« récupération » en chinois

58 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Résultats précis

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
中兴 中興 zhōng xīng résurgence / récupération / restauration
拆用 chāi yòng cannibalisation / récupération / salvage (pièces détachées) / dépannage / récupération (matériel) / renflouage (navires)
资源回收 資源回收 zī yuán huí shōu récupération
渐愈 漸癒 jiān yù récupération / guérison progressive
救捞 救撈 jiù lāo sauvetage / récupération

Résultats approximatifs

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
数据恢复 數據恢複 récupération de données
信息检索 信息檢索 recherche d'information / récupération d'information
拾荒 shí huāng récupération informelle des déchets syn
强化开采煤层气 強化開采煤層氣 récupération assistée de méthane / récupération ECBM
强化开采煤层甲烷 強化開采煤層甲烷 récupération assistée de méthane / récupération ECBM
完全愈复 完全癒復 wán quán yù fù récupération complète (après une maladie)
回收热量 回收熱量 huí shōu rè liàng récupération, recyclage de la chaleur
经济恢复 經濟恢復 jīng jì huī fù récupération économique
溶剂回收 溶劑回收 róng jì huí shōu récupération de solvant
收回资本 收回資本 shōu huí zī běn récupération de capital / remboursement de capital
加油站蒸气的回收 récupération des vapeurs des stations service
从地压盐水中开采能源 récupération de l'énergie contenue dans les saumures sous pression
收集雨水 shōu jí yǔ shuǐ récupération de l'eau
漂蓝 漂藍 exploitation de l'image de l'ONU / récupération de l'ONU / exploitation abusive d'une association avec l'ONU
信息和通信技术灾后恢复 信息和通信技術災後恢複 récupération après sinistre des technologies de l'information et de la communication
沼气能源回收 zhǎo qì néng yuán huí shōu récupération de l'énergie du biogaz
能源回收 néng yuán huí shōu récupération d'énergie
强化采油 強化采油 récupération assistée de pétrole
微生物强化采油 微生物強化采油 récupération de pétrole améliorée par des micro-organismes
强点 強點 LIEUX FORTS / Récupération durable après un tsunami par le réseautage des organisations au niveau local en promouvant la responsabilité locale et les systèmes d'amélioration des capacités. syn
废热锅炉 廢熱鍋爐 fèi rè guō lú chaudière de récupération de chaleur
海难救助打捞局 海難救助打撈局 hǎi nàn jiù zhù dǎ lāo jú Bureau de sauvetage et de récupération des naufrages
甲苯回收设备 甲苯回收設備 jiǎ běn huí shōu shè bèi Équipement de récupération de toluène
失血回收法 shī xuè huí shōu fǎ méthode de récupération du sang perdu
总收回率 總收回率 zǒng shōu huí lǜ taux de récupération total
国际回收工业局 guó jì huí shōu gōng yè jú Bureau international de la récupération et du recyclage
陷阱网,定置网 陷阱網,定置網 filet-piège avec cage de récupération (prop.)
信息和通信技术灾后恢复服务指导方针 信息和通信技術災後恢複服務指導方針 Lignes directrices pour les services de récupération après sinistre en technologie de l'information et de la communication
先进剔肉技术 先進剔肉技術 technique avancée de récupération de la viande / procédé AMR
国际回收局 國際回收局 guó jì huí shōu jú Bureau international de la récupération et du recyclage
累计回复制 累計回複制 Système de récupération cumulative
关于收缴中美洲平民手中非法武器的宣言 關於收繳中美洲平民手中非法武器的宣言 Déclaration sur la récupération des armes détenues illicitement par des civils en Amérique centrale
收容点 收容點 point de récupération (patrouilles) / point de ramassage (blessés)
平衡管道蒸气回收系统 平衡管道蒸氣回收系統 système de récupération des vapeurs par canalisation d'équilibrage
蒸气回收装置 蒸氣回收裝置 unité de récupération de vapeur
浮油回收船 navire de récupération des hydrocarbures / navire-dépollueur
自然界的复原力 自然界的複原力 résilience de la nature / capacité de régénération de la nature / capacité de récupération de la nature
海啸灾后恢复指标报告 海嘯災後恢複指標報告 Paquet d'indicateurs de récupération après un tsunami
成本回收计划 成本回收計劃 dispositif de récupération des couts / mécanisme de couverture des frais
自愿上缴武器方桉 自願上繳武器方案 Programme de récupération d'armes volontairement rendues
文件检索系统 文件檢索系統 système de récupération de fichiers
制动能量回收系统 système de récupération de l'énergie au freinage
楚弓复得 chǔ gōng fù dé (expr. idiom.) Se dit de la récupération d’un objet perdu.
回收车间 installation de récupération / centre de récupération
采收率 採收率 cǎi shōu lǜ pourcentage de récupération
打捞局 打撈局 dǎ lāo jú bureau de récupération / bureau de sauvetage
恢复设备 恢復設備 huī fù shè bèi dispositif de récupération / équipement de restauration
稳定与恢复筹资机制 Fonds de Stabilisation et de Récupération
社区的恢复力 résilience d'une communauté / adaptabilité / capacité de récupération
数据存储、处理和检索 數據存儲、處理和檢索 stockage de données, traitement et récupération
减量化、再使用、再循环、回收 減量化、再使用、再循環、回收 réduction, réutilisation, recyclage et récupération
间歇休养假 間歇休養假 congé de récupération
医之好治不病以为功 醫之好治不病以為功 yī zhī hào zhì bù bìng yǐ wéi gōng les médecins aiment traiter ceux qui ne sont pas malades afin de pouvoir obtenir du crédit pour la "récupération" du patient (idiome)
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Mots du jour

Partager cette page