Traduction de MACHINE DE DÏ¿½COUPE en chinois

machine à emballer / machine à empaqueter / machine de conditionnement

coupe horizontalisée / coupe recalée sur un horizon / coupe réduite à une référence

essai sur machine unique / essai sur une seule machine

machine à remonter le temps / Time machine

verre / tasse / coupe / coupe (trophée) / (classificateur pour certains contenants pour liquides)

machine à couler sous pression / machine à mouler sous pression

Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football

coupe à blanc / coupe rase

coupe de vin / coupe

Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe de football

machine à souder par bombardement électronique / machine à souder par faisceau d'électrons

Coupe d'Asie des vainqueurs de coupe

machine de contrôle des dimensions / machine de contrôle dimensionnel

coupe d'abattage / coupe annuelle

machine à fluotourner / machine de fluotournage

machine-outil à commande numérique / machine CNC

Coupe du monde de volleyball masculin / Coupe du monde de volleyball féminin

machine / avion / occasion / opportunité

machine thermique

essieu / axe / arbre (d'une machine)

machine électrique

(machine) autonome

machine à tricoter

machine d'essai

machine à plastifier

coupe de vin nuptiale

coupé

arbre (d'une machine) / tonnelle

machine virtuelle

tour (inform.) / boitier (machine)

aiguille de machine (à tisser, etc.)

machine à miner (cryptomonnaie)

festin / coupe de vin

vase / coupe

fait, fabriqué à la machine / mécanisme

Machine de Turing

machine à ruban

véhicule / voiture / char / tour (échecs) / machine / tourner / façonner

machine électrique

machine à coudre

machine à plastifier / plastifieuse

machine d'essai

machine à tricoter

coupé

machine elliptique (exercice)

mettre en marche / démarrer (une machine) / lancer (une opération) / activer

coupe / godet / (classificateur pour les lampes)

déconnecté / coupé

coupe commerciale de bois

(coupe) mulet

partager une coupe nuptiale / (fig.) se marrie

partager une coupe nuptiale / (fig.) se marier

machine / machinerie / mécanique

grue (machine)

machine-outil / vaisseau mère

machine à écrire électrique

machine à fraiser / fraiseuse

machine-outil

échantillonneur (machine)

machine motrice

machine motrice

démanteler une machine

appareil / machine / dispositif

tour (machine-outil)

langage machine

laveuse / machine à laver

charger / alimenter (une machine)

machine zombie

machine de filage

machine agricole

machine à vapeur

machine à braser

type (de machine ou d'appareil) / modèle

machine de remplissage

machine à écrire en braille

Machine virtuelle

machine à graver / imprimante 3D

machine de redressage

machine à sceller

réparation de machine

purificateur (machine)

machine à affranchir

machine à glaçons

machine de loterie

machine à pain

appareil de filtration / machine à filtre

choix de la machine

machine asynchrone

baliste (machine de guerre pour lancer des pierres ou des poutres) / canon / pièce d'artillerie

machine à épousseter / filtre à poussière

machine à emballer sous vide

numéro de machine

réglage de la machine

composition de la machine

description de la machine

fonctionnement de la machine

jet (avion, engin) / machine de pulvérisation

machine à voyager dans le temps

machine

locomotive à vapeur / machine à vapeur portable

Machine simple

machine électrique

balayeur automatique / aspirateur robot / machine à balayer

fonctionner / être en mouvement / bouger / tourner (pour une machine, un ordinateur)

dialogue homme-machine

machine attrape-peluche

coupe (récompense)

résistant à la chaleur / coupe-feu

(arch.) coupe pour boire

coupe de jardinage / récolte sélective

fragment de verre / faute / querelle / être coupé par un tesson

pare-feu / coupe-feu / firewall

partager une coupe nuptiale / (fig.) se marier

coupe d'argent (trophée)

vue en coupe

coupe-papier à levier

Coupe d'Asie

couper à travers / coupe horizontale

coupe (de cheveux) / coiffure / peignure

pot à vin / coupe de vin

Coupe de France de football

Coupe d'Irlande du Nord de football

coupé (voiture)

stopper (une machine) / arrêter / garer un avion / terminer une prise de vue / suspendre une ligne téléphonique / être hors crédit

Coupe de la CEI de football

langage machine

machine à écrire électrique

La Machine à explorer le temps (film, 2002)

puissance de la machine

stabilité de la machine

description de la machine

modèle de la machine

rouleau vertical (peinture ou calligraphie) / arbre vertical (d'une machine)

machine synchrone

pièces de machine ou outils gardés en réserve / pièces de rechange

machine d'emballage

machine d'emballage

machine à remonter le temps

cylindre (de machine à vapeur ou moteur à combustion interne)

langage machine

machine synchrone

installation de la machine

machine industrielle

démarrage de la machine

trancheuse / machine à trancher

machine à plasma

machine d'usinage du riz / fraiseuse

simulateur (machine)

machine à polir

équilibreuse / machine centrifuge à vérifier l'équilibrage

machine intelligente

machine de loterie

Machine-outil à commande numérique

(coupe / trophée)

coupe à vin

coupe de vin

coupe de vin

coupe NEC

machine à saucisses

Machine électrique

machine à laver le linge

machine à vapeur

machine à café

(onom.) battements du cœur / pitapat / pulsations d'une machine

machine à sous

machine de dialyse

machine à sous

machine analytique

machine hydraulique

machine-outil

machine à sous

machine à sceller

machine de découpe

éclaircissage / démariage (cultures) / coupe d'éclaircie (sylviculture) / ébourgeonnage / ébourgeonnement (arbres fruitiers)

choqué / abasourdi / atterré / être pris de panique / avoir le souffle coupé par la peur

Coupe de la Ligue d'Irlande du Nord de football

machine à écrire

instruction machine

machine à écrire manuelle

machine à plastifier

machine / pièce de théâtre

dactylographier / taper à la machine

Coupe d'Autriche de football

coupe interne (golf)

section / coupe transversale / plan tangent (Math.)

Coupe de la Fédération chinoise de football

flute (à vin) / coupe (pour boire)

séparer / isoler / être isolé / couper les relations / être coupé de

coupe-vent / anorak / cache-poussière / pare-poussière / saharienne

Coupe Davis

Coupe de la ligue anglo-italienne

Coupe d'Écosse de football

coupe au carré avec frange

pince à cheveux / avoir une coupe de cheveux

coupe transversale

(coupe) afro

Coupe des Pays-Bas de football

Coupe d'Allemagne de football

Coupe d'Allemagne de football

porte coupe-feu

Coupe de l'America

coupe circulaire

rester muet / en avoir le souffle coupé

profil / (parfois) coupe

coupe par blocs / exploitation par blocs

Coupe d'Irlande de football

dispositif de coupe

coupe de cheveux pour hommes standard

Coupe de la ligue écossaise de football

Coupe Intercontinentale

outil de coupe / objet tranchant ou coupant

Coupe d'Europe

coupe-ongles

se couper les cheveux / avoir une coupe de cheveux

schéma en coupe

(coupe)

coupé sport (voiture)

couteau à lame rétractable / cutter / coupe-papier

tambour de machine à laver

ergonomie / ingénierie homme-machine

lisible par machine / lisible par ordinateur

treuil de téléphérage / machine de treuillage

machine de remplissage d'armes chimiques

machine temporelle

machine ingénieuse / engin élaboré

dispositif de vote électronique / machine à voter

(expr. idiom.) être coupé du reste du monde

coupe / couper / découper

pénétration d'un outil de coupe

coupe transversale / section

coupe au carré

vue en coupe

coupe rase (coiffure)

interface homme-machine

machine à découper la viande

assembleur (personne) / assembleuse (machine)

machine à copier les clés (prop.)

Coupe de Corée du Sud de football

Machine de Moore

Consultation sur l'industrie de la machine agricole

machine à voter

machine à écrire manuelle

Parallel random access machine

fonctionnement de la machine

mauvais fonctionnement (d'une machine)

utilisation de la machine

pièce de la machine

machine à tailler les clés

machine d'ajustement fretté

Coupe d'Écosse de football

Coupe de la Ligue française de football

Coupe anglo-italienne

Coupe anglo-écossaise

règle de coupe

Coupe du monde (football) (Tw)

Coupe de la Ligue d'Irlande de football

Machine de Turing non déterministe

Machine pneumatique (constellation)

pièce de machine

taille de la machine

programme de la machine

hauteur de la machine

efficacité de la machine

engin apocalyptique / machine eschatologique

Coupe de la ligue anglaise de football

Coupe du président de l'AFC

coupe de vin

coupe-papier

coupe d'ensemencement

machine arithmétique / unité arithmétique et logique / opérateur (arithmétique)

Enigma (machine)

vitesse de la machine

format MARC / Machine-Readable Cataloging

Coupe d'Asie de l'Est de football

expert / côté gauche (d'une machine) / côté gauche d'un véhicule / côté conducteur

(lit.) une coupe de soupe / (fig.) avoir une partie des bénéfices / une part de l'action

sauté de porc (coupé en dés)

Coupe UEFA

Coupe d'Allemagne de football

Coupe d'Asie du Sud de football

Coupe de Chine de football

Coupe de l'AFC

Coupe de l'AFC

Réseau régional de la machine agricole

Enigma (machine)

Coupe Stanley

Coupe Davis

(faire un) shampoing / coupe de cheveux et brushing

Coupe du Portugal de football

Coupe de la Ligue japonaise de football

coupe géologique

pince coupant / coupe-boulon

Coupe Davis

Coupe d'Angleterre de football

machine à laver domestique

machine de vote à écran tactile

Coupe d'Italie de football

Coupe du Japon de football

Coupe de Norvège de football

coupe à vin