有些 en chinois

Décomposition

• 有 yǒu avoir
• 些 xiē certains

Ordre des traits

Comment il s'écrivait avant

有

• Ossécaille 商
• Écriture des scribes 東漢
• Voir les 13 formes

些

• Petit sceau

Formes, provenances et datations : base 字形演變 du 小學堂, Academia Sinica, domaine public (CC0).

Phrases d'exemple

• 为了防止盗版，他有些电影从未在影院上映。

  Il a des films jamais sortis dans les cinémas pour les protéger du piratage.

• 他坚信他的汽车有些问题。

  Il confirma que quelque chose n'allait pas avec sa voiture.

• 他有些在日本不能找到的外书。

  Il a des livres étrangers qu'on ne peut pas trouver au Japon.

• 他有些长在耳朵外面的丑陋的汗毛。

  Il a des poils disgracieux qui poussent hors de ses oreilles.

• 引擎有些不好了。

  Quelque chose ne va pas avec le moteur.

• 我有些年没见过他了。

  Ça fait des années que je ne l'ai pas vu.

• 我编译这个程序有些困难。

  J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.

• 所有的模型都有错，不过有些还是有用的。

  Tous les modèles sont erronés, mais certains sont utiles.

Toutes les phrases d'exemple avec 有些