« agréablement » en chinois
14 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 好好 | adj., adv. | bien / agréablement / convenablement / correctement | syn | |
| 娓娓 | agréablement / avec éloquence | syn |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 春风满面 春風滿面 | agréablement souriant / rayonnant de bonheur | syn | ||
| 咸津津 鹹津津 | agréablement salé | syn | ||
| 软和 軟和 | agréablement doux / confortable / (des mots) doux / apaisant | syn | ||
| 蘧然 | (lit.) être agréablement surpris | |||
| 丰丰满满 | (expr. idiom.) Se dit d'une personne dont le corps est agréablement et harmonieusement corpulent. | |||
| 悦心娱目 悅心娛目 | (expr. idiom.) Rendre le cœur joyeux et les yeux agréablement impressionnés. Décrit ce qui procure une impression de beauté et de plaisir. | |||
| 日丽风和 | (expr. idiom.) Le vent est doux et le soleil brille. Décrit un temps clair et agréablement chaud. | |||
| 煦色韶光 | (expr. idiom.) Un paysage lumineux, beau et agréablement chaud, notamment par un temps clair et doux. | |||
| 蛇心佛口 | (expr. idiom.) Avoir des paroles douces et une âme cruelle. Se dit d’une personne qui parle agréablement mais nourrit des intentions très malveillantes. | |||
| 豁人耳目 | (expr. idiom.) Élargir les horizons et renouveler agréablement la perception. Se dit d’une œuvre ou d’une expérience qui ouvre l’esprit et procure une impression de fraîcheur. | |||
| 风暖日丽 | (expr. idiom.) Décrit un temps clair, doux et agréablement ensoleillé. | |||
| 黑甜一觉 黑甜一覺 | (expr. idiom.) Décrit le fait de dormir profondément et agréablement pendant un long moment. |