"复" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
覆
Radical
Bushou
夊
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
9
Structure
Décomp.
日夊
Méthodes d'entrée
Pinyin
fu4
Kanji /
Cangjie OAHE
人日竹水 Sijiao
8040.7
Wubi
TJTU
CNS 11643
2-2961
Encodages (hexa)
Unicode
U+590D
GB2312
B8B4
BIG5
CE60
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 复 | [  fù ] | répondre / recommencer / renouveler / tourner / retourner / de nouveau / encore / répétition |   | ||||
Entrèes commençant par 复 | |||||||
| 复制 | [ fù zhì ] | reproduire / dupliquer / faire une copie / recopier / cloner / photocopier | | ||||
| 复杂 | [ fù zá ] | complexe / compliqué | | ||||
| 复习 | [ fù xí ] | réviser / répéter / répétition / révision | | ||||
| 复合 | [ fù hé ] | composé | | ||||
| 复发 | [ fù fā ] | récidiver / rechuter | | ||||
| 复活 | [ fù huó ] | résurrection / revenir à la vie / revivre | | ||||
| 复仇 | [ fù chóu ] | se venger / rendre le mal pour le mal / tirer vengeance | | ||||
| 复旦 | [ fù dàn ] | Université Fudan | | ||||
| 复兴 | [ fù xīng ] | renaissance / relèvement | | ||||
| 复苏 | [ fù sū ] | ressusciter / revivre / reprendre connaissance / reprendre vie | | ||||
| 复印 | [ fù yìn ] | photocopier | | ||||
| 复出 | [ fù chū ] | revenir en arrière | | ||||
| 复试 | [ fù shì ] | deuxième entrevue / réexamen | | ||||
| 复古 | [ fù gǔ ] | remettre à l'honneur ce qui est ancien / revenir au passé | | ||||
| 复原 | [ fù yuán ] | restituer / restaurer / se rétablir / retrouver sa santé | | ||||
| 复议 | [ fù yì ] | reconsidérer | | ||||
| 复读 | [ fù dú ] | étudier à nouveau | | ||||
| 复查 | [ fù chá ] | revue / réinspection / nouvel examen / revérifier | | ||||
| 复式 | [ fù shì ] | multiple / composé / double | | ||||
| 复方 | [ fù fāng ] | prescription composée (impliquant plusieurs médicaments) | | ||||
| 复位 | [ fù wèi ] | replacer qch ou qqn à sa position initiale / reconquérir le trône / réinitialiser | | ||||
| 复核 | [ fù hé ] | réviser / réexaminer / vérifier | | ||||
| 复生 | [ fù shēng ] | résurrection (christianisme) | | ||||
| 复审 | [ fù shěn ] | revoir | | ||||
| 复赛 | [ fù sài ] | quarts de finale | | ||||
| 复用 | [ fù yòng ] | réutiliser / réemployer | | ||||
| 复数 | [ fù shù ] | catacombes | | ||||
| 复述 | [ fù shù ] | répéter / exposer / résumer / redire | | ||||
| 复员 | [ fù yuán ] | démobiliser | | ||||
| 复函 | [ fù hán ] | réponse écrite / lettre de réponse | | ||||
| 复辟 | [ fù bì ] | restauration (politique) | | ||||
| 复命 | [ fù mìng ] | faire un rapport sur l'accomplissement de sa mission / faire un rapport de mission / debriefing | | ||||
| 复工 | [ fù gōng ] | reprendre le travail | | ||||
| 复归 | [ fù guī ] | revenir | | ||||
| 复写 | [ fù xiě ] | reproduire / copier avec du papier carbone | | ||||
| 复检 | [ fù jiǎn ] | réexamen / contrôle de vérification | | ||||
| 复元 | [ fù yuán ] | Digimon World Re:Digitize (jeu vidéo) | | ||||
| 复婚 | [ fù hūn ] | se remarier | | ||||
| 复线 | [ fù xiàn ] | Double voie (math.) | | ||||
| 复利 | [ fù lì ] | Intérêts composés | | ||||
| 复诊 | [ fù zhěn ] | nouvelle visite chez le docteur / diagnostic plus poussé | | ||||
| 复学 | [ fù xué ] | retourner à l'école (après une interruption) / reprendre les études | | ||||
| 复姓 | [ fù xìng ] | nom de famille en deux caractères | | ||||
| 复现 | [ fù xiàn ] | émersion | | ||||
| 复职 | [ fù zhí ] | reprendre un poste / réintégrer sa position / réintégration | | ||||
| 复验 | [ fù yàn ] | vérification supplémentaire / réexamen | | ||||
| 复课 | [ fù kè ] | reprendre les cours | | ||||
| 复信 | [ fù xìn ] | répondre à une lettre | | ||||
| 复旧 | [ fù jiù ] | retourner vers le passé | | ||||
| 复盖 | [ fù gài ] | recouvrement (topologie math.) | | ||||
Entrées contenant 复 | |||||||
| 回复 | [ huí fù ] | répondre / récupérer / retourner (à un état antérieur) / Re: en réponse à | | ||||
| 恢复 | [ huī fù ] | restaurer / restituer / rétablir | | ||||
| 重复 | [ chóng fù ] | répéter | | ||||
| 反复 | [ fǎn fù ] | versatile / à plusieurs reprises / se rétracter / rechute / récidive / répéter | | ||||
| 修复 | [ xiū fù ] | restaurer / remettre en état | | ||||
| 康复 | [ kāng fù ] | rétablissement / convalescence / se rétablir / recouvrer la santé / se remettre / se reprendre / se remplumer | | ||||
| 答复 | [ dá fù ] | répondre / réponse | | ||||
| 报复 | [ bào fù ] | vengeance / se venger / exercer des représailles | | ||||
| 不复 | [ bù fù ] | plus maintenant / pas plus | | ||||
| 批复 | [ pī fù ] | répondre officiellement à un subordonné | | ||||
| 收复 | [ shōu fù ] | reprendre / recouvrer | | ||||
| 平复 | [ píng fù ] | pacifier / se calmer / être guéri | | ||||
| 繁复 | [ fán fù ] | touffu / confus et foisonnant | | ||||
| 光复 | [ guāng fù ] | recouvrer (un territoire perdu) | | ||||
| 往复 | [ wǎng fù ] | aller et revenir / faire un aller-retour / en avant et en arrière / rendre la pareille | | ||||
| 严复 | [ yán fù ] | Yan Fu | | ||||
| 禀复 | [ bǐng fù ] | rapporter (à son supérieur) | | ||||
| 驳复 | [ bó fù ] | réfuter | | ||||
| 待复 | [ dài fù ] | être conseillé / attendre une réponse | | ||||
| 规复 | [ guī fù ] | restaurer (monarque déposé, règne, système de lois, système écologique, etc) / restauration | | ||||
| 建复 | [ jiàn fù ] | rétablissement / reconstruction | | ||||
| 况复 | [ kuàng fù ] | en outre / par ailleurs | | ||||
| 盼复 | [ pán fù ] | attendant votre réponde (style épistolaire) | | ||||
| 盼复 | [ pàn fù ] | Dans l'attente de votre réponse (genre épistolaire) | | ||||
| 全复 | [ quán fù ] | complètement / totalement guéri / guéri | | ||||
| 沈复 | [ shěn fù ] | Shen Fu | | ||||
| 示复 | [ shì fù ] | répondez s'il vous plait (style épistolaire) | | ||||
| 又复 | [ yòu fù ] | encore / de nouveau | | ||||
| 愈复 | [ yù fù ] | rétablissement | | ||||
| 置复 | [ zhì fù ] | réinstallation / rétablissement | | ||||
