Traduction de MULTIPLE en chinois
倍数
bèi shù
多发
duō fā
繁多
fán duō
复式
fù shì
五光十色
wǔ guāng shí sè
lumineux et multicolore / de toutes couleurs / richement coloré / extrêmement varié /
multiple纷
fēn
繁
fán
多倍
duō bèi
倍式
bèi shì
multiple (math.)
多次反射
duō cì fǎn shè
réflexions multiples / multiple (n.m.)
Résultats approximatifs
多发性骨髓瘤
duō fā xìng gǔ suǐ liú
Myélome multiple
联动
lián dòng
commande multiple (mécan.)
聚星
jù xīng
étoile multiple
公倍数
gōng bèi shù
commun multiple
最小公倍数
zuì xiǎo gōng bèi shù
plus petit commun multiple
多弹头
tête multiple / ogive à têtes multiples
多次覆盖程度
duō cì fù gài chéng duó
ordre de la couverture multiple / ordre de couverture / ordre de multiplicité / taux de multiplicité / degré de la couverture multiple / degré de couverture / degré de sommation / coefficient de multiplication de la couverture multiple
子导弹
étage d'un missile / tête d'ogive / charge d'une ogive multiple / tête multiple d'une même ogive
导弹的一级
étage d'un missile / tête d'ogive / charge d'une ogive multiple / tête multiple d'une même ogive
共中点法
méthode à point-milieu commun / couverture sismique multiple / méthode sismique de point-miroir commun (CDP) / acquisition sismique de type couverture multiple / traitement sismique de type couverture multiple
共深点爆炸
tir selon la méthode de la couverture multiple / tir(s) de couverture multiple
多指令流多数据流
duō zhǐ lìng liú duō shù jù liú
Multiple Instructions on multiple data /
MIMD
微曲多次反射波
multiple en baïonnette / multiple en patte de chien /
pegleg
复对流层顶
tropopause multiple
溷合运输队
unité autonome de transport à capacité multiple
重根
chóng gēn
racine multiple (math.) / An Jung-geun / Ahn Joong-Keun
整倍数
zhěng bèi shù
multiple entier
扩谱多址
accès multiple par répartition sur spectre
重屋
chóng wū
(lit.) toit multiple / bâtiment de plusieurs étages
迭加图
diagramme d'addition / diagramme de couverture multiple
码分多址
mǎ fēn duō zhǐ
CDMA (Code Division Multiple Access)
火箭弹头
tête de roquette (système de lance-roquettes multiple) / tête de missile (missiles)
时分多址
shí fēn duō zhǐ
Accès multiple à répartition dans le temps
分码多任务访问
accès multiple par répartition codée
公倍式
gōng bèi shì
commun multiple des expressions
分时多路
accès multiple par répartition dans le temps
共中点覆盖
couverture multiple
频分多址
accès multiple par répartition en fréquence
重因式
chóng yīn shì
facteur multiple
多药疗法
duō yào liáo fǎ
多胎妊娠
duō tāi rèn shēn
grossesse multiple
多重线性回归
régression linéaire multiple
多元线性回归
régression linéaire multiple
水平迭加
sommation en point-milieu commun / sommation de couverture multiple
多种网络服务提供者
serveur multiple / fournisseur de services sur réseaux multiples
多址复用
multiplexage à accès multiple / multiplexage en fréquence
最小公倍式
zuì xiǎo gōng bèi shì
plus petit commun multiple
迭加速度
vitesse de sommation / vitesse d'addition / vitesse de stack / vitesse de couverture multiple
多阶段抽样法
échantillonnage multiple / échantillonnage échelonné
码分多址存取
accès multiple par répartition codée
单指令流多数据流
dān zhǐ lìng liú duō shù jù liú
Single Instruction Multiple
叠加剖面
dié jiā pōu miàn
section sommée / section somme / section couverture multiple / section stack (sismique) / profil gravimétrique sommé (géophysique)
多弹头重返大气层运载工具
corps de rentrée multiple
整数倍数
zhěng shù bèi shù
intégrale multiple
多元回归方程
équation de régression multiple
多路存取数字通讯
communication numérique à accès multiple
共深点叠加
gòng shēn diǎn dié jiā
sommation en point-miroirs communs / sommation en PMC / sommation en couverture multiple / rassemblement des traces PMC
多次散射事件
cas de diffusion multiple
