"MACHINE | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 寸头 | [ cùn tóu ] | (coupe de cheveux masculine) coupe en brosse / coupe butch |  | ||||
| 包装机 | [ bāo zhuāng jī ] | machine à emballer / machine à empaqueter / machine de conditionnement | | ||||
| 切口上胶机 | [ qiē kǒu shàng jiāo jī ] | machine de collage sur coupe | | ||||
| 展平断面 | [ zhǎn píng duàn miàn ] | coupe horizontalisée / coupe recalée sur un horizon / coupe réduite à une référence | | ||||
| 金属切削机床 | [ jīn shǔ qiē xuē jī chuáng ] | machine-outil de coupe des métaux | | ||||
| 杯 | [  bēi ] | verre / tasse / coupe / coupe (trophée) / (classificateur pour certains contenants pour liquides) |  | ||||
| 并条机 | [ bìng tiáo jī ] | machine à filer / machine à tordre | | ||||
| 缝编机 | [ féng biān jī ] | machine à coudre / machine à tricoter | | ||||
| 辗环机 | [ zhǎn huán jī ] | machine à rouleaux / machine à anneaux | | ||||
| 未剪过 | [ wèi jiǎn guò ] | non coupé / jamais coupé | | ||||
| 灌装机 | [ guàn zhuāng jī ] | machine de conditionnement / machine de remplissage | | ||||
| 接经机 | [ jiē jīng jī ] | machine à coudre / machine à relier | | ||||
| 开清机 | [ kāi qīng jī ] | machine à nettoyer / machine de purification | | ||||
| 单机检测 | essai sur machine unique / essai sur une seule machine | | |||||
| 经编机 | [ jīng biān jī ] | machine à tricoter à mailles / machine à tisser à mailles | | ||||
| 密码机 | [ mì mǎ jī ] | machine à coder / machine à chiffrer | | ||||
| 时间机器 | [ shí jiān jī qì ] | machine à remonter le temps / Time machine | | ||||
| 机筒 | [ jī tǒng ] | tube de machine / cylindre de machine | | ||||
| 杯筊 | [ bēi jiǎo ] | coupe divinatoire / coupe de fortune | | ||||
| 了机 | [ le jī ] | machine à coudre / machine à écrire | | ||||
| 欧洲优胜者杯 | [ ōu zhōu yōu shèng zhě bēi ] | Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football | | ||||
| 皆伐 | [ jiē fá ] | coupe à blanc / coupe rase | | ||||
| 剖面图像 | [ pǒu miàn tú xiàng ] | coupe / image de coupe | | ||||
| 压铸机 | [ yā zhù jī ] | machine à couler sous pression / machine à mouler sous pression | | ||||
| 动力机械 | [ dòng lì jī xiè ] | machine motrice / machine dynamique | | ||||
| 校对打样机 | [ jiào duì dǎ yàng jī ] | machine de proofing / machine de correction d'épreuves | | ||||
| 机器打样 | [ jī qì dǎ yàng ] | échantillonnage machine / prototype machine | | ||||
| 书芯锁线机 | [ shū xìn suǒ xiàn jī ] | machine à coudre pour livre / machine de couture de livre | | ||||
| 酒盅 | [ jiǔ zhōng ] | coupe de vin / coupe | | ||||
| 非洲优胜者杯 | [ fēi zhōu yōu shèng zhě bēi ] | Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de football | | ||||
| 用机器 | [ yòng jī qì ] | avec une machine / par machine | | ||||
| 亚洲盃赛冠军盃 | Coupe d'Asie des vainqueurs de coupe | | |||||
| 拉削滚刀 | [ lā xiāo gǔn dāo ] | outil de coupe à rouleau / rouleau de coupe | | ||||
| 直接成条机 | [ zhí jiē chéng tiáo jī ] | machine de découpe directe / machine à former des bandes | | ||||
| 用过的机器 | [ yòng guò de jī qì ] | machine usagée / machine d'occasion | | ||||
| 操作机器 | [ cāo zuò jī qì ] | opérer une machine / manipuler une machine | | ||||
| 机器上油 | [ jī qì shàng yóu ] | Lubrification de la machine / huilage de la machine | | ||||
| 棉毛机 | [ mián máo jī ] | machine à coudre en coton / machine à tricoter en coton | | ||||
| 微型机器 | [ wéi xíng jī qì ] | micro-machine / machine miniature | | ||||
| 刻印机光 | [ kè yìn jī guāng ] | machine à graver / lumière de la machine à graver | | ||||
| 伐区，年采伐面积 | coupe d'abattage / coupe annuelle | | |||||
| 电子束焊接机 | machine à souder par bombardement électronique / machine à souder par faisceau d'électrons | | |||||
| 世界杯排球赛 | Coupe du monde de volleyball masculin / Coupe du monde de volleyball féminin | | |||||
| 尺寸检验机 | [ chǐ cùn jiǎn yàn jī ] | machine de contrôle des dimensions / machine de contrôle dimensionnel | | ||||
| 卺 | [ jǐn ] | coupe de vin nuptiale | | ||||
| 瓒 | [ zàn ] | coupe de libation | | ||||
| 运动版车 | coupé | | |||||
| 滚压成形机床 | machine à fluotourner / machine de fluotournage | | |||||
| 觞 | [ shāng ] | festin / coupe de vin | | ||||
| 琏 | [ liǎn ] | vase / coupe | | ||||
| 运动版两门车 | coupé | | |||||
| 计算机数控机床 | machine-outil à commande numérique / machine CNC | | |||||
| 断纱 | [ duàn shā ] | fil coupé | | ||||
| 盏 | [ zhǎn ] | coupe / godet / (classificateur pour les lampes) | | ||||
| 断线 | [ duàn xiàn ] | déconnecté / coupé | | ||||
| 森林商品性采伐 | coupe commerciale de bois | | |||||
| 鲻鱼头 | [ zī yú tóu ] | (coupe) mulet | | ||||
| 卺饮 | [ jǐn yǐn ] | partager une coupe nuptiale / (fig.) se marrie | | ||||
| 连卺 | [ lián jǐn ] | partager une coupe nuptiale / (fig.) se marier | | ||||
| 机 | [ jī ] | machine / avion / occasion / opportunité | | ||||
| 断线钳 | [ duàn xiàn qián ] | coupe-boulons | | ||||
| 热机 | [ rè jī ] | machine thermique | | ||||
| 轴 | [ zhòu ] | essieu / axe / arbre (d'une machine) | | ||||
| 电机 | [ diàn jī ] | machine électrique | | ||||
| 单机 | [ dān jī ] | (machine) autonome | | ||||
| 横机 | [ héng jī ] | machine à tricoter | | ||||
| 测试机 | machine d'essai | | |||||
| 层压机 | machine à plastifier | | |||||
| 转录机 | machine de transcription | | |||||
| 机轴 | [ jī zhóu ] | arbre (d'une machine) / tonnelle | | ||||
| 虚拟机 | [ xū nǐ jī ] | machine virtuelle | | ||||
| 机壳 | [ jī ké ] | tour (inform.) / boitier (machine) | | ||||
| 机针 | [ jī zhēn ] | aiguille de machine (à tisser, etc.) | | ||||
| 涂蜡机 | [ tú là jī ] | machine à cirer | | ||||
| 轧车 | [ yà chē ] | laminoir / machine à rouler | | ||||
| 矿机 | [ kuàng jī ] | machine à miner (cryptomonnaie) | | ||||
| 奖杯 | [ jiǎng bēi ] | coupe (récompense) | | ||||
| 耐热 | [ nài rè ] | résistant à la chaleur / coupe-feu | | ||||
| 对切 | [ duì qiē ] | coupe opposée | | ||||
| 剪发 | [ jiǎn fǎ ] | coupe de cheveux / coiffure | | ||||
| 铡草 | [ zhá cǎo ] | coupe-foin | | ||||
| 机制 | [ jī zhì ] | fait, fabriqué à la machine / mécanisme | | ||||
| 图灵机 | [ tú líng jī ] | Machine de Turing | | ||||
| 涂胶机 | [ tú jiāo jī ] | machine à coller | | ||||
| 鍴 | [ duān ] | (arch.) coupe pour boire | | ||||
| 割晒 | [ gē shài ] | coupe et séchage | | ||||
| 锯口 | [ jū kǒu ] | entaille / coupe | | ||||
| 劈杀 | [ pī shā ] | coupe / décapitation | | ||||
| 剃发 | [ tì fǎ ] | rasage / coupe de cheveux | | ||||
| 刈钩 | [ yì gōu ] | crochet de coupe | | ||||
| 择伐 | coupe de jardinage / récolte sélective | | |||||
| 碴 | [ chá ] | fragment de verre / faute / querelle / être coupé par un tesson | | ||||
| 火墙 | [ huǒ qiáng ] | pare-feu / coupe-feu / firewall | | ||||
| 合卺 | [ hé jǐn ] | partager une coupe nuptiale / (fig.) se marier | | ||||
| 银杯 | [ yín bēi ] | coupe d'argent (trophée) | | ||||
| 剖视图 | [ pōu shì tú ] | vue en coupe | | ||||
| 铡刀 | [ zhá dāo ] | coupe-papier à levier | | ||||
| 亚洲杯 | [ yà zhōu bēi ] | Coupe d'Asie | | ||||
| 横切 | [ héng qiē ] | couper à travers / coupe horizontale | | ||||
| 剪头 | [ jiǎn tóu ] | coupe (de cheveux) / coiffure / peignure | | ||||
| 齐纸器 | [ qí zhǐ qì ] | outil de coupe à papier | | ||||
| 路堑 | [ lù qiàn ] | coupe (pour une voie ferrée ou une autoroute) | | ||||
| 酒壶 | [ jiǔ hú ] | pot à vin / coupe de vin | | ||||
| 法国杯 | [ fǎ guó bēi ] | Coupe de France de football | | ||||
| 爱尔兰盃 | Coupe d'Irlande du Nord de football | | |||||
| 顺铣 | [ shùn xǐ ] | fraisage en avance / fraisage dans le sens de la coupe | | ||||
| 小轿车 | [ xiǎo jiào chē ] | coupé (voiture) | | ||||
| 优胜杯 | [ yōu shèng bēi ] | coupe de victoire | | ||||
| 并卷机 | [ bìng juǎn jī ] | machine à ruban | | ||||
| 车 | [ chē ] | véhicule / voiture / char / tour (échecs) / machine / tourner / façonner | | ||||
| 电动机 | [ diàn dòng jī ] | machine électrique | | ||||
| 缝纫机 | [ féng rèn jī ] | machine à coudre | | ||||
| 护贝机 | [ hù bèi jī ] | machine à plastifier / plastifieuse | | ||||
| 闯纸机 | [ chuǎng zhǐ jī ] | machine à papier | | ||||
| 滚丝机 | [ gǔn sī jī ] | machine à rouler les fils | | ||||
| 结经机 | [ jié jīng jī ] | machine à tricoter | | ||||
| 罗纹机 | [ luó wén jī ] | machine à côtes | | ||||
| 试验机 | [ shì yàn jī ] | machine d'essai | | ||||
| 剃齿机 | [ tì chǐ jī ] | machine à raser les dents | | ||||
| 托盘机 | [ tuō pán jī ] | machine à palettes | | ||||
| 娱乐机 | [ yú lè jī ] | machine de divertissement / appareil de loisirs | | ||||
| 针织机 | [ zhēn zhī jī ] | machine à tricoter | | ||||
| 独联体杯 | [ dú lián tǐ bēi ] | Coupe de la CEI de football | | ||||
| 剂子 | [ jì zi ] | morceau de pâte coupé à la bonne taille (pour faire des jiaozi etc) | | ||||
| 戉 | [ yuè ] | hache / outil de coupe | | ||||
| 切边带 | [ qiē biān dài ] | bande de coupe / bordure découpée | | ||||
| 椭圆机 | [ tuǒ yuán jī ] | machine elliptique (exercice) | | ||||
| 绷网机 | [ bēng wǎng jī ] | machine à tendre le filet | | ||||
| 钢网机 | [ gāng wǎng jī ] | machine à mailles en acier | | ||||
| 滚齿机 | [ gǔn chǐ jī ] | machine à tailler les dentures | | ||||
| 胶轮机 | [ jiāo lún jī ] | machine à rouleaux en caoutchouc | | ||||
| 开矿机 | [ kāi kuàng jī ] | machine d'exploitation minière | | ||||
| 连铸机 | [ lián zhù jī ] | machine de coulée continue | | ||||
| 读书机 | [ dú shū jī ] | machine de lecture à sortie audio | | ||||
| 平头 | [ píng tóu ] | cheveux très courts / coupe en brosse / (des personnes) commun / ordinaire | | ||||
| 启动 | [ qǐ dòng ] | mettre en marche / démarrer (une machine) / lancer (une opération) / activer | | ||||
| 绷缝机 | [ bēng féng jī ] | machine à coudre à point de surjet | | ||||
| 锁线机 | [ suǒ xiàn jī ] | machine à coudre à point de verrouillage | | ||||
| 裁瓶链条 | [ cái píng liàn tiáo ] | chaîne de coupe de bouteille | | ||||
| 盃 | [ bēi ] | (coupe / trophée) | | ||||
| 觥 | [ gōng ] | coupe à vin | | ||||
| 琖 | [ zhǎn ] | coupe de vin | | ||||
| 棬 | [ quān ] | bol / coupe | | ||||
| 醆 | [ zhǎn ] | coupe de vin | | ||||
| NEC杯 | [ necbēi ] | coupe NEC | | ||||
| 巵 | [ zhī ] | gobelet / coupe | | ||||
| 间苗 | [ jiàn miáo ] | éclaircissage / démariage (cultures) / coupe d'éclaircie (sylviculture) / ébourgeonnage / ébourgeonnement (arbres fruitiers) | | ||||
| 骇然 | [ hài rán ] | choqué / abasourdi / atterré / être pris de panique / avoir le souffle coupé par la peur | | ||||
| 爱尔兰联赛盃 | Coupe de la Ligue d'Irlande du Nord de football | | |||||
| 输纸机侧 | [ shū zhǐ jī cè ] | côté de la machine à papier | | ||||
| 双号码机 | [ shuāng hào mǎ jī ] | machine à double numéro | | ||||
| 调机准备 | [ diào jī zhǔn bèi ] | Préparation de l'ajustement de la machine | | ||||
| 输纸机头 | [ shū zhǐ jī tóu ] | tête de machine à papier | | ||||
| 贴税签机 | [ tiē shuì qiān jī ] | machine à étiqueter les taxes | | ||||
| 调机废纸 | [ diào jī fèi zhǐ ] | papier de rebut de machine réglée | | ||||
| 铸铅线机 | [ zhù qiān xiàn jī ] | machine à tirer des fils de plomb | | ||||
| 机械 | [ jī xiè ] | machine / machinerie / mécanique | | ||||
| 吊车 | [ diào chē ] | grue (machine) | | ||||
| 母机 | [ mǔ jī ] | machine-outil / vaisseau mère | | ||||
| 电打 | [ diàn dǎ ] | machine à écrire électrique | | ||||
| 机框 | [ jī kuāng ] | cadre de machine / châssis | | ||||
| 拉丝机 | [ lā sī jī ] | machine à tirer | | ||||
| 铣床 | [ xǐ chuáng ] | machine à fraiser / fraiseuse | | ||||
| 机床 | [ jī chuáng ] | machine-outil | | ||||
| 样器 | [ yàng qì ] | échantillonneur (machine) | | ||||
| 原动机 | machine motrice | | |||||
| 牵引机 | machine motrice | | |||||
| 拆机 | [ chāi jī ] | démanteler une machine | | ||||
| 机子 | [ jī zi ] | appareil / machine / dispositif | | ||||
| 挖机 | [ wā jī ] | excavatrice / machine d'excavation | | ||||
| 车床 | [ chē chuáng ] | tour (machine-outil) | | ||||
| 机械码 | [ jī xiè mǎ ] | langage machine | | ||||
| 挺杆 | [ tǐng gǎn ] | culbuteur (pièce de machine) | | ||||
| 洗涤机 | [ xǐ dí jī ] | laveuse / machine à laver | | ||||
| 装料 | [ zhuāng liào ] | charger / alimenter (une machine) | | ||||
| 殭尸电脑 | machine zombie | | |||||
| 粗纱机 | [ cū shā jī ] | machine de filage | | ||||
| 拉弯机 | [ lā wān jī ] | machine à cintrer | | ||||
| 理舱 | [ lǐ cāng ] | salle des machines / compartiment de machine | | ||||
| 模压机 | [ mó yā jī ] | machine de moulage par compression | | ||||
| 农机具 | [ nóng jī jù ] | machine agricole | | ||||
| 压力机 | [ yā lì jī ] | presse / machine à presser | | ||||
| 压注机 | [ yā zhù jī ] | machine à parier | | ||||
| 轧水机 | [ yà shuǐ jī ] | machine à rouler l'eau | | ||||
| 蒸气机 | [ zhēng qì jī ] | machine à vapeur | | ||||
| 铸字机 | [ zhù zì jī ] | machine à caractères | | ||||
| 钎焊设备 | machine à braser | | |||||
| 奥地利杯 | [ ào dì lì bēi ] | Coupe d'Autriche de football | | ||||
| 内切球 | [ nèi qiē qiú ] | coupe interne (golf) | | ||||
| 切面 | [ qiē miàn ] | section / coupe transversale / plan tangent (Math.) | | ||||
| 半截篮 | [ bàn jié lán ] | panier coupé en deux | | ||||
| 火门栓 | [ huǒ mén shuān ] | verrou de porte coupe-feu | | ||||
| 进刀箱 | [ jìn dāo xiāng ] | boîte à outils de coupe | | ||||
| 足协杯 | [ zú xié bēi ] | Coupe de la Fédération chinoise de football | | ||||
| 型号 | [ xíng hào ] | type (de machine ou d'appareil) / modèle | | ||||
| 分装机 | [ fēn zhuāng jī ] | machine de remplissage | | ||||
| 点字机 | [ diǎn zì jī ] | machine à écrire en braille | | ||||
| 虚拟机器 | [ xū nǐ jī qì ] | Machine virtuelle | | ||||
| 保险机 | [ bǎo xiǎn jī ] | machine à assurance | | ||||
| 成绳机 | [ chéng shéng jī ] | machine à cordes | | ||||
| 冲床 | [ chōng chuáng ] | presse à découper / machine à poinçonner | | ||||
| 雏形机 | [ chú xíng jī ] | machine de prototype | | ||||
| 处理机 | [ chǔ lǐ jī ] | processeur / machine de traitement | | ||||
| 大园机 | [ dà yuán jī ] | grand jardin machine | | ||||
| 雕刻机 | [ diāo kè jī ] | machine à graver / imprimante 3D | | ||||
| 调直机 | [ diào zhí jī ] | machine de redressage | | ||||
| 封缄机 | [ fēng jiān jī ] | machine à sceller | | ||||
| 机修车 | [ jī xiū chē ] | réparation de machine | | ||||
| 净化机 | [ jìng huà jī ] | purificateur (machine) | | ||||
| 开槽机 | [ kāi cáo jī ] | machine à rainurer | | ||||
| 开坯机 | [ kāi pēi jī ] | machine à mouler | | ||||
| 拉条机 | [ lā tiáo jī ] | machine à tirer des bandes | | ||||
| 络筒机 | [ lào tǒng jī ] | machine à bobiner | | ||||
| 落纱机 | [ luò shā jī ] | machine à dévider | | ||||
| 磨齿机 | [ mó chǐ jī ] | machine à meuler les dents | | ||||
| 撒谎机 | [ sā huǎng jī ] | menteur / machine à mentir | | ||||
| 晒版机 | [ shài bǎn jī ] | machine à exposer | | ||||
| 双机 | [ shuāng jī ] | double machine / système à double moteur | | ||||
| 镗磨机 | [ tāng mó jī ] | machine de perçage et de meulage | | ||||
| 挑拣机 | [ tiǎo jiǎn jī ] | sélecteur / machine de tri | | ||||
| 脱排机 | [ tuō pái jī ] | machine de désengagement | | ||||
| 镗缸机 | [ xiǎn gāng jī ] | machine à aléser | | ||||
| 邮票机 | [ yóu piào jī ] | machine à affranchir | | ||||
| 针流机 | [ zhēn liú jī ] | machine à jet d'aiguille | | ||||
| 针梳机 | [ zhēn shū jī ] | machine à peigner | | ||||
| 纸板机 | [ zhǐ bǎn jī ] | machine à carton | | ||||
| 制冰机 | [ zhì bīng jī ] | machine à glaçons | | ||||
| 铸排机 | [ zhù pái jī ] | machine de coulée | | ||||
| 钻版机 | [ zuān bǎn jī ] | machine à percer | | ||||
| 搅珠机 | [ jiǎo zhū jī ] | machine de loterie | | ||||
| 面包机 | [ miàn bāo jī ] | machine à pain | | ||||
| 压板 | [ yā bǎn ] | mâchoire de l'étau / plaque de presse (machine) | | ||||
| 自启 | [ zì qǐ ] | (se d'une machine, d'une application, etc.) démarrer tout seul / autostart | | ||||
| 高脚杯 | [ gāo jiǎo bēi ] | flute (à vin) / coupe (pour boire) | | ||||
| 隔绝 | [ gé jué ] | séparer / isoler / être isolé / couper les relations / être coupé de | | ||||
| 风衣 | [ fēng yī ] | coupe-vent / anorak / cache-poussière / pare-poussière / saharienne | | ||||
| 台维斯杯 | [ tái wéi sī bēi ] | Coupe Davis | | ||||
| 英义联赛盃 | Coupe de la ligue anglo-italienne | | |||||
| 摆动切割 | [ bǎi dòng qiē gē ] | coupe oscillante | | ||||
| 裁切记号 | [ cái qiē jì hào ] | marque de coupe | | ||||
| 大师盃赛 | [ dà shī bēi sài ] | Coupe des Maîtres | | ||||
| 机夹刀具 | [ jī jiā dāo jù ] | outil de coupe à pince | | ||||
| 切削锥体 | [ qiē xiāo zhuī tǐ ] | cône de coupe | | ||||
| 苏格兰杯 | [ sū gé lán bēi ] | Coupe d'Écosse de football | | ||||
| 童花头 | [ tóng huā tóu ] | coupe au carré avec frange | | ||||
| 推头 | [ tuī tóu ] | pince à cheveux / avoir une coupe de cheveux | | ||||
| 横剖面 | [ héng pōu miàn ] | coupe transversale | | ||||
| 爆炸头 | [ bào zhà tóu ] | (coupe) afro | | ||||
| 荷兰盃 | [ hé lán bēi ] | Coupe des Pays-Bas de football | | ||||
| 德国杯 | [ dé guó bēi ] | Coupe d'Allemagne de football | | ||||
| 德国盃 | [ dé guó bēi ] | Coupe d'Allemagne de football | | ||||
| 防火门 | [ fáng huǒ mén ] | porte coupe-feu | | ||||
| 美洲杯 | [ měi zhōu bēi ] | Coupe de l'America | | ||||
| 圆裁刀 | [ yuán cái dāo ] | coupe circulaire | | ||||
| 咋舌 | [ zhà shé ] | rester muet / en avoir le souffle coupé | | ||||
| 剖面图 | [ pōu miàn tú ] | profil / (parfois) coupe | | ||||
| 块状作业 | coupe par blocs / exploitation par blocs | | |||||
| 爱尔兰足协盃 | Coupe d'Irlande de football | | |||||
| 切边装置 | [ qiē biān zhuāng zhì ] | dispositif de coupe | | ||||
| 切削运动 | [ qiē xiāo yùn dòng ] | mouvement de coupe | | ||||
| 一饮而尽 | [ yī yǐn ér jìn ] | vider la coupe d'un trait (idiome) | | ||||
| 三分头 | [ sān fēn tóu ] | coupe de cheveux pour hommes standard | | ||||
| 标签涂胶机 | [ biāo qiān tú jiāo jī ] | machine à coller des étiquettes | | ||||
| 苏格兰联赛杯 | [ sū gé lán lián sài bēi ] | Coupe de la ligue écossaise de football | | ||||
| 洲际杯 | [ zhōu jì bēi ] | Coupe Intercontinentale | | ||||
| 刀具 | [ dāo jù ] | outil de coupe / objet tranchant ou coupant | | ||||
| 欧洲杯 | [ ōu zhōu bēi ] | Coupe d'Europe | | ||||
| 切长度 | [ qiē cháng dù ] | longueur de coupe | | ||||
| 切开的 | [ qiē kāi de ] | coupé / tranché | | ||||
| 指甲钳 | [ zhǐ jia qián ] | coupe-ongles | | ||||
| 洲际盃 | [ zhōu jì bēi ] | Coupe intercontinentale | | ||||
| 理头 | [ lǐ tóu ] | se couper les cheveux / avoir une coupe de cheveux | | ||||
| 剖解图 | [ pōu jiě tú ] | schéma en coupe | | ||||
| 桮 | [ bēi ] | (coupe) | | ||||
| 补登机 | [ bǔ dēng jī ] | machine d'enregistrement de livret de caisse | | ||||
| 过滤器 | [ guò lǜ qì ] | appareil de filtration / machine à filtre | | ||||
| 大圆机 | [ dà yuán jī ] | grand tour / machine à coudre | | ||||
| 机器选择 | [ jī qì xuǎn zé ] | choix de la machine | | ||||
| 胶印机 | [ jiāo yìn jī ] | machine à imprimer offset | | ||||
| 截断机 | [ jié duàn jī ] | machine de découpe / coupeur | | ||||
| 开棉机 | [ kāi mián jī ] | machine à ouvrir le coton | | ||||
| 冷却机 | [ lěng què jī ] | refroidisseur / machine de refroidissement | | ||||
| 落轮机 | [ luò lún jī ] | machine à roues tombantes | | ||||
| 铅印机 | [ qiān yìn jī ] | machine à imprimer à plomb | | ||||
| 清箱机 | [ qīng xiāng jī ] | machine de nettoyage des conteneurs | | ||||
| 软袋机 | [ ruǎn dài jī ] | machine à sacs souples | | ||||
| 烧毛机 | [ shāo máo jī ] | machine à brûler les poils | | ||||
| 输出机 | [ shū chū jī ] | imprimante / machine de sortie | | ||||
| 推钢机 | [ tuī gāng jī ] | machine à pousser l'acier | | ||||
| 喂棉机 | [ wèi mián jī ] | machine à nourrir le coton | | ||||
| 显影机 | [ xiǎn yǐng jī ] | développeur / machine à développer | | ||||
| 异步电机 | [ yì bù diàn jī ] | machine asynchrone | | ||||
| 制齿机 | [ zhì chǐ jī ] | machine à tailler les dents | | ||||
| 纵切机 | [ zōng qiē jī ] | machine de découpe longitudinale | | ||||
| 钻孔机 | [ zuān kǒng jī ] | perceuse / machine à percer | | ||||
| DIP外壳机体 | [ d i p wài ké jī tǐ ] | corps de machine DIP | | ||||
| 盾构机 | [ dùn gòu jī ] | machine de forage de tunnel | | ||||
| 矫直机 | [ jiǎo zhí jī ] | machine de redressage / redresseur | | ||||
| 硬顶跑车 | [ yìng dǐng pǎo chē ] | coupé sport (voiture) | | ||||
| 裁纸刀 | [ cái zhǐ dāo ] | couteau à lame rétractable / cutter / coupe-papier | | ||||
