« 涸 » en chinois
13 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 涸
涸
- Radical
- 水 (4 traits)
- Nombre de traits
- 11
- Structure
- gauche et droite
- Cangjie
- EWJR 水田十口
- Sijiao
- 3610.0
- Wubi
- ILDG
- GB 2312
- BAD4
- Big5
- B255
- Unicode
- U+6DB8
Ordre des traits
Entrées pour 涸
Entrées commençant par 涸
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 涸泽而渔 涸澤而漁 | pêcher dans un marais asséché | syn | ||
| 涸辙之鲋 涸轍之鮒 | poisson dans un fossé asséché | syn | ||
| 涸鲋得水 涸鮒得水 | (expr. idiom.) Trouver une issue au dernier moment et bénéficier d’un appui qui permet de survivre ou de sortir d’une crise. | |||
| 涸思干虑 | (expr. idiom.) Se creuser la tête et épuiser toutes ses capacités de réflexion. | |||
| 涸鱼得水 涸魚得水 | (expr. idiom.) Le fait de retrouver une issue ou un soutien dans une situation désespérée, comme un poisson d’ornière qui retrouve de l’eau. | |||
| 涸泽之蛇 | (expr. idiom.) Le faible ou l'honnête homme se fait exploiter, tandis que le fourbe tire profit de ses manœuvres. | |||
| 涸辙枯鱼 涸轍枯魚 | (expr. idiom.) Personne qui se trouve dans une situation difficile et attend désespérément du secours. | |||
| 涸辙穷鳞 涸轍窮鱗 | (expr. idiom.) Poisson pris dans une ornière asséchée. Se dit d'une personne en grande difficulté qui attend une aide urgente. | |||
| 涸辙穷鱼 涸轍窮魚 | (expr. idiom.) Un poisson pauvre dans une ornière asséchée. Se dit, par métaphore, d’une personne en détresse qui attend urgemment de l’aide. | |||
| 涸辙之鲋 涸轍之鮒 | (expr. idiom.) un poisson dans une ornière séchée / (fig.) personne dans une situation désespérée | syn | ||
| 涸辙之枯 涸轍之枯 | (expr. idiom.) Le petit poisson dans un fossé asséché. Se dit, par métaphore, d’une personne en détresse qui attend urgemment de l’aide. | |||
| 涸辙之鱼 涸轍之魚 | (expr. idiom.) Poisson pris dans une ornière asséchée. Se dit d'une personne en grande difficulté qui attend une aide urgente. |