« académique » en chinois
54 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 学术 學術 | n. | science / apprentissage / académique / scolaire | syn | |
| 学术性 學術性 | académique | |||
| 学术上 學術上 | académique / sur le plan académique |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 联合国学术影响 聯合國學術影響 | Impact académique des Nations Unies / Impact académique | |||
| 学术打假 | lutte contre la fraude académique ou scientifique / antifraude académique | |||
| 官学 官學 | école ou institution académique (arch.) | |||
| 法学学术交流活动 法學學術交流活動 | Activités d'échange académique en droit | |||
| 欧洲大学资格学术认可公约 | Convention européenne sur la reconnaissance académique des qualifications universitaires | |||
| 欧洲学术研究网 | Réseau européen académique et de recherches | |||
| 外交事务学术论坛 外交事務學術論壇 | Forum Académique de la Politique Etrangère | |||
| 学硕 學碩 | master de recherche / master à orientation académique (abr. de 学术学位硕士) | |||
| 名家 | personne titulaire d'une distinction académique / expert illustre | syn | ||
| 学风 學風 | atmosphère académique / discipline scolaire | |||
| 讲学 講學 | donner des conférences sur un sujet académique | syn | ||
| 学术会议 學術會議 | conférence académique | |||
| 访问学者 訪問學者 | chercheur invité / visiteur académique | |||
| 授衔 授銜 | rang du professeur / titre académique | syn | ||
| 学术交流会 學術交流會 | conférence académique / colloque académique | |||
| 学术自由 學術自由 | liberté académique | |||
| 学术水平 學術水平 | niveau académique | |||
| 学院艺术 學院藝術 | peinture académique | |||
| 导员 導員 | tuteur / conseiller académique | |||
| 非学术 非學術 | non académique | |||
| 假装学者 假裝學者 | faux érudit / imposteur académique | |||
| 没有学者风度 沒有學者風度 | pas de prestance académique | |||
| 侍读学士 侍讀學士 | lecteur académique | |||
| 文献资料 文獻資料 | documents / littérature académique | |||
| 学会志 學會志 | société académique / association d'apprentissage | |||
| 学术报告 學術報告 | rapport académique | |||
| 学术报告旅行 學術報告旅行 | voyage pour un rapport académique | |||
| 学术单位 學術單位 | institution académique | |||
| 学术观点 學術觀點 | point de vue académique | |||
| 学术环境 學術環境 | environnement académique | |||
| 学术劳动市场 學術勞動市場 | marché du travail académique | |||
| 学术旅行考察 學術旅行考察 | voyage d'étude / mission académique | |||
| 学术领域 學術領域 | domaine académique | |||
| 学术搜索 學術搜索 | recherche académique | |||
| 学术问题 學術問題 | question académique | |||
| 学术研究机构 學術研究機構 | institut de recherche académique | |||
| 学术组织 學術組織 | organisation académique | |||
| 学习辅导员 學習輔導員 | tuteur académique / conseiller pédagogique | |||
| 研究工作 硏究工作 | travail de recherche / recherche académique | |||
| 野鸡大学 野雞大學 | école de faux diplômes / établissement de diplômes sans valeur académique | |||
| 专业论文 專業論文 | thèse / mémoire / article académique | |||
| 学术争论 學術爭論 | débat académique | |||
| 学测 學測 | examen académique / test d'apprentissage | |||
| 学霸 學霸 | (argot) élève aux notes parfaites / prodige académique | |||
| 学门 學門 | (Tw) domaine de connaissance / discipline académique | |||
| 督学 督學 | inspecteur (académique) | |||
| 大学课程 | cursus (académique) / cours donnés à l'université | |||
| 家法 | les règles et la discipline qui s'appliquent au sein d'une famille / bâton utilisé pour punir les enfants ou les serviteurs / traditions d'une école de pensée artistique ou académique, transmises du maître &agr | |||
| 修读 修讀 | étudier (dans un programme académique) / poursuivre (un diplôme) | |||
| 分门别户 | (expr. idiom.) Dans le domaine intellectuel ou académique, établir des courants distincts selon ses propres conceptions et former sa propre école. | |||
| 分别门户 | (expr. idiom.) Dans le domaine académique, établir des courants distincts selon les orientations ou les conceptions de chacun, et constituer son propre courant. |