« verdict » en chinois
12 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 断语 斷語 | conclusion / jugement / verdict | syn | ||
| 定谳 定讞 | juger un cas / de rendre un verdict / verdict |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 冤案 | verdict injuste | syn | ||
| 公断 公斷 | arbitrage / verdict impartial | syn | ||
| 判罪 | rendre un verdict de culpabilité | syn | ||
| 公判 | opinion publique / annonce publique du verdict dans un procès | syn | ||
| 三七开定论 三七開定論 | trente pour cent d'échec, soixante-dix pour cent de réussite, le verdict officiel de la RPC sur Mao Zedong | |||
| 判决 判決 | v. | prononcer un verdict | syn | |
| 定案 | rendre un verdict / conclure un jugement | syn | ||
| 抗诉 抗訴 | protester contre un verdict / faire appel | syn | ||
| 判 | v. | juger / rendre un verdict / noter | syn | |
| 服罪 | reconnaitre ses torts / s'avouer coupable / se soumettre à un verdict |