Offrir un thé

« types » en chinois

66 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Entrées pour type

Chinois Pinyin Traduction
式 shì suff. type / modèle / style / forme / cérémonie / rituel / formule / mode / à la manière de syn
种 種 zhǒng class. sorte / type / espèce / race / genre / (classificateur pour les types) syn
类型 類型 lèi xíng n. type syn
型号 型號 xíng hào n. type (de machine ou d'appareil) / modèle
典型 diǎn xíng n., adj. typique / représentatif / caractéristique / modèle / type / archétype syn
家伙 jiā huo n. outil / type / individu syn
型态 型態 xíng tài forme / type / style / motif
铅字 鉛字 qiān zì type / lettres mobiles
型 xíng type / modèle / moule (n.m.) syn
佬 lǎo type / individu / gars syn
小子 xiǎo zi garçon / gamin / type / individu syn
号子 號子 hào zi chant de travail / cellule de prison / type / genre / marque / signe / signal syn
资料类型 資料類型 type (inform.)
型範 型范 xíng fàn modèle / type
型形 xíng xíng type / forme
质量种类 質量種類 zhì liàng zhǒng lèi qualité / type

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Traduction
分级 分級 fēn jí v. trier / séparer en différents types syn
各色 gè sè tous les types / de toutes les descriptions
多种 多種 duō zhǒng de nombreux types de / multiples / divers / multi- syn
各样 各樣 gè yàng de nombreux types différents syn
政治制度 zhèng zhì zhì dù Types de gouvernements
偏食 piān shí avoir une préférence pour (certains types de nourriture, généralement malsains) / avoir des goûts et des dégoûts / éclipse partielle syn
格律 gé lǜ formes de versification / conventions concernant le nombre de mots et de lignes, le choix des dispositions tonales et les plans de rime pour différents types de compositions poétiques chinoises classique / vers métriques
勾兑 勾兌 gōu duì mélanger différents types de vin (ou spiritueux, ou jus de fruits etc) syn
数种 數種 shù zhǒng de nombreux types
不孝有三，无后为大 不孝有三，無後為大 bù xiào yǒu sān , wú hòu wéi dà Il y a trois types d'ingratitude filiale, ne pas avoir de descendants est le plus grave.
可分 kě fēn peut être divisé (en parts) / on peut distinguer (plusieurs types)
孳乳 zī rǔ multiplier (types, difficultés) / reproduire / dériver (composés)
百谷 百穀 bǎi gǔ tous les grains / tous les types de cultures céréalières
神奇宝贝属性 神奇寶貝屬性 shén qí bǎo bèi shǔ xìng Types de Pokémon
类型论 類型論 lèi xíng lùn Théorie des types
类型推论 類型推論 lèi xíng tuī lùn Inférence de types
产品种类 產品種類 chǎn pǐn zhǒng lèi types de produits
多种印件 多種印件 duō zhǒng yìn jiàn plusieurs types d'impressions
二种名称 二種名稱 èr zhǒng míng chēng deux types de noms
各式铁扒 各式鐵扒 gè shì tiě bā divers types de pelles en fer
各项工种 各項工種 gè xiàng gōng zhǒng divers métiers / différents types de travaux
各种报纸印刷机 各種報紙印刷機 gè zhǒng bào zhǐ yìn shuà jī différents types de presses à imprimer pour journaux
基本种类 基本種類 jī běn zhǒng lèi types fondamentaux
商品种类 商品種類 shāng pǐn zhǒng lèi types de produits / catégories de produits
设施种类 設施種類 shè shī zhǒng lèi types d'installations
生产设备种类 生產設備種類 shēng chǎn shè bèi zhǒng lèi types d'équipements de production
运动种类 運動種類 yùn dòng zhǒng lèi types de sports
核心就业情况 hé xīn jiù yè qíng kuàng situations d'emploi types
关于所有类型森林的无法律约束力文书 關於所有類型森林的無法律約束力文書 instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
关于适当类型的建立信任措施的指导方针 關於適當類型的建立信任措施的指導方針 Directives pour des types appropriés de mesures de confiance
渔船标志和识别标准说明 漁船標誌和識別標準說明 Spécifications types sur le marquage et l'identification des bateaux de pêche
叁重底线会计 三重底線會計 comptabilité des trois types de résultat (prop.)
多式联运集装箱关税示范规则专家组 多式聯運集裝箱關稅示范規則專家組 duō shì lián yùn jí zhuāng xiāng guān shuì shì fàn guī zé zhuān jiā zǔ Groupe d'experts chargé de mettre au point des règles types pour la tarification du transport multimodal par conteneurs
森林原则 森林原則 sēn lín yuán zé Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts / principes foretiers
快速启动综合法案 快速啟動綜合法案 kuài sù qǐ dòng zōng hé fǎ àn module de mise en train (assortiment de lois types)
贸发会议海运船体和货物保险示范条款 貿發會議海運船體和貨物保險示範條款 Clauses types de la CNUCED relatives à l'assurance des corps de navires et des marchandises
私人融资基础设施项目示范立法条文 私人融資基礎設施項目示范立法條文 sī rén róng zī jī chǔ shè shī xiàng mù shì fàn lì fǎ tiáo wén Dispositions législatives types sur les projets d'infrastructure à financement privé
分析员-犯罪形态 分析員-犯罪形態 analyste – types de criminalité
食品类别 食品類別 types d'alimentation
型号标准 型號標準 normes types de marquage
示范立法 示範立法 dispositions législatives types
开发署与政府标准基本协定 開發署與政府標準基本協定 Accords de base types du PNUD avec les gouvernements
八疸 bā dǎn huit (types de) jaunisse TCM)
八般头风 八般頭風 bā bān tóu fēng (TCM) huit types de "vent de tête" (mal de tête)
见人说人话，见鬼说鬼话 見人說人話，見鬼說鬼話 jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà (adaptable / capable de gérer divers types de personnes et de situations / (péjoratif) insincère / hypocrite)
万别千差 wàn bié qiān chā (expr. idiom.) Décrit une grande diversité de types et des différences considérables.
人伦并处 rén lún bìng chǔ (expr. idiom.) Des personnes de toutes sortes vivent ensemble. L’expression signifie que tous les types de gens sont réunis dans un même lieu ou milieu.
浓妆淡抹 nóng zhuāng dàn mò (expr. idiom.) Les deux types de maquillage, l’un très appuyé et l’autre léger et élégant.
生旦净丑 shēng dàn jìng chǒu (expr. idiom.) Les quatre types de rôles et de maquillages de l’opéra de Pékin / par extension, les différents personnages.
磨砻底厉 磨礱底厲 mó lóng dǐ lì (expr. idiom.) Désigne quatre types de pierres à aiguiser de textures et de couleurs différentes.
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page