"种" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
種
Radical
Bushou
禾
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
禾 + 中
Méthodes d'entrée
Pinyin
zhong3
Kanji /
Cangjie HDL
竹木中 Sijiao
2590.6
Wubi
TKHH
CNS 11643
2-2C5C
Encodages (hexa)
Unicode
U+79CD
GB2312
D6D6
BIG5
CFFA
HSK
Niveau
3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 种 | |||||||
| 种 | [  zhǒng ] | sorte / type / espèce / race / genre / (classificateur pour les types) |   | ||||
| 种 | [ zhòng ] | cultiver | | ||||
Entrèes commençant par 种 | |||||||
| 种子 | [ zhǒng zi ] | graine | | ||||
| 种类 | [ zhǒng lèi ] | sorte / genre | | ||||
| 种种 | [ zhǒng zhǒng ] | toutes sortes de / divers / varié | | ||||
| 种植 | [ zhòng zhí ] | planter / cultiver | | ||||
| 种族 | [ zhǒng zú ] | race / race humaine | | ||||
| 种地 | [ zhòng dì ] | cultiver la terre | | ||||
| 种粮 | [ zhòng liáng ] | cultiver des céréales / produire des grains | | ||||
| 种田 | [ zhòng tián ] | labourer (cultiver) un champ / travailler aux champs | | ||||
| 种群 | [ zhǒng qún ] | population (d'une espèce) / communauté (d'animaux ou de plantes) | | ||||
| 种花 | [ zhòng huā ] | faire pousser des fleurs / floriculture | | ||||
| 种草 | [ zhòng cǎo ] | attiser l'intérêt / susciter l'intérêt | | ||||
| 种菜 | [ zhòng cài ] | cultiver des légumes | | ||||
| 种树 | [ zhòng shù ] | planter des arbres | | ||||
| 种马 | [ zhǒng mǎ ] | étalon / haras | | ||||
| 种质 | germoplasme | | |||||
| 种姓 | [ zhǒng xìng ] | caste | | ||||
| 种蛋 | [ zhǒng dàn ] | oeuf (fertile) / coco | | ||||
| 种畜 | [ zhǒng chù ] | bétail reproducteur / étalon | | ||||
| 种禽 | [ zhǒng qín ] | coq | | ||||
| 种牛 | [ zhǒng niú ] | bétail | | ||||
| 种麻 | [ zhǒng má ] | chanvre cultivé / Cannabis sativa | | ||||
| 种仁 | [ zhǒng rén ] | amande de semence | | ||||
| 种豆 | Bohnanza | | |||||
| 种穴 | poquet | | |||||
| 种差 | [ zhǒng chā ] | déterminant (caractéristique d'une espèce) | | ||||
| 种痘 | [ zhòng dòu ] | vaccination / inoculation | | ||||
| 种块 | [ zhǒng kuài ] | tubercule de semence | | ||||
| 种名 | [ zhǒng míng ] | nom de l'espèce | | ||||
| 种脐 | [ zhǒng qí ] | hile / omphalodium | | ||||
| 种实 | [ zhǒng shí ] | graine / cosse | | ||||
| 种薯 | [ zhǒng shǔ ] | plant de pommes de terre | | ||||
| 种系 | [ zhǒng xì ] | phylogénie | | ||||
| 种植业 | [ zhòng zhí yè ] | plantation | |
| 种植园 | [ zhòng zhí yuán ] | plantation | |
| 种子库 | génothèque / banque de gènes | | |
| 种子园 | verger à graines | | |
| 种族的 | de souche (parfois) | | |
| 种本名 | [ zhǒng běn míng ] | épithète spécifique | |
| 种草莓 | [ zhǒng cǎo méi ] | planter des fraises / (fig.) faire un suçon | |
| 种公畜 | [ zhǒng gōng chù ] | goujon / mâle reproducteur | |
| 种加词 | [ zhǒng jiā cí ] | épithète spécifique | |
| 种苗厂 | [ zhǒng miáo chǎng ] | pépinière / usine de semences | |
| 种牛痘 | [ zhòng niú dòu ] | vaccin contre la variole | |
| 种小名 | [ zhǒng xiǎo míng ] | épithète spécifique | |
| 种姓制 | [ zhǒng xìng zhì ] | système de caste (division sociale traditionnelle indienne) | |
| 种植体 | [ zhòng zhí tǐ ] | implant dentaire | |
| 种植牙 | [ zhòng zhí yá ] | implant dentaire | |
| 种子岛 | [ zhǒng zi dǎo ] | Tanegashima | |
| 种子毛 | [ zhǒng zǐ máo ] | poils de graine / duvet de graine | |
| 种类繁多 | [ zhǒng lèi fán duō ] | (expr. idiom.) une grande variété | |
Entrées contenant 种 | ||||
| 这种 | [ zhè zhǒng ] | cet acabit / ce genre / ce type | | |
| 各种 | [ gè zhǒng ] | toutes sortes de / variétés de | | |
| 一种 | [ yī zhǒng ] | un type de / un genre de | | |
| 那种 | [ nà zhǒng ] | ce / ce genre de / ce type de | | |
| 多种 | [ duō zhǒng ] | de nombreux types de / multiples / divers / multi- | | |
| 品种 | [ pǐn zhǒng ] | espèce / variété | | |
| 某种 | [ mǒu zhǒng ] | une sorte (de) / un certain genre (de) / tel ou tel | | |
| 三种 | [ sān zhǒng ] | trois sortes | | |
| 有种 | [ yǒu zhǒng ] | avoir des tripes / avoir du courage / être courageux | | |
| 特种 | [ tè zhǒng ] | type particulier / type spécial | | |
| 语种 | [ yǔ zhòng ] | type de langage (dans un classement) | | |
| 语种 | [ yǔ zhǒng ] | type de langue | | |
| 何种 | [ hé zhǒng ] | quel type / quelle sorte | | |
| 播种 | [ bō zhǒng ] | semer / ensemencer | | |
| 物种 | [ wù zhǒng ] | espèce | | |
| 变种 | [ biàn zhǒng ] | variété / variante | | |
| 良种 | [ liáng zhǒng ] | semences de meilleure qualité / bonne race / pedigree | | |
| 接种 | [ jiē zhòng ] | inoculation / ensemencement / inoculer / ensemencer | | |
| 兵种 | [ bīng zhǒng ] | arme / catégorie de troupes | | |
| 工种 | [ gōng zhǒng ] | métiers | | |
| 树种 | [ shù zhǒng ] | espèce d'arbre | | |
| 育种 | [ yù zhǒng ] | se reproduire / reproduction | | |
| 人种 | [ rén zhǒng ] | race humaine | | |
| 纯种 | [ chún zhǒng ] | race pure / de race | | |
| 杂种 | [ zá zhǒng ] | hybride / métis / bâtard | | |
| 险种 | [ xiǎn zhǒng ] | type d'assurance | | |
| 耕种 | [ gēng zhòng ] | labourer / cultiver | | |
| 栽种 | [ zāi zhòng ] | planter / cultiver | | |
| 税种 | [ shuì zhǒng ] | impôt | | |
| 火种 | [ huǒ zhǒng ] | allume-feu | | |
