Classificateur
- 次 cì fois; (classificateur pour les événements); ordre; second; de mauvaise qualité; inférieur attesté par l'usage
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Comment il s'écrivait avant
Ces formes sont celles de 請, la forme traditionnelle : 请 est une simplification du XXᵉ siècle, qu'aucun corpus ancien ne porte.
-
Bronze 戰國晚期.晉 -
Écriture des scribes 東漢 - Voir les 6 formes
Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).
Phrases d'exemple
-
“我可以用电话吗？”“请便。”
« Puis-je utiliser le téléphone ? » « Je vous en prie. »
-
“是的，请给我橙汁。”麦克说道。
"Oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit Mike.
-
“请把盐递给我。”“拿着。”
« Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »
-
上床睡觉之前请关灯。
Je te prie d'éteindre la lumière avant d'aller au lit.
-
下午请到我办公室来。
S'il vous plait venez à mon bureau dans l'après-midi.
-
不好意思，能请您重复一遍吗？
Pardon, pourriez-vous répéter ?
-
不好意思，请问您贵姓？
Excusez-moi, comment vous appelez-vous ?
-
不好意思，请问这是什么队伍？
Excusez-moi, c'est pour quoi cette file d'attente ?