recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 暴 en français

暴
Trad. 暴
Radical
Bushou 日
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 15
Structure
Décomp.
日共氺
Méthodes d'entrée
Pinyin bao4
Kanji /
Cangjie
 ATCE
日廿金水
Sijiao 6013.2
Wubi JAWI
CNS 11643 1-6D33
Encodages (hexa)
Unicode U+66B4
GB2312 B1A9
BIG5 BCC9
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
暴
暴
bào
violent / irritable / cruel / brusque / nuire / exposer
sens syn.

Entrées commençant par 暴

暴力
bào lì
violence
sens syn.
暴露
bào lù
dénoncer / exposer
sens syn.
暴利
bào lì
énormes profits soudains
sens
暴雨
bào yǔ
pluie torrentielle / averse / déluge
sens syn.
暴富
bào fù
devenir riche rapidement
sens syn.
暴风
bào fēng
vent violent / ouragan / bourrasque
sens syn.
暴涨
bào zhǎng
augmenter brusquement
sens syn.
暴跌
bào diē
dégringolade / baisse soudaine / chute brutale / baisser tout à coup / s'effondrer
sens syn.
暴躁
bào zào
fougue
sens syn.
暴雪
bào xuě
Blizzard Entertainment (société)
sens
暴发
bào fā
éclater / devenir subitement riche
sens syn.
暴打
bào dǎ
battre vicieusement
sens
暴光
bào guāng
pose
sens syn.
暴走
bào zǒu
hors de contrôle / fou furieux / aller faire une longue marche
sens
暴动
bào dòng
émeute / révolte / soulèvement / sédition / putsch / fronde
sens syn.
暴行
bào xíng
acte de violence / atrocité
sens syn.
暴怒
bào nù
fureur / rage / explosion de colère
sens
暴君
bào jūn
satrape / tyran / despote
sens syn.
暴龙
bào lóng
tyrannosaurus rex
sens
暴乱
bào luàn
émeute
sens
暴徒
bào tú
bandit / (n.m.) voyou / rebelle
sens syn.
暴虐
bào nüè
tyrannique / cruel
sens syn.
暴戾
bào lì
cruel et féroce / sans pitié / impitoyable
sens syn.
暴食
bào shí
Gourmandise
sens
暴烈
bào liè
violent / féroce
sens syn.
暴政
bào zhèng
tyrannie / régime despotique
sens syn.
暴毙
bào bì
mourir subitement
sens
暴民
bào mín
peuple violent
sens
暴牙
bào yá
mâchoire
sens
暴病
bào bìng
maladie subite et violente
sens syn.
暴卒
bào zú
mourir subitement
sens syn.
暴動
bào dòng
Émeute
sens
暴洪
bào hóng
crue violente / inondation soudaine
sens syn.
暴扣
bào kòu
slam dunk
sens
暴漫
bào màn
Rage comic
sens
暴投
bào tóu
Mauvais lancer
sens
» plus
暴风雨
bào fēng yǔ
tempête
sens syn.
暴风雪
bào fēng xuě
blizzard (météorologie)
sens
暴发户
bào fā hù
parvenu / nouveau riche
sens syn.
暴走族
bào zǒu zú
Bosozoku
sens
暴露狂
bào lù kuáng
exhibitionniste
sens
暴走鞋
bào zǒu xié
chaussure à roulette
sens
暴动者
bào dòng zhě
émeutier
sens
暴力法
bào lì fǎ
méthode violente / force brute / violence
sens
暴龙科
bào lóng kē
Tyrannosauridae
sens
暴龙属
bào lóng shǔ
tyrannosaurus / tyrannosaure
sens
暴露癖
bào lù pǐ
exhibitionnisme
sens
暴食症
bào shí zhèng
Boulimie
sens
暴雪鹱
bào xuě hù
Fulmar boréal / Pétrel fulmar / fulmar glacial
sens
暴跳如雷
bào tiào rú léi
tempêter
sens syn.

Entrées contenant 暴

风暴
fēng bào
tempête / crise
sens syn.
火暴
huǒ bào
fougueux / populaire / florissant / prospère
sens syn.
粗暴
cū bào
grossier / brutal
sens syn.
强暴
qiáng bào
violent / brutal / violence / brutalité
sens syn.
狂暴
kuáng bào
fureur / furie / frénésie
sens syn.
残暴
cán bào
cruel / brutal
sens syn.
防暴
fáng bào
supprimer une manifestation / contrôle des manifestations
sens
施暴
shī bào
attentat à la pudeur / outrage public à la pudeur
sens syn.
雷暴
léi bào
orage
sens syn.
凶暴
xiōng bào
violent / sauvage / atroce
sens syn.
沙暴
shā bào
tempête de sable
sens syn.
横暴
hèng bào
brutal / violent
sens syn.
雹暴
báo bào
tempête de grêle
sens
磁暴
cí bào
Orage magnétique
sens
家暴
jiā bào
violence domestique
sens
轮暴
lún bào
viol collectif
sens
网暴
wǎng bào
cyberintimidation / cyber-intimidation
sens
镇暴
zhèn bào
supprimer une manifestation / contrôle des manifestations
sens
» plus
沙尘暴
shā chén bào
tempête de sable
sens syn.
大暴雨
dà bào yǔ
pluie battante
sens syn.
非暴力
fēi bào lì
non-violence
sens
性暴力
xìng bào lì
agression sexuelle / violence sexuelle / sévices sexuels
sens
防暴队
fáng bào duì
brigade antiémeute
sens
冷暴力
lěng bào lì
abus non physique / abus émotionnel / torture mentale
sens
冰风暴
bīng fēng bào
tempête de pluie verglaçante
sens syn.
冰血暴
Fargo (film)
sens
特暴龙
Tarbosaurus
sens
风暴洋
Oceanus Procellarum
sens
矮暴龙
ǎi bào lóng
Nanotyrannus
sens
多风暴
duō fēng bào
tempétueux
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.