« débloquer » en chinois
9 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 开启 開啟 | v. | ouverture / ouvrir / débloquer | syn | |
| 解除闭塞 解除閉塞 | débloquer / lever l'obstruction | |||
| 解除封锁 解除封鎖 | débloquer / lever le blocus | |||
| 解除搁置 解除擱置 | débloquer / approuver une demande | |||
| 解套 | débloquer / être débloqué |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 通窍 通竅 | ouvrir les voies / débloquer les canaux | syn | ||
| 拨出资金 撥出資金 | débloquer des fonds | |||
| 通乳 | débloquer le flux de lait maternel | |||
| 广开门路 | (expr. idiom.) Ouvrir largement diverses voies et exploiter plusieurs canaux. Au figuré, il s'agit de débloquer une affaire en recourant à des méthodes et à des moyens variés. |