鳌掷鲸呿

鳌掷鲸呿 en chinois

áo zhì jīng qù: (expr. idiom.) Se dit d’un texte dont l’élan est grandiose, la structure mouvementée et les effets de style puissants.

Décomposition

鳌鰲 áo grosse tortue marine
掷擲 zhì lancer
鲸鯨 jīng baleine

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 鯨, la forme traditionnelle : 鲸 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Petit sceau
Écriture des scribes 曹魏
Voir les 3 formes

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Voir 鳌掷鲸呿 dans les résultats de recherche