« boîte » en chinois
247 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 盝 | boîte / étui | |||
| 喼 | boîte (dialecte) / utilisé pour translittérer des mots avec les sons kip-, cap- etc. | |||
| 箱箧 箱篋 | boîte / coffre | |||
| 匞 | niche / boîte | |||
| 匵 | boîte / coffret |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 邮箱 郵箱 | n. | boite aux lettres | syn | |
| 盒子 | n. | boite | syn | |
| 齿轮箱 齒輪箱 | boite de vitesse | |||
| 档案盒 檔案盒 | boite d'archives | |||
| 信箱 | boite aux lettres | syn | ||
| 对话框 對話框 | boite de dialogue | |||
| 工具箱 | boite à outils | |||
| 音乐盒 音樂盒 | boite à musique | |||
| 电子信箱 電子信箱 | boite à lettres électronique / (adresse) courriel / e-mail | |||
| 夜总会 夜總會 | boite de nuit / cimetière | |||
| 罐头 罐頭 | n. | conserve / boite de conserve | syn | |
| 变速箱 變速箱 | boite de vitesses | |||
| 纸箱 紙箱 | carton / boite en carton | |||
| 变速器 變速器 | boite de vitesses | |||
| 包装盒 包裝盒 | boite d'emballage | |||
| 礼盒 禮盒 | boîte-cadeau / coffret | syn | ||
| 工具包 | trousse / boite à outils | |||
| 木箱 | caisse en bois / boîte en bois | |||
| 饭盒 飯盒 | gamelle / boite repas / tuperoir | |||
| 迪厅 迪廳 | discothèque / boite de nuit / club | |||
| 收件箱 | boite de réception | |||
| 匣子 | boite / coffret | syn | ||
| 木盒 | boîte en bois | |||
| 药瓶 藥瓶 | boite à médicament | |||
| 黑匣子 | boite noire (aéronautique) | syn | ||
| 手动挡 手動擋 | boite de vitesses manuelle / levier de vitesse | |||
| 意见箱 意見箱 | boite à suggestions | |||
| 火柴盒 | boîte d'allumettes | |||
| 配电箱 配電箱 | boîte de distribution | |||
| 自动变速箱 自動變速箱 | boite de vitesses automatique / transmission automatique | |||
| 自动变速器 自動變速器 | boite de vitesses automatique | |||
| 周转箱 週轉箱 | boîte de rotation / caisse de transit | |||
| 首饰盒 首飾盒 | boite à bijoux | |||
| 排档 排檔 | (boite de) vitesse (de voiture etc) / engrenage / stand (de marché etc.) | |||
| 语音信箱 語音信箱 | boite vocale | |||
| 粉盒 | boîte à poudre / compact | |||
| 排挡 排擋 | Boite de vitesses | syn | ||
| 控制箱 | boîte de contrôle / panneau de contrôle | |||
| 蹦迪 | danser en boite / aller en boite | |||
| 黑箱 | boite noire | |||
| 名片盒 | boîte à cartes de visite | |||
| 接线盒 接線盒 | boite de jonction / boite de dérivation | |||
| 食盒 | boîte à lunch / boîte alimentaire | |||
| 铁箱 鐵箱 | malle métallique / boite en métal / coffre-fort | |||
| 发件箱 發件箱 | boite d'envoi | |||
| 草稿箱 | brouillon / boîte de brouillon | |||
| 邮筒 郵筒 | boite aux lettres | syn | ||
| 肥皂盒 | boîte à savon | |||
| 印盒 | boîte pour sceau / boîte pour sceau et tampon encreur | |||
| 霰弹 霰彈 | contenant / conteneur de lancement (mil.) / boite filtrante | syn | ||
| 培养皿 培養皿 | Boite de Petri | |||
| 暗盒 | petite boite / coffret / cassette | syn | ||
| 版盒 | boîte de? / boîte d'édition | |||
| 妆奁 妝奩 | boite à bijoux / coffret de toilette / trousseau de mariée | syn | ||
| 茶罐 | boite de thé | |||
| 备用暗盒 備用暗盒 | boîte de réserve / boîte de secours | |||
| 纸板箱 紙板箱 | carton (n.m.) / boite en carton | |||
| 箱 | caisse / malle / boite / valise | syn | ||
| 盒 | boite / coffret | syn | ||
| 匣 | petite boite (arch.) | syn | ||
| 匦 匭 | petite boite / poitrine | syn | ||
| 帙 | étui ou boite pour ranger les livres / ranger un livre dans son étui | syn | ||
| 奁 籢 | trousseau de mariée / boite de toilette | |||
| 椟 櫝 | boite / armoire | syn | ||
| 簏 | boite / panier | syn | ||
| 鑵 | Boite de conserve | |||
| 黑盒子 | boite noire | |||
| 八音盒 | boite à musique | syn | ||
| 罐头盒 罐頭盒 | boite de conserve | |||
| 信筒 | boite aux lettres | syn | ||
| 方盒 | boite carrée | |||
| 变速齿轮箱 變速齒輪箱 | boîte de vitesses / boîte de transmission | |||
| 提盒 | boite à déjeuner / boite à lunch / lunch box / lunchbox | |||
| 收存箱 | boite de livraison / boite de dépôt | |||
| 闸盒 閘盒 | boite à fusibles électriques / boite d'interrupteur | |||
| 操作盒 | boîte de commande / boîte d'opération | |||
| 除杂箱 除雜箱 | boîte à déchets / boîte de tri | |||
| 传动箱 傳動箱 | boîte de vitesses / boîte de transmission | |||
| 进给箱 進給箱 | boîte d'alimentation / boîte de distribution | |||
| 料盒 | boîte à matériaux / boîte de rangement | |||
| 片盒 | boîte à disques / boîte de film | |||
| 芜函 蕪函 | boîte à lettres / boîte à courrier | |||
| 贮存暗盒 貯存暗盒 | boîte de stockage / boîte de rangement | |||
| 保洁箱 保潔箱 | boîte à ordures | |||
| 彼得里皿 | boîte de Pétri | |||
| 枕头箱 枕頭箱 | boîte à oreiller chinoise (utilisée pour garder des objets de valeur) | |||
| 沉箱 | caisson / boîte de sink | |||
| 椷 | boite / lettres | |||
| 夜店 | discothèque / boite de nuit | |||
| 筐箧 筐篋 | boîte rectangulaire ou coffre | |||
| 冂 | boite (radical) | |||
| 邮政信箱 郵政信箱 | boite postale | |||
| 箧笥 篋笥 | boîte en bambou pour tenir des livres, des vêtements, etc. | |||
| 箧衍 篋衍 | boîte en bambou | |||
| 虚宫格 虛宮格 | boîte à quatre carrés dans laquelle on pratique l'écriture d'un caractère chinois |
247 entrées correspondent à cette recherche ; les 100 plus probables sont affichées. Précisez votre saisie pour affiner la liste.