« débiter » en chinois
11 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 胡说 胡說 | v. | dire des bêtises / débiter des sornettes | syn | |
| 大放厥辞 大放厥辭 | grande libération de discours (idiome) / débiter des absurdités | |||
| 狗皮膏药 狗皮膏藥 | (expr. idiom.) utiliser la peau du chien comme emplâtre / bonimenter / débiter des boniments de charlatan / faire des promesses en l'air / charlatanisme | |||
| 满口之乎者也 滿口之乎者也 | débiter les classiques | |||
| 磨嘴 | arguer inutilement / parler sans cesse des absurdités / débiter des banalités | |||
| 丰干饶舌 | (expr. idiom.) Parler à tort et à travers, se mêler de ce qui ne vous regarde pas et débiter des paroles inutiles. | |||
| 小言詹詹 | (expr. idiom.) Débiter sans fin des propos insignifiants et éloignés des grandes idées. | |||
| 涎言涎语 | (expr. idiom.) Parler avec effronterie et débiter des sottises en faisant preuve de mauvaise foi. |