« noms » en chinois
170 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Résultats précis
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 姓名 | n. | nom et prénom / noms / nom complet | syn |
Résultats approximatifs
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 名目 | noms des choses / désignation ou spécification d'une chose | syn | ||
| 名目繁多 | noms de toutes sortes (idiome) / articles de toutes descriptions | syn | ||
| 宫商角徵羽 宮商角徵羽 | noms pré-Tang des cinq notes de la gamme pentatonique, correspondant approximativement à do, re, mi, sol, la | |||
| 日本国名 日本國名 | Noms du Japon | |||
| 中国人姓名 中國人姓名 | Noms chinois | |||
| 真主的九十九个尊名 真主的九十九個尊名 | Noms de Dieu en islam | |||
| 合四乙尺工 | noms des cinq notes de la gamme pentatonique chinoise, correspondant approximativement à do, re, mi, sol, la | |||
| 们 們 | suff. | (suffixe marquant le pluriel et employé avec les pronoms personnels et certains noms de personne) | syn | |
| 性 | suff. | nature / caractère / propriété / attribut / genre / sexe / sexualité / -bilité / (suffixe pour former des adjectifs à partir de verbes, ou des noms à partir d'adjectifs) | syn | |
| 奶汁 | lait provenant du sein d'une femme / lait (utilisé dans les noms de plats pour indiquer une sauce blanche) | |||
| 涌 | (utilisé dans les noms de lieu) | syn | ||
| 町 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 垭 埡 | (dialecte) bande de terre entre les collines / utilisé dans les noms de lieux / aussi pr. [ya4] | |||
| 垡 | retourner la terre / terre retournée / (utilisé dans les noms de lieux) | syn | ||
| 辻 | coin de rue / intersection / utilisé dans les noms personnels et de lieux | |||
| 念佛 | prier Bouddha / chanter les noms de Bouddha | syn | ||
| 佛号 佛號 | Fohao (l'un des nombreux noms donnés à Bouddha) | |||
| 百家姓 | Livre des noms de famille | syn | ||
| 俄 | dans l'instant / soudainement / Russe / (utilisé dans les noms de lieux étrangers) | |||
| 堡 | forteresse / fortin / château / (utilisé dans les noms de lieu) | syn | ||
| 娜 | (phonétique "na" utilisé essentiellement dans les noms de filles) | |||
| 娅 婭 | (littéraire) terme d'adresse entre beaux-frères / (utilisé pour translittérer des noms étrangers) / (utilisé dans les noms de femmes chinoises) | syn | ||
| 茜 | (utilisé dans la translittération des noms des personnes) | syn | ||
| 鑫 | (utilisé souvent dans les enseignes de magasin ou les noms de personne) / prospère / qui fait de bons profits | |||
| 浜 | (utilisé phonétiquement en japonais pour des noms de lieu) | syn | ||
| 唑 | (utilisé dans les traductions de noms étrangers) | |||
| 铉 鉉 | instrument en forme de bâton inséré dans les poignées d'un chaudron tripode dans l'Antiquité pour soulever le chaudron / couramment utilisé dans les noms coréens, transcrit par hyun | |||
| 颏 頦 | (utilisé dans les noms d'oiseaux) gorge | syn | ||
| 碚 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 垭 埡 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 濞 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 垴 堖 | petite colline / (utilisé dans les noms géographiques) | |||
| 铖 鋮 | ( utilisé dans les noms de personnes ) | |||
| 夼 | terrain bas / creux / dépression (utilisé dans les noms de lieux du Shandong) | |||
| 硚 礄 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 邆 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 祦 禑 | heureux / utilisé dans des noms historiques | |||
| 垌 | champ / ferme / (utilisés dans les noms de lieux) | |||
| 卨 | utilisé dans les anciens noms / seol phonétique utilisé dans les noms coréens | |||
| 堌 | barrage / digue / (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 域名服务器 域名服務器 | serveur de noms de domaine / Domain Name System / DNS | |||
| 崀 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 乶 | (phonétique "pol", utilisé dans les noms de lieux coréens) | |||
| 倒吊蜡烛 倒吊蠟燭 | Wrightia tinctoria (plante à fleurs de la famille des Apocynaceae, noms communs laurier des teinturiers ou indigo pala) | |||
| 倻 | utilisé pour représenter le phonétique "ya" dans les noms coréens | |||
| 垈 | (utilisé dans les noms de lieu) / japonais -nuta / coréen -dae | |||
| 嬅 | (utilisés dans les noms de filles) | |||
| 嬦 | (archaïque) utilisé dans les noms de dames | |||
| 岒 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 张三,李四,王五,赵六 張三,李四,王五,趙六 | (quatre noms proverbiaux) Pierre, Paul et Jacques | |||
| 玡 琊 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 畑 | utilisé dans les noms japonais avec la valeur phonétique hatake, bata, etc. / champ sec (c'est-à-dire non rizière) | |||
| 袮 | (utilisé dans les noms de lieu en japonais) | |||
| 默诵佛号 默誦佛號 | chanter les noms de Bouddha | |||
| 癿 | ( utilisé dans les noms de lieux ) | |||
| 统一域名争议解决政策 | principes directeurs concernant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine | |||
| 域名注册机构 | responsable des noms de domaines | |||
| 知识产权组织因特网域名程序 | Processus de consultations de l'OMPI sur les noms de domaine de l'Internet | |||
| 提倡土着和少数民族地名工作组 提倡土著和少數民族地名工作組 | Groupe de travail sur la promotion des noms géographiques employés par les communautés autochtones et minoritaires | |||
| 商标、商号和不正当竞争行为示范法 商標、商號和不正當競爭行為示範法 | Loi type concernant les marques, les noms commerciaux et la concurrence déloyale | |||
| 欧洲国家最高域名注册机构委员会 歐洲國家最高域名註冊機構委員會 | Conseil des registres de noms de domaine nationaux de premier niveau européens | |||
| 联合国地名标准化会议 聯合國地名標準化會議 | Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques | |||
| 地名词典 地名詞典 | répertoire des noms géographiques | |||
| 加拿大常设地名委员会 加拿大常設地名委員會 | Comité permanent canadien des noms géographiques | |||
| 常设地理名词联合委员会 常設地理名詞聯合委員會 | Commission permanente mixte des noms géographiques | |||
| 国名表工作组 國名表工作組 | Groupe de travail chargé d'élaborer une liste des noms de pays | |||
| 海底地物名称小组委员会 海底地物名稱小組委員會 | Sous-comité sur les noms des formes du relief sous-marin | |||
| 多语文因特网域名联合会 多語文因特網域名聯合會 | Consortium pour le multilinguisme des noms de domaine | |||
| 拉丁美洲和加勒比最高域名协会 拉丁美洲和加勒比最高域名協會 | Association des noms de domaine de premier niveau de l'Amérique latine et des Caraïbes | |||
| 域名系统 域名系統 | système de noms de domaine | |||
| 垵 | (utilisé dans les noms de lieu) | |||
| 妏 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 妸 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 妽 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 姄 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 姵 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 娂 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 婨 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 婮 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 媏 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 媖 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 媩 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 嫬 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 嬫 | (utilisé dans les noms féminins) | |||
| 峂 | (utilisés dans les noms de lieux) | |||
| 论坛报 論壇報 | Tribune (dans les noms de journaux) | |||
| 崴子 | courbe (dans une rivière, route, etc) (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 牁 | ( utilisé dans les noms de lieux) / prononciation de Taïwan [ge1] | |||
| 觃 覎 | ( utilisé dans les noms de lieux ) | |||
| 埫 | terrain plat / (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 汈 | ( utilisé dans les noms de lieux ) | |||
| 滍 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 墘 | (dialecte Minnan) à côté de / près de / (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 湳 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 磜 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 鿍 | colline / plateau long et étroit / (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 㙦 | (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 塅 | grande zone de terrain plat (utilisé dans les noms de lieux) | |||
| 娒 | (utilisé dans les noms personnels) |
170 entrées correspondent à cette recherche ; les 100 plus probables sont affichées. Précisez votre saisie pour affiner la liste.