"ESPÈCE" en chinois Les résultats sont classés par ordre de probabilité. 种 [ zhǒng ] sorte / type / espèce / race / genre / (classificateur pour les types) 样 [ yàng ] forme / modèle / aspect / air / sorte / espèce / style 类 [ lèi ] genre / espèce / ressembler 品 种 [ pǐn zhǒng ] espèce / variété 物 种 [ wù zhǒng ] espèce 记 号 [ jì hao ] signe / notation / fiche / symbole / coche / espèce / cote 树 种 [ shù zhǒng ] espèce d'arbre 种 群 [ zhǒng qún ] population (d'une espèce) / communauté (d'animaux ou de plantes) 活 化 石 [ huó huà shí ] espèce panchronique 陆 生 [ lù shēng ] terrestre (animal, espèce) 原 种 [ yuán zhǒng ] cultivar traditionnel / variété naturelle / population naturelle / espèce primitive (non améliorée) / variété agricole ancienne 亚 种 [ yà zhǒng ] sous-espèce 一 丘 之 貉 [ yī qiū zhī hé ] (expr. idiom.) être des chacals de la même tanière / de la même farine / du même tabac / de la même espèce / du même acabit 天 青 石 [ tiān qīng shí ] lapis-lazuli / célestine (espèce minérale) 特 有 种 [ tè yǒu zhǒng ] espèce endémique 食 肉 类 [ shí ròu lèi ] espèce carnivore 五 步 蛇 [ wǔ bù shé ] Deinagkistrodon acutus (espèce de serpents venimeux) 伦 [ lún ] relations sociales / ordre moral / espèce / classe 侪 [ chái ] égal / espèce / (pluriel) 鸂 [ xī ] (espèce d'oiseau d'eau qui ressemble à un canard) 鶒 [ chì ] espèce d'oiseau d'eau 䴔 [ jiāo ] (espèce d'oiseau aquatique) 品 系 [ pǐn xì ] souche (d'une espèce) 引 进 种 espèce exotique / espèce allogène / espèce exogène / espèce étrangère / espèce introduite 外 来 种 espèce exotique / espèce allogène / espèce exogène / espèce étrangère / espèce introduite 濒 临 绝 种 [ bīn lín jué zhǒng ] espèce menacée / (espèce) en voix de disparition 濒 危 物 种 [ bīn wēi wù zhǒng ] espèce menacée / (espèce) en voix de disparition 入 侵 物 种 [ rù qīn wù zhǒng ] espèce exotique envahissante / espèce invasive 本 土 物 种 espèce autochtone / espèce indigène 土 生 品 种 espèce autochtone / espèce indigène 灭 绝 品 种 espèce éteinte / espèce disparue 灭 绝 物 种 espèce éteinte / espèce disparue 敏 感 物 种 espèce sensible / espèce vulnérable 河 海 洄 游 鱼 种 espèce amphibiotique / espèce diadrome 鹢 [ yì ] (espèce d'oiseau aquatique) 鳤 [ guǎn ] Ochetobius elongatus, espèce de poisson cyprinidé trouvée en Asie de l'Est 优 势 种 [ yōu shì zhǒng ] espèce dominante 谬 种 [ miù zhǒng ] erreur / idée fausse / mauvaise conception / caurien / espèce d'ordure! 定 着 类 espèce sédentaire 雄 体 [ xióng tǐ ] mâle d'une espèce 来 檬 [ lái méng ] limettier (espèce de citronnier) 关 键 物 种 espèce clef K-选 择 物 种 espèce à stratégie K r-选 择 物 种 espèce à stratégie r 固 着 种 类 espèce sédentaire 雌 体 [ cí tǐ ] femelle d'une espèce 单 型 种 [ dān xíng zhǒng ] (espèce) monotypique 环 热 带 物 种 espèce circumtropicale 大 𫛭 [ dà kuáng ] (espèce d'oiseau de Chine) busard des steppes (Buteo hemilasius) 外 来 物 种 [ wài lái wù zhǒng ] espèce introduite 腾 格 尔 蛙 [ téng gé ěr wā ] Rana tenggerensis (espèce de grenouille) 槟 子 [ bīn zi ] binzi / (espèce de pomme légèrement amer et astringente) 渡 渡 鸟 [ dù dù niǎo ] Dronte de Maurice (espèce d'oiseau disparue) 中 上 层 鱼 类 espèce pélagique 外 来 品 种 [ wài lái pǐn zhǒng ] espèce exotique 大 鹃 鵙 [ dà juān jú ] (espèce d'oiseau de Chine) grand échenilleur (Coracina macei) 模 式 种 [ mó shì zhǒng ] espèce type 极 危 物 种 espèce en danger de disparition K-对 策 物 种 espèce à stratégie K r-对 策 物 种 espèce à stratégie r 目 标 物 种 espèce cible 中 间 物 质 espèce active 金 目 鲈 [ jīn mù lú ] Barramundi / Lates calcarifer (une espèce de poissons catadromous dans la famille Latidae de l'ordre Perciformes) 印 支 绿 鹊 [ yìn - zhī lǜ què ] (espèce d'oiseau de Chine) Pie verte indochinoise (Cissa hypoleuca) 鸂 鶒 [ xī chì ] espèce d'oiseau aquatique 北 领 角 鸮 [ běi lǐng jiǎo xiāo ] (espèce d'oiseau de Chine) Petit-duc du Japon (Otus semitorques) 印 度 寿 带 [ yìn dù shòu dài ] (espèce d'oiseau de Chine) Tchitrec paradis d'Inde (Terpsiphone paradisi) 品 族 [ pǐn zú ] souche (d'une espèce) 定 居 种 espèce sédentaire 白 线 斑 蚊 [ bái xiàn bān wén ] Aedes albopictus (espèce de moustique) 家 八 哥 [ jiā bā ge ] (espèce d'oiseau de Chine) martin triste (Acridotheres tristis) 金 目 鱸 [ jīn mù lú ] Barramundi / Lates calcarifer (une espèce de poissons catadromous dans la famille Latidae de l'ordre Perciformes) 本 地 品 种 [ běn dì pǐn zhǒng ] espèce indigène 暗 层 生 物 [ àn céng shēng wù ] stygobionte / espèce stygobie 降 河 产 卵 鱼 种 espèce catadrome 国 家 一 级 保 护 [ guó jiā yī jí bǎo hù ] Espèce protégée de Grade Un par l'État 侏 儒 蚺 [ zhū rú rán ] Exiliboa placata (espèce de serpents) 凹 耳 蛙 [ āo ěr wā ] Amolops tormotus / Odorrana tormota (espèce d'amphibiens) 刺 通 草 [ cì tòng cǎo ] Trevesia palmata (espèce de plantes) 印 缅 斑 嘴 鸭 [ yìn - miǎn bān zuǐ yā ] (espèce d'oiseau de Chine) Canard à bec tacheté indien (Anas poecilorhyncha) 受 威 胁 物 种 espèce menacée 降 海 型 鱼 种 espèce anadrome 转 基 因 物 种 espèce transgénique 克 氏 黑 鳍 鳈 [ kè shì hēi qí quán ] Le goujon à lèvres épaisses de Cherskii (Sarcocheilichthys czerskii), une espèce de poisson cyprinidé endémique du bassin de la rivière Amour 兼 嘴 垂 耳 鸦 [ jiān zuǐ chuí ěr yā ] Huia dimorphe (espèce d'oiseau) 美 洲 红 树 [ měi zhōu hóng shù ] mangrove (écosystème) / palétuvier (espèce) 彩 虹 吸 蜜 鹦 鹉 [ cǎi hóng xī mì yīng wǔ ] (espèce d'oiseau de Chine) loriquet arc-en-ciel (Trichoglossus moluccanus) 僧 袍 芋 螺 [ sēng páo yù luó ] Conus magus (espèce de mollusques) 易 危 物 种 espèce vulnérable 特 有 物 种 espèce endémique 群 居 物 种 espèce colonisatrice 环 球 分 布 espèce circumglobale 印 缅 褐 头 雀 鹛 [ yìn - miǎn hè tóu què méi ] (espèce d'oiseau de Chine) fulvetta du Manipur (Fulvetta manipurensis) 8472种 族 Espèce 8472 濒 临 绝 种 的 物 种 [ bīn lín jué zhǒng de wù zhǒng ] espèce en voie de disparition 喜 马 拉 雅 中 杜 鹃 [ xǐ mǎ lā yǎ zhōng dù juān ] (espèce d'oiseau de Chine) Coucou de l'Himalaya (Cuculus saturatus) 孑 遗 植 物 [ jié yí zhí wù ] Espèce panchronique 中 国 白 眉 朱 雀 [ zhōng guó bái méi zhū què ] (espèce d'oiseau de Chine) Roselin à sourcils blancs chinois (Carpodacus dubius) 丹 尼 索 瓦 人 [ dān ní suǒ wǎ rén ] Denisovan, une espèce humaine éteinte 改 良 品 种 variété améliorée espèce améliorée 近 缘 种 espèce apparentée 特 殊 作 物 品 种 espèce cultivée spécialisée 生 物 学 物 种 概 念 espèce biologique 吸 收 库 中 的 各 种 物 质 (espèce) réservoir I型 误 差 erreur de première espèce / erreur du type I II型 误 差 erreur de deuxième espèce / erreur du type II 地 方 性 灭 绝 extirpation d'une espèce / disparition localisée 红 树 属 植 物 mangrove (écosystème) / palétuvier (espèce) 洄 游 物 种 espèce aquatique 移 栖 物 种 espèce aquatique 迁 移 物 种 espèce aquatique 水 生 物 种 espèce aquatique 原 因 不 明 而 数 量 大 减 的 物 种 espèce à déclin inexpliqué (prop.) 依 赖 保 护 的 物 种 espèce dépendante de mesures de conservation 有 魅 力 的 物 种 espèce charismatique 目 标 资 源 型 管 理 [ mù biāo zī yuán xíng guǎn lǐ ] gestion axée sur l'espèce cible (prop.) / gestion axée sur la ressource cible (prop.)