« battant » en chinois
12 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 扇 | class. | éventail / battant (de porte) / (classificateur pour portes et fenêtres) | syn | |
| 有进取心 有進取心 | agressif / fonceur / battant |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 舌 | langue / battant de cloche / ardillon / (135e radical) | syn | ||
| 扉 | battant de porte | syn | ||
| 窗扉 | fenêtre / battant de fenêtre | |||
| 万头攒动 萬頭攢動 | battant de vie / grouillant de monde | |||
| 比翼齐飞 比翼齊飛 | voler aile contre aile / deux c?urs battant à l'unisson / (d'un couple) inséparables | |||
| 灵犀 靈犀 | corne de rhinocéros (réputée pour conférer des pouvoirs télépathiques) / (fig.) sensibilité mutuelle / échange tacite de sentiments romantiques / les coeurs battant à l'unisson se comprennent au moindre signe | |||
| 比翼双飞 比翼雙飛 | (expr. idiom.) une paire d'oiseaux volant ensemble / deux coeurs battant à l'unisson / (nom d'un plat d'aile de poulet aigre-doux) | syn | ||
| 心怦怦跳 | (expr. idiom.) coeur battant fort | |||
| 心砰砰跳 | (expr. idiom.) coeur battant fort | |||
| 旗船 | navire battant le pavillon de (+ nom de pays) |