« artistes » en chinois
21 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Entrées pour artiste
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 艺人 藝人 | n. | artiste / artisan | syn | |
| 艺术家 藝術家 | artiste | |||
| 美术家 美術家 | artiste | |||
| 画师 畫師 | artiste / peintre / dessinateur | syn | ||
| 演奏员 演奏員 | artiste | syn | ||
| 涂家 塗家 | peintre / artiste | |||
| 艺术家字画 藝術家字畫 | artiste / calligraphie et peinture | |||
| 演艺人员 演藝人員 | artiste / interprète | |||
| 行动艺术家 行動藝術家 | artiste (de performance) | |||
| 文青 | intellectuel / artiste / bohème |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 幅 | class. | bande / rouleau / bordure / ourlet / (classificateur pour les bandes, rouleaux, tissus, toiles d'artistes, etc.) | syn | |
| 艺术家社会保险 藝術家社會保險 | assurance sociale des artistes | |||
| 南部非洲艺术家和知识分子专题讨论会 | Colloque des artistes et intellectuels de l'Afrique australe | |||
| 世界艺术家反对种族隔离协会 世界藝術家反對種族隔離協會 | Association des artistes du monde entier contre l'apartheid | |||
| 艺术造街 藝術造街 | quartier urbain avec un paysage urbain créé par des artistes | |||
| C位 | (néologisme, c. 2015) (fam.) position la plus en vue (par exemple, dans une photo de groupe d'artistes) (emprunté de "carry" ou "center" ou "core") | |||
| 象牙之塔 | (expr. idiom.) Désigne le monde artistique imaginaire d’artistes qui, au nom de l’art pour l’art, se coupent de la réalité sociale. | syn | ||
| 上厅行首 上廳行首 | (expr. idiom.) À l’origine, désignait la courtisane officielle placée en tête des artistes employées par l’administration en raison de sa beauté et de son talent. | |||
| 埒材角妙 | (expr. idiom.) Comparer les talents et rivaliser pour atteindre la plus grande beauté ou excellence. Se dit surtout d’une compétition entre artistes ou personnes douées. | |||
| 舞裙歌扇 | (expr. idiom.) Les costumes et accessoires de la danse et du chant, par extension le spectacle chanté et dansé / désigne aussi les artistes capables de chanter et de danser. | |||
| 鱼龙漫衍 魚龍漫衍 | (expr. idiom.) Nom d’un ancien spectacle de variétés et de tours de prestidigitation, où des artistes manipulaient des modèles d’animaux extraordinaires dans des scènes de métamorphose. |