en chinois

néng verbe HSK 1
capacité / énergie / pouvoir (faire qch d'autorisé) / être capable de / être autorisé à

Classificateur

  • individuel; (classificateur pour les personnes et de nombreuses choses) attesté par l'usage
  • zhāng (classificateur pour les objets plats ou pouvant se déployer : feuilles, bulletins de vote, timbres, billets, tickets... attesté par l'usage
  • piào ticket; billet; bulletin de vote attesté par l'usage

Ordre des traits

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Phrases d'exemple

  • "妈妈,我能吃一块饼干吗?" "不行,不该在3餐间吃。"

    "Maman, est-ce que je peux manger un biscuit ?" "Non. Il ne faut pas manger entre les repas."

  • “你能把糖递给我吗?”“给。”

    "Peux-tu me passer le sucre ?" "le voilà."

  • Ben学会了不用火柴就能生火。

    Ben a appris à faire du feu sans allumettes.

  • Nancy不可能看过这本书。

    Il est impossible que Nancy ait lu ce livre.

  • 一个日本人决不可能做这种事。

    Un Japonais ne ferait jamais une telle chose.

  • 三个不同的出生日期谁也不可能有。

    Personne ne peut avoir de trois dates de naissance différentes.

  • 上帝知道我们做了我们所能做的事。

    Dieu sait que nous avons fait tout ce que nous pouvions.

  • 不可能!

    Impossible !

Toutes les phrases d'exemple avec 能

Voir 能 dans les résultats de recherche

Partager cette page