 | mouiller / humecter / toucher / tirer avantage / être taché de | syn | |
| 占卜 | divination | syn | |
| 沾光 | tirer profit de ses relations | syn | |
| 瞻仰 | pèlerinage / contempler avec respect | syn | |
| 斩斬 | trancher / décapiter | syn | |
| 盏盞 | coupe / godet / (classificateur pour les lampes) | syn | |
| 斩钉截铁斬釘截鐵 | (expr. idiom.) résolument / catégoriquement | syn | |
| 展望 | perspective / regarder au loin | syn | |
| 辗转輾轉 | se tourner et se retourner / se tourner dans tous les sens | syn | |
| 蘸 | tremper | syn | |
| 战场戰場 | champ de bataille | syn | |
| 绽放綻放 | s'épanouir | syn | |
| 站立 | se tenir debout / debout / sur ses pieds | syn | |
| 占领佔領 | occuper / s'emparer | syn | |
| 战略戰略 | stratégie | syn | |
| 战士戰士 | soldat / guerrier / combattant / militant | syn | |
| 战术戰術 | tactique | syn | |
| 战役戰役 | bataille | syn | |
| 占用佔用 | occuper | syn | |
| 战友戰友 | compagnon d'armes | ||
| 章程 | règlement / règle / statut / procédure / loi | syn | |
| 张灯结彩張燈結彩 | (expr. idiom.) décoré de lanternes et de feston / décoré de lanternes et de rubans multicolores | ||
| 张贴張貼 | coller / afficher | ||
| 张扬張揚 | faire connaitre à tous / rendre public | syn | |
| 掌舵 | tenir le gouvernail / diriger | syn | |
| 涨幅漲幅 | hausse et baisse d'actions en une journée | syn | |
| 掌管 | se charger de / s'occuper de | syn | |
| 长相長相 | apparence / figure | syn | |
| 涨漲 | se gonfler / se congestionner / excéder | syn | |
| 胀脹 | se dilater / se gonfler | syn | |
| 帐篷帳篷 | tente | syn | |
| 招标招標 | faire des appels d'offres | ||
| 招揽招攬 | attirer / rechercher | syn | |
| 招募 | recruter / enrôler | syn | |
| 招牌 | enseigne | syn | |
| 朝气蓬勃朝氣蓬勃 | (expr. idiom.) être plein de dynamisme ou de vitalité | syn | |
| 朝三暮四 | (expr. idiom.) versatilité / souffler le chaud et le froid | syn | |
| 招商 | rechercher des investissements ou un financement | ||
| 招数招數 | ruse / astuce | syn | |
| 朝夕相处朝夕相處 | passer tout son temps ensemble | ||
| 着迷著迷 | être fasciné par / se passionner pour | syn | |
| 沼泽沼澤 | marais / marécage | syn | |
| 罩 | couvrir / couvercle / gaine / étui | syn | |
| 照办照辦 | suivre les règles / faire comme indiqué / se conformer à une demande | ||
| 照常 | comme d'habitude | ||
| 召集 | réunir / convoquer / rassembler | syn | |
| 照例 | classiquement | syn | |
| 照料 | prendre soin de / s'occuper de | syn | |
| 照射 | éclairer / illuminer / irradier | syn | |
| 肇事 | causer des troubles | syn | |
| 兆头兆頭 | présage / augure | syn | |
| 照样照樣 | sur le modèle / de la même façon / comme toujours / quand même / tel quel | syn | |
| 照耀 | briller | syn | |
| 遮 | couvrir / dissimuler / protéger / abriter / voiler | syn | |
| 遮挡遮擋 | protéger / abriter | syn | |
| 遮盖遮蓋 | couvrir / cacher (la tête, les yeux, etc.) / voiler | syn | |
| 折腾折騰 | se tourner et se retourner / faire à plusieurs reprises / tourmenter / torturer | syn | |
| 折叠折疊 | plier | syn | |
| 折合 | convertir en |