recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Apprendre le chinois  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de ÉTUDE en chinois

Résultats précis

fēn bù tú
sens
liàn xí qū
étude (musique)
sens
yán
sens

Résultats approximatifs

xué kē
discipline / branche d'étude / cours / sujet
sens syn.
xīn dé
acquis / ce qu'on a appris dans ses études / fruits que l'esprit retire de l'étude
sens syn.
wén xiàn
textes et documents servant à l'étude de la littérature, de l'histoire
sens
gōng zuò huì yì
atelier / stage d'études pratiques / journées d'étude / réunion technique / réunion de travail
sens
dǎo shī
directeur d'étude / directeur de thèse / guide / éducateur
sens syn.
jiǎng xué jīn
bourse d'étude
sens
gōng chéng shè jì
conception technique / étude technique
sens
zuān yán
sens syn.
shì chǎng diào chá
étude de marché
sens
shì chǎng yán jiū
étude de marché
sens
gōng dú
étudier assidûment / s'appliquer à l'étude
sens syn.
yán xí
recherche et étude
sens
kě xíng xìng yán jiū
étude de faisabilité
guó xué
culture nationale chinoise / étude de la civilisation chinoise antique / sinologie / collège impérial
sens syn.
shì chǎng diào yán
étude de marché
sens
shū zhāi
salle d'étude
sens syn.
tóng chuāng
camarade de classe / condisciple / copain d'étude
sens syn.
zhì xué
s'adonner à l'étude pour approfondir ses connaissances ou faire des recherches
sens
huán píng
Étude d'impact
sens
经济分析
analyse économique (gén.) analyse comparative des coûts / étude comparative de l'efficacité économique de divers traitements / étude du rapport coût-efficacité d'un traitement (spéc., santé publique)
sens
xué shè
groupe d'étude
sens
gōng zuò duì
groupe d'étude / équipe de travail / équipe spéciale
sens
dú shū huì
groupe d'étude
sens
dào xué
étude de l'éthique confucéenne / étude du taoïsme
sens
kǎo jù
étude critique / critique des sources
sens syn.
xīn xué
Ecolde de l'esprit / étude de la conscience personnelle
sens
bàn gōng bàn dú
moitié travail, moitié étude / travailler en étudiant
sens syn.
wú xià ā méng
Général Lü Meng de l'état sud de Wu / (expr. idiom.) modèle d'auto-amélioration par une étude diligente
sens
fén gāo jì guǐ
(expr. idiom.) bruler l'huile pour prolonger le jour / s'appliquer avec ardeur à l'étude ou son travail
sens syn.
dǔ xìn hào xué
croyance sincère et étude diligente
sens
jiàn wǎng zhī lái
(expr. idiom.) observer le passé pour prévoir le futur / l'étude de la sagesse ancienne rend clairvoyant sur le futur
sens
héng duàn miàn yán jiū
étude transversale / enquête transversale
hóng bǎo shí shè jì jú
Bureau d'étude Rubin
rén tǐ jiě pōu xué
étude de l'anatomie humaine
qiǎn xué
étude superficielle / superficiel / faible connaissance
sens syn.
dí yàn
(expr. idiom.) laver une pierre à encre / se préparer à l'étude
sens
ruì shì rǎn liào
teinte de Wright (utilisé pour l'étude du sang)
sens
ruì shì rǎn sè
teinte de Wright (utilisé pour l'étude du sang)
sens
huán jìng yǐng xiǎng píng gū
étude d'impact
shuāng máng
Étude randomisée en double aveugle
sens
liù dù fēn gé lǐ lùn
Six degrés de séparation / Étude du petit monde
huán jìng yǐng xiǎng píng jià
étude d'impact
血字的研究
Une étude en rouge
dà xué xué xí
étude universitaire
sens
gè àn yán jiū
étude de cas / étude spécifique / monographie
sens
jìn xíng lǐ lùn xué xí
conduire une étude théorique
jìn xiū xìng xiū jiǎ
congé d'étude
kǎo chá lǚ xíng
voyage d'observation et d'étude
sens
rén kǒu tǒng jì
étude démographique
sens
wǎn jiān xué xí
étude du soir
sens
xià wéi
baisser le rideau / (fig.) enseigner / s'isoler pour s'appliquer à l'étude
sens
xué xí kǎo chá
voyage d'étude
sens
zài dà xué xué xí
étude à l'université
zòng xiàng yán jiù
étude longitudinale
sens
母婴传播研究小组
Groupe d'étude de la transmission mère-enfant (prop.)
lín chuáng zhōng mò diǎn yán jiū
étude comparative des événements cliniques caractéristiques
sān máng shì yàn
essai en triple insu / étude à triple insu
sens
dì èr jiē duàn yán jiū
essai clinique de phase II / essai thérapeutique de phase II / étude de phase II / phase II des essais thérapeutiques
dì yī jiē duàn yán jiū
essai clinique de phase I / essai thérapeutique de phase I / étude de phase I / phase I des essais thérapeutiques
养恤金审查小组
Groupe d'étude du régime des pensions
环境工作审查方桉
Programme d'étude des performances environnementales
mín mò yán jiū bào gào
étude Public Pulse
地中海荒漠化和土地利用项目
projet d'étude de la désertification et de l'occupation des sols dans la région méditerranéenne
TOGA方
togafāng àn
Programme d'étude des océans tropicaux et de l'atmosphère globale / programme TOGA
sens
热带海洋和全球大气方桉
Programme d'étude des océans tropicaux et de l'atmosphère globale / programme TOGA
地球表面、气象和气候空间研究委员会
Commission d'étude spatiale de la surface, de la métérologique et du climat de la Terre
气候分析中心
Centre d'étude du climat
气候变化对农业影响的评价
étude d'impact des changements climatiques sur l'agriculture
陆地海洋气候卫星
Satellite d'étude des interactions climatiques terre-océan
电子政务就绪调查
étude sur l'informatisation des services administratifs
预算审查小组
Groupe d'étude des demandes de crédit
可行性研究协定
Accord pour une étude de pré-investissement
lā dīng měi zhōu wài guó tóu zī wèn tí yán jiū xiǎo zǔ
Groupe d'étude des investissements étrangers en Amérique latine
发展中国家外国投资问题研究小组
Groupe d'étude des investissements étrangers dans les pays en développement
海底影响试验
Étude d'impact sur le benthos (prop.)
残疾儿童、青年和妇女问题工作队
Groupe d'étude sur les enfants, la jeunesse et les femmes handicapés
联合国和平行动问题小组
Groupe d'étude sur les opérations de paix des Nations Unies
开发署发展研究方桉
Programme d'étude des questions de développement
薪金审核委员会
Comité d'étude du régime des traitements
气候对人类影响研究方桉行动计划
Plan d'action pour le programme concernant l'étude des incidences du climat sur l'humanité
世界气候影响研究计划
Programme mondial pour l'étude des incidences du climat
世界气候影响评估和反应战略方桉
Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat et les stratégies d'adaptation
电力与环境关系问题专家组
Groupe d'experts chargé de l'étude des relations réciproques entre l'électricité et l'environnement
联合国遥感应用于地球资源小组会议
Réunion du Groupe d'étude de l'ONU sur les applications de la télédétection des ressources terrestres
弹药和爆炸物研究小组
Groupe d'étude sur les munitions et les explosifs
大气组成相关分光光度计
spectrophotomètre corrélateur pour l'étude de la composition de l'atmosphère
气动弹性力学
étude de l'aéroélasticité
合并政策调查
étude sur les politiques de consolidation
国际锥虫病耐受性中心
Centre international d'étude de la trypanotolérance
教育资源中心
Centre de documentation et d'étude
guó jì xī yán jiū xiǎo zǔ
Groupe d'étude international de l'étain
对问题范围的研究
étude de champ / établissement de la portée des incidences / détermination de la portée
影响分析
étude d'impact
sens
双盲分析
essai en double insu / étude en double insu / essai en double aveugle / essai en double anonymat
sens
shuāng máng chéng xù
essai en double insu / étude en double insu / essai en double aveugle / essai en double anonymat
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.