连接 連接

连接連接 en chinois

lián jiē verbe HSK 5
relier / lier / attacher / connecter / lien

Classificateur

  • tiáo (classificateur pour les objets longs ou fins : ruban, rivière, route, serpents, dragons, poissons, chiens, pantalons... attesté par l'usage

Décomposition

Ordre des traits

Le caractère 連 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Comment il s'écrivait avant

Ces formes sont celles de 連, la forme traditionnelle : 连 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

  • 实验构造是怎样的?它们是如何相连接的?

    Comment était le montage d’essai ? Qu’est-ce qui était raccordé ?

  • 我经常使用SSH来远程连接到我的电脑。

    J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.

Toutes les phrases d'exemple avec 连接

Voir 连接 dans les résultats de recherche

Partager cette page